مراجعة نشاط الإداريين
الصفحة التالية هي ترجمة للسياسة العامة باللغة العربية. يرجى ملاحظة أنه في حال وجود اختلافات في المعنى أو التفسير بين النص الإنجليزي الأصلي لهذه الوثيقة وترجمتها، تعطى الأولوية للنص الإنجليزي الأصلي. درس هذه الصفحة واعتمدها المجتمع والالتزام بها إلزامي على كافة المشاريع. لا يجوز تعديلها دون موافقة المجتمع المسبقة. |
تقرر في طلب تعليق من أبريل-يونيو 2013 تقرر تحديد أقصى فترة خمول للإداريين وغيرهم من حاملي الصلاحيات المتقدمة دون مراجعة المجتمع بـسنتين .
التفسير
تبين من المراجعة التي أجراها مضيفون لمستوى نشاط البيروقرواطيين والإداريين على كافة مواقع الويكي (وذلك من ناحية التعديل والأعمال الإدارية) وجود عدد ضخم من البيروقراطيين والإداريين
- الذين لم يستعملوا صلاحياتهم مطلقا،
- الذين قد استعملوا صلاحياتهم في الماضي إلا أنهم لم يعودوا ناشطين على موقع الويكي الموجود عليه تلك الصلاحيات.
السياسة
- يجب أن تعدل الفترة الزمنية القصوى للخمول دون مراجعة من المجتمع لمن يحملون صلاحيات إدارية متقدمة لتصبح سنتين. لتوضيح العبارة، نُعرف من يحملون صلاحيات إدارية متقدمة في هذه الوثيقة كما يلي
- نعرف الخمول في هذه الحالة أنه لا تعديلات ولا أعمال إدارية على موقع الويكي الذي توجد عليه الصلاحيات.
- سوف ينهض المضيفون بإجراء تدقيق دوري لكافة مستويات النشاط لمن يحملون صلاحيات متقدمة.سوف يكون التدقيق إما سنويا أو كل نصف سنة، وذلك حسب قرارات كل مجموعة قائمة من المضيفين.
سوف تفحص عملية المراجعة كافة مواقع الويكي العامة. إلا أن المواقع التي لن يقوم المضيفون بأعمال إشعار أو نزع صلاحيات بها سوف تشمل ما يلي:- مواقع الويكي التي يوجد فيها لجنة تحكيم، مثل ويكيبيديا الإنجليزية حيث أن هذه المشروعات يمكنها اتخاذ قرار بشأن نزع صلاحيات الخاملين؛
- مواقع الويكي التي تستخدم في الوقت الحالي عمليات مراجعة نشاط، مثل موقع ويكي كومنز؛
- مواقع الويكي الخاصة التي خصصتها مؤسسة ويكيميديا، ويشمل ذلك مواقع الويكي الخصوصية ومواقع ويكي حوض السمك ومواقع الويكي التي تديرها فصول ويكيميديا المحلية.
- البنود التالية توجز إجراءات التواصل مع حاملي الصلاحيات الخاملين وما هو الرد المتوقع من هؤلاء الأفراد على مواقع الويكي المعنية وعملية نزع هذه الصلاحيات. على مواقع الويكي التي لا توجد فيها محليا عملية مراجعة صلاحيات متقدمة، سوف يتولى المضيفون أو من يخولوهم بما يلي:
- تنبيه من يحمل الصلاحيات المتقدمة الذي تخطى الحد الأقصى المسموح به للخمول. سيرسل هذا الإشعار (إشعار بتجاوز الحد الأقصى للخمول) في رسالة على صفحة نقاش المستخدم على موقع الويكي الذي يحمل فيه الصلاحيات المعنية.
- سيتعين بعد ذلك على المستخدمين ممن أُرسل لهم الإشعار نشر معلومات على المجتمع المحلي تتعلق بإشعار تجاوز الحد الأقصى للخمول الذي أرسله لهم المضيفون كي يناقشوا الأمر. لو قرر المجتمع بعد ذلك التعامل مع حاملي الصلاحيات الإدارية المتقدمة الخاملين بأنفسهم، سيتعين عليهم الاتصال بالمضيفين على لوحة إعلانات المضيفين حيث يمكن للمستخدم الذي أُرسل له الرسالة تقديم ما يدل على قرار المجتمع المحلي للمضيفين.
- لو لم يتسلم المضيفون ردًا مناسبًا حسب ما أوجزناه سالفا بعد حوالي شهر واحد، سوف يقيموا الردود ويحددوا ما إذا كانوا سيحيلون قرارات الإدارة إلى المجتمعات المحلية للتعليق عليها ومراجعتها أو نزع الصلاحيات الإدارية المتقدمة من المستخدمين الخاملين. الغرض من هذه العملية هو ترك القرار في النهاية للمجتمعات المحلية لو كانت ثمة مجتمعات محلية، والتي سوف يؤيدها ويساندها المضيفون.
ملاحظة
- توجد لدى بعض من مجتمعات مؤسسة ويكيميديا عمليات لمراجعة حاملي الصلاحيات الإدارية المتقدمة. أمثلة على هذه العمليات المستخدمة حاليا هي:
- الحدد الأدنى للنشاط حسب عدد التعديلات أو الأعمال الإدارية؛
- الحد الأقصى للخمول حسب الفترة الزمنية؛
- عملية استرداد؛
- عملية تأكيد.
- تستخدم أيضا أغلب مواقع الويكي التي توجد لديها مثل هذه العمليات فترة زمنية تبلغ حوالي اثنتا عشر شهر بصفتها جزء من عملية مراجعة مستويات النشاط لحاملي الصلاحيات الإدارية المتقدمة.
- لا تبطل هذه السياسة سلطة أي عملية مراجعة قائمة في الوقت الحالي لأي مجتمع كان، ويشمل ذلك أية أنظمة مقيدة قائمة يستخدمها أي مجتمع. على سبيل المثال، يجري تأكيد صلاحيات المضيفين في الوقت الحالي سنويا على يد مجتمع مؤسسة ويكيميديا العالمي؛ بينما يخضع مدققي المستخدمين وكذلك الخافين (مزيلي التعديلات) في الوقت الحالي لمعيار أعلى من سياسات الخمول.