Stelle eine Frage/FAQ/Unternehmen

This page is a translated version of the page Ask a question/FAQ/Business and the translation is 100% complete.

Wo kann ich mehr über Werbung bei Projekten der Wikimedia-Stiftung erfahren?

Die Wikimedia-Stiftung nimmt keine Werbung an.

Die Stiftung ist nicht generell gegen Online-Werbung oder gegen andere Organisationen, die Werbung einblenden, aber wir glauben nicht, dass Werbung in ein Projekt gehört, welches sich der Bildung verschrieben hat – insbesondere nicht in eines, das sich auf die Werte einer ausgewogenen und neutralen Enzyklopädie gründet. Die globale Gemeinschaft unserer Ehrenamtlichen war immer der Meinung, die Einführung von Werbeanzeigen hätte einen großen Einfluss auf unsere Fähigkeit, neutral zu bleiben, und dass Werbung letztendlich das grundsätzliche Vertrauen der Leser in die Artikel schwächt. Selbst wenn die beworbenen Unternehmen keinen Druck auf uns ausüben sollten, Artikel zu ihren Gunsten zu ändern, könnten die Leser einen derartigen Einfluss befürchten – bewusst oder unbewusst.

Darüber hinaus ist Datenschutz ein äußerst wichtiges Anliegen der Stiftung. Die gegenwärtigen Werbetechniken im Internet sind mit dieser Meinung nicht in Einklang zu bringen, vor allem nicht die kontextabhängige Werbung (siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Semantisches_Targeting), welche den Inhalt der betrachteten Seite(n) analysiert. Die Stiftung findet es zudem aufdringlich, Inhalte der Werbeeinblendungen vom Standort des Lesers abhängig zu machen.

Wenn du mehr über den Verlauf der Diskussion – sowohl Pro- als auch Kontra-Argumente – über Werbung auf Wikipedia erfahren möchtest: die ehrenamtliche Gemeinschaft hat eine Seite darüber verfasst (auf Englisch), siehe https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Advertisements.

Wie kann ich bei der Wikimedia eine Unterstützung meines Wohltätigkeitprojektes erfragen?

Wie du vielleicht bereits weißt, ist die Wikimedia-Stiftung eine nichtkommerzielle Wohltätigkeitsorganisation mit einem sehr spezifischen Ziel: Die Entwicklung und Erhaltung unserer Palette von quelloffenen online-Bildungsinhalten in allen Sprachen der Welt, die kostenlos der Öffentlichkeit angeboten werden. Als nichtkommerzielle Organisation, die in Florida in den Vereinigten Staaten gemeldet ist ist es uns aufgrund von lokalen und nationalen Gesetzen nicht Erlaubt, unsere Spenden für irgendetwas Anderes als diesen Zweck zu nutzen.

Sollte sich deine Anfrage auf unsere Mission beziehen, findest du auf der Startseite für Zuschüsse weitere Informationen dazu, wie du Unterstützung bekommst.

Wie kann ich ein neues Projekt oder eine neue Vorgehensweise zu einem bestehenden Projekt vorschlagen?

Wir schätzen es, dass du dir die Zeit nimmst über die Verbesserung von Wikimedia nachzudenken.

Da die Wikimedia-Stiftung die Inhalte auf der Wikipedia weder erstellt noch betreut - diese Arbeit wird von einer großen Gemeinschaft von Ehrenamtlichen getan - kann sie die meisten per E-Mail vorgeschlagenen Verbesserungen nicht direkt umsetzen. Änderungen an bestehenden Projekten, wie der Wikipedia, und die Entscheidungen über neue Projekte (wie zum Beispiel neue Sprachen für vorhandene Projekte oder komplett neue Konzepte für Seiten) werden von der Gemeinschaft der Freiwilligen getroffen.

Wenn du ein gänzlich neues Projekt vorschlagen möchtest, besuch bitte Projektvorschläge. Wenn du eine neue Sprachversion eines bestehenden Projekts vorschlagen möchtest, besuch bitte Metas "Anfragen für neue Sprachen"-Seite. Wenn du eine neue Funktion für eines unserer bereits vorhandenen Projekte vorschlagen möchtest, dann teile deine Ideee mit den Freiwilligen des entsprechenden Projekts. Es gibt Gemeinschaftsforen für Ideen und Vorschläge. Die meisten unserer Projekte haben auf der rechten Seite einen Link zu Gemeinschaftsdiskussionen, die oft Titel wie "village pump", "Café" oder "travelers pub" tragen. Zum Beispiel bespricht die englische Wikipedia Ideen und Vorschläge hier.

Genauso wie die Artikelseiten können auch die Diskussionsseiten von jedem bearbeitet werden. Wenn du dich mit dem Bearbeiten von unseren Seiten noch nicht auskennst, kann der MediaWiki guide on editing hilfreich sein. Wenn du weitere Hilfe brauchst, entweder mit dem Bearbeiten oder eine passende Diskussionsseite zu finden, kannst du dich and die E-Mail-Auskunft wenden, die von Freiwilligen betrieben wird. Du erreichst sie unter info wikimedia org. Erzähle ihnen möglichst detailliert an welchem Projekt und in welcher Sprache dur arbeitest; wenn es dir leichter fällt in einer anderen Sprache als Englisch zu schreiben können sie häufig mit dir in deiner Muttersprache kommunizieren.

Wir hoffen dass die Gemeinschaft deinen Ideen aufgeschlossen sein wird.

Wenn du einen Vorschlag hast, der kein neues Projekt, keine neue Sprachversion eines bestehenden Projektes und kein Verbesserungsvorschlag an einem bestehenden Projekt ist, so kontaktiere business wikimedia org.

Darf ich eure Logos oder Warenzeichen benutzen?

Weitere Informationen über Wikipedias Warenzeichen und ob du sie benutzen darfst findest du unter Trademark policy.

Zögere bitte nicht, uns unter $trademarksemail zu kontaktieren, wenn du nicht sicher bist, ob deine jeweilige Markenverwendung dieser Richtlinie oder örtlich geltenden Markengesetzen entspricht.

Darf ich eure Software auf meiner eigenen Seite benutzen?

Wir begrüßen und ermutigen dich dies zu tun! MediaWiki ist freie serverbasierte Software, die unter GNU General Public License(GPL) steht. MediaWiki ist eine sehr starke, anpassbare Software und ein Wiki mit vielen Features, das PHP verwendet, um die in der Datenbank gespeicherten Daten zu verarbeiten und anzugeigen, zum Beispiel MySQL.

Die MediaWiki homepage sollte alle Informationen enthalten die du benötigst um die Software für deine eigenen Zwecke zu installieren und zu verwenden. Obwohl die Wikimedia-Stifung Menschen ermutigt die Software für ihre eigenen Zwecke zu verwenden sind wir nicht in der Lage Schulungen zur Benutzung der Software anzubieten oder Fragen darüber zu beantworten, aber die Freiwilligengemeinschaft kann oft helfen. Wenn du die Antwort auf deine Frage zur Benutzung der MediaWiki-Software auf der Hilfeseite der Webseite nicht findest, kannst du dich mit deinen spezifischen Fragen an den the Support Desk wenden. Su kannst Hilfe auch durch IRC oder per E-Mail erhalten. Die E-Mailadressen findest du unter :mw:Special:MyLanguage/Communication.

Darf ich Texte oder Bilder von euren Seiten weiterverwenden?

Beachte: Wenn du einen Spiegelklon verwalten (mirroring) oder große Mengen Inhalt runterladen möchten, siehe „Darf ich eure Seiten spiegeln oder kopieren?“

Die Wikimedia Foundation besitzt im Grunde genommen kein Urheberrecht an den meisten Inhalten auf Wikipedia. Dieses Material ist grundsätzlich Eigentum der Freiwilligen, die Inhalte auf der Website erstellen, die sie freiwillig lizenzieren, damit sie auf unseren Websites und anderswo verwendet werden können. Grundsätzlich unterliegt der größte Teil des Textes auf unseren Seiten der Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC-By-SA) und kann für jeden Zweck kostenlos verwendet werden. Eine gesonderte Nutzungserlaubnis ist nicht erforderlich, solange die Lizenzbedingungen eingehalten werden. Einige Texte sind auch unter der GNU Free Documentation License (GFDL) verfügbar.

Bilder werden als lizenzpflichtig gekennzeichnet. Wenn Sie ein Bild verwenden möchten, ist es daher ratsam, auf der Bildinformationsseite nach der Quelle und/oder den Lizenzinformationen zu suchen. Ein Klick auf das Bild führt Sie zur Bildinformationsseite. Die meisten Bilder sind frei verwendbar, solange Sie die entsprechenden Quellen angeben und die Lizenzbedingungen befolgen, die auf der Bildbeschreibungsseite angegeben sind.

Weitere Informationen finden Sie unter Unsere Nutzungsbedingungen -- Lizenzierung von Inhalten, Abschnitt 7(g). Es gibt eine weitere Seite auf unseren Webseiten, die auch von uns sein kann. Obwohl von den Freiwilligen geschrieben, die Inhalte auf unseren Seiten erstellen und kuratieren, kann Commons: Weiterverwendung von Inhalten außerhalb von Wikimedia mehr Informationen anbieten, die sich speziell auf Medien beziehen.

Wikimedia-Websites können eine Rechtsberatung anbieten. Wir würden gerne ein konkretes Feedback zu den Inhalten geben, die du verwenden möchtest, aber wir können es nicht. Es sei denn, es handelt sich um eines unserer Logos oder um seltene Inhalte, die von unseren Mitarbeitern erstellt wurden. Es liegt in deiner Verantwortung, wenn du beabsichtigst, Inhalte von Wikimedia-Websites wiederzuverwenden, festzustellen, wie die Lizenzen der von uns bereitgestellten Inhalte auf deine beabsichtigten Verwendungszwecke angewendet werden. Im Zweifelsfall kannst du dich an einen Rechtsanwalt wenden, der in deiner Gerichtsbarkeit zugelassen ist und mit dem Recht des geistigen Eigentums vertraut ist.

Darf ich eure Seiten spiegeln oder kopieren?

Beachte: Wenn du nur eine kleine Menge Inhalt von einem oder mehreren von unseren Projekten verwenden möchtest, siehe: „Darf ich Texte oder Bilder von euren Seiten weiterverwenden?“

Da die Weitergabe von Informationen ein wichtiger Teil unserer Aufgabe ist, begrüßen wir die Verbreitung unserer Inhalte und versuchen, sie zu erleichtern. Du kannst natürlich gerne auf unsere Website verlinken, indem du deine Leser von der Existenz dieser Website informierst und ihnen die Möglichkeit gibst, unsere Website für weitere Informationen zu besuchen. Wir unterstützen jedoch kein Live-mirroring ("remote loading" oder hotlinking) unserer Websites. In Anbetracht unserer einzigartigen Copyright-Situation ist es besser wenn du einen Textdump früherer Versionen oder lokal gehostete Kopien unserer Artikel hostest (siehe dieser Abschnitt). Herunterladbare Kopien der Wikipedia-Artikeldatenbank findest du auf der Datenbank-Downloadseite. Vielleicht interessiert dich auch die Mediawiki API.

Bitte beachte: Weder die Wikimedia Foundation noch die Mitwirkenden an den Inhalten der Wikimedia-Seiten sind in der Lage, Rechtsberatung zu leisten. Wir wünschten, wir könnten dir spezifisches Feedback zu den Inhalten geben, die du verwenden möchtest, aber das können wir nicht - es sei denn, es handelt sich um eines unserer Logos oder seltene Inhalte, die von unseren Mitarbeitern erstellt wurden. Wenn du beabsichtigst, Inhalte von Wikimedia-Seiten weiterzuverwenden, liegt es in deiner Verantwortung, zu bestimmen, wie die Lizenzen der von uns gehosteten Inhalte auf deine beabsichtigte Verwendung zutreffen. Im Zweifelsfall solltest du dich an einen Anwalt wenden, der in deiner Region zugelassen ist und sich mit dem Recht des geistigen Eigentums auskennt.