Wikipédia abstraite/Concours pour nommer un wiki de « fonctions »/sensibilisation

This page is a translated version of the page Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/outreach and the translation is 100% complete.
Please help translate to your language — Thank you!

Hello. Participez à trouver un nom pour le nouveau projet de wiki de Wikimédia. Ce projet sera un wiki où la communauté pourra travailler de concert sur une bibliothèque de fonctions. La communauté pourra créer de nouvelles fonctions, les consulter, en discuter et les partager. Certaines de ces fonctions seront utilisées pour aider à créer des articles de Wikipédia indépendants de toute langue qui pourront être affichés dans n’importe quelle langue, faisant partie du projet de Wikipédia abstraite. Mais les fonctions seront aussi utilisables dans beaucoup d’autres situations.

Il y aura deux scrutins, chacun suivi par une vérification des candidats, avec les votes commençant les 29 septembre et 2 novembre. Notre but est d’avoir choisi un nom de projet final en mi-décembre 2020. Si vous souhaitez participer, apprenez-en plus et votez maintenant sur Méta-Wiki. Thank you! --Quiddity (WMF)


Hello. Rappel : aidez-nous à choisir un nom pour le nouveau projet de wiki de Wikimédia, la bibliothèque de fonctions. Le vote final commence aujourd’hui. Les finalistes pour le nom sont : Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions. Si vous souhaitez participer, apprenez-en plus et votez maintenant sur Méta-Wiki. Thank you! --Quiddity (WMF)