Marca/Logotipo
Logo
- Marcas registradas de Wikimedia.
- Sistema de logo comunitario.
- Wikipedia y Wikimedia.
- Wikimedia Sound Logo
Marcas registradas de Wikimedia
Este es el ícono de Wikimedia. Lo utilizan algunos capítulos y la Fundación Wikimedia. Tiene una amistosa forma cuasi humana, asexuada sin género, que parece estar levantando los brazos en señal de celebración. Es consistente con la alegría del movimiento Wikimedia en su conjunto. Esto es algo bueno. Evoca la alegría que la gente siente al participar en los proyectos del movimiento para otorgar a los seres humanos de todo el mundo una mano para escribir su propia historia con su propia voz.
Logo de la Fundación Wikimedia
Diseñado originalmente en 2005 por Neolux, el ícono que identifica a la Fundación Wikimedia consta de un logo circular y una marca denominativa. El ícono representa un personaje que sostiene un libro abierto. El tipo de letra, Montserrat, se utiliza para construir tanto el título como el descriptor de la marca.
El nombre de la Fundación está escrito con un tipo de letra ancha, agradable, fácil de leer e interpretar. Es un tipo de letra de código abierto, lo cual es muy bueno.
Mantengámoslo flexible y accesible
Lo hemos diseñado para que esté abierto a una evolución constante, porque en eso consiste nuestro ícono. Tenemos algunas sugerencias que animamos a todos a seguir para mantener la coherencia del ícono y el logo. Cuanto más coherentes seamos, más fácil será para todos reconocer nuestro trabajo y entender cuál es nuestra misión. La coherencia consiste en mantener los conceptos conocidos. La reutilización de patrones y conceptos comunes permite a las personas de todo el mundo acceder a las buenas vibras que nuestra misión transmite.
- Mantén la misma relación forma/texto.
- Mantén la fuente en Montserrat ya que es una fuente con licencia libre, gratuita y de código abierto.
- Intenta mantener la misma forma.
Versiones
El logo está compuesto tanto por el ícono como por el logotipo y existe en una versión horizontal y en otra vertical. Según el formato y el contexto, habrá casos en los que una de las versiones funcione mejor que la otra.
Colores
El logo está disponible en blanco y negro. Eso lo hace flexible y fácil para poder usarlo en diferentes situaciones. Lo mismo ocurre con el ícono.
Use of the logos on this page is subject to the Wikimedia trademark policy, visual identity guidelines and the Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Unported License. Using the logos may require permission as outlined in the trademark policy.
Negro horizontal.
Negro vertical.
Blanco horizontal.
Blanco vertical.
Ícono en negro.
Ícono en blanco.
Espacio libre
Siempre debe haber suficiente espacio alrededor del logo para evitar la competencia con otros elementos y mantener su impacto visual. El espacio vacío recomendado está en relación al pequeño círculo del ícono y se corresponde a la altura del círculo uno a uno. Intenta dejar al menos esta cantidad de espacio libre, ya que ayudará a dar claridad al logo.
Tamaño
La marca oficial de la Fundación Wikimedia tiene una especificación para el tamaño óptimo mínimo. Para garantizar la limpieza y legibilidad de las letras y los detalles artísticos, el ancho del ícono no debe ser inferior a 12 mm (12,7 cm, 36 pixeles).
Ubicación
Es fundamental que el logo se coloque siempre con suficiente espacio vacío en un lugar donde sea claramente visible, legible y en armonía con otros elementos. Las posiciones preferidas son la esquinas superior izquierda y la inferior izquierda, aunque también puede colocarse el logo en la esquina superior derecha o en la inferior derecha, dependiendo de qué funcione mejor en cada contexto específico. También puede colocarse el logo sobre imágenes o colores sólidos, siempre que haya suficiente contraste entre el logo y el fondo.
Las recomendaciones para la ubicación del logo se aplican también al ícono.
Uso incorrecto del logo
El uso indebido, intencionado o no, de nuestros íconos, logos y bienes disminuye la capacidad de ser reconocidos como un movimiento global conectado. Aunque no podemos evitar que alguien haga alguna de estas cosas, preferiríamos que no se hicieran.
Sistema de logos comunitarios: capítulos y grupos de usuarios
Logos de los capítulos
Los capítulos Wikimedia son organizaciones nacionales o subnacionales sin ánimo de lucro creadas para promover los intereses de los proyectos Wikimedia a nivel local.
Algunos logos de capítulos de Wikimedia utilizan el mismo diseño que el logo de la Fundación Wikimedia, sustituyendo la palabra Fundación por el nombre del capítulo. La sublínea puede estar localizada, por ejemplo, con el nombre del país en el idioma o idiomas pertinentes. También puede constar de una o más líneas y puede estar redactada con la escritura/ideograma pertinente. La parte de Wikimedia del logo no aparecerá. Las organizaciones que deseen utilizar este diseño deben obtener la aprobación de la Fundación Wikimedia. Para eso deben ponerse en contacto con trademarks
wikimedia
org.
Logos de los grupos de usuarios
Los grupos de usuarios de Wikimedia son organizaciones independientes de personas que se preocupan por el movimiento Wikimedia. Muchos de estos afiliados o grupos han creado sus propios logos únicos o han adaptado el logo comunitario de uso libre para indicar su conexión con el movimiento, con proyectos específicos de Wikimedia o con sus intereses temáticos.
El logo de la comunidad fue subido por primera vez a Wikimedia Commons por WarX, en diciembre de 2006, como parte de un conjunto de iconos para complementar los logos oficiales de Wikimedia, para su uso en actividades no oficiales de la comunidad Wikimedia.
Wikipedia y Wikimedia
Quienes reutilicen los logos oficiales pueden enfrentarse a situaciones en las que las identidades de Wikipedia y de la Fundación Wikimedia aparezcan una al lado de la otra. Debe mantenerse una cierta proporción y cantidad de espacio cuando los íconos de Wikipedia y de la Fundación Wikimedia aparezcan uno al lado del otro.
El ancho del logo de Wikipedia y la altura del de la Fundación Wikimedia deben ser idénticos entre sí. El espacio libre mínimo entre ellos debe ser al menos la mitad del ancho del ícono del rompecabezas.
Los íconos deben aparecer sobre un fondo blanco y deben estar alineados en su parte inferior.
En situaciones en las que ambos íconos o identidades adicionales de proyectos de Wikimedia aparezcan en la misma página pero no uno al lado del otro estas directrices pueden no aplicarse: por ejemplo, cuando la identidad de la Fundación Wikimedia se utiliza para marcar o indicar una publicación oficial sobre Wikipedia.
- Lista completa de los proyectos Wikimedia.
- Lee más sobre la identidad de Wikipedia.
- Find all the Wikimedia projects logos here
Wikimedia Sound Logo
The Wikimedia sound logo offers a new way to identify Wikimedia content across a range of uses and preserve the global reputation of Wikimedia, particularly in audio settings. Created by Thaddeus Osborne in 2022 for ‘The Sound of all Human Knowledge’ contest, it builds to "Wikimedia" announced as a warm five-syllable melody welcoming all to learn. Its sounds signify knowledge being consumed, growing and collected in our projects and include pages turning, typing on a keyboard, synthesiser instruments, a mouse click and a book shutting.
Length: 4 seconds
Key signature: C Major
Tempo: 144 BPM
Who the sound logo is for
The sound logo is freely available for anyone to use, subject to its Creative Commons license, as long as they are not themselves using it as a trademark or implying that their use has an official endorsement from the Wikimedia community or Foundation if it doesn’t. As summarised in our trademark policy, Wikimedia community members, Foundation staff and supporters of free knowledge can make some uses of it without permission but most uses require permission via a trademark agreement. If you are a third party that reuses Wikimedia content and are interested in implementing the sound logo, the Wikimedia Enterprise team is available to support and collaborate with you to find a solution for specific use cases.
Where and when to use it
The Wikimedia sound logo is our core sonic brand asset and should be used to sign off at the end of audio and audiovisual content that relies on or increases awareness of knowledge from any Wikimedia project, is created by Wikimedians or by the Wikimedia Foundation, no matter the length. The primary use case is for voice assistant devices, but the sound logo should play in any audio setting or alongside Wikimedia visual logos when they are used across touchpoints including:
The full-length 4-second sound logo should be used where possible. Two cutdowns are available for use should a shorter version be required – for example, the 1-second cutdown should be used on voice assistant devices. You should not create your own Wikimedia sound logo. If you believe your use of Wikimedia content requires the use of the sound logo, or are unsure, please send a request totrademarkswikimediaorg
How to use it correctly
The sound logo should:
- Play in isolation after any audio (music, voice-over, sound effects etc).
- Not be mixed with or overlap any audio.
- Start after any audio has concluded or faded out completely, in a non-abrupt way.
- Have at least 0.25 seconds (250 milliseconds) of silence before and after it.
- Be applied at its highest resolution (48kHz/24-bit) before being dithered down.
- Play at the same peak dB level as all surrounding audio at its highest point.
- Not undergo a change in EQ, pitch, speed, fading or have audio effects applied without permission.
Branding audio content
With audio content such as voice assistant devices, podcasts and radio, the sound logo should be used alongside the name of the relevant Wikimedia project, group or organisation verbalised in the local language.
On voice assistant devices, content that comes entirely from Wikimedia should be identified by using the sound logo followed by the Wikimedia project that is the source - e.g. “According to Wikipedia…” or “Wikipedia says…” - followed by the answer to the search query.
This method is permitted to identify knowledge sourced entirely from Wikimedia during any piece of content.
With podcasts and radio, at the very end of the audio, the Wikimedia project, group or organisation responsible for the content - e.g. “This podcast was produced in partnership with Wikimedia” - should precede the sound logo.
As a rule of thumb, the 1-second sound logo should be used on voice assistant devices and the 4-second sound logo should be used in podcast and radio content.
Branding audiovisual content
With audiovisual content - including video, and during events, broadcasting and advertising - the sound logo should be used alongside the visual logo mark of the relevant Wikimedia project, group or organisation.
With static logo marks, the sound logo should commence when the logo is visible.
When using animated Wikimedia logos or visually fading into logos, the five-note melody of the sound logo should start as soon as the logo is static and fully visible. Animating or fading into a logo should conclude with enough time for the five-note melody to coincide with the fully visible logo.
This guidance applies when using multiple Wikimedia logos. They should all occupy the same frame and all be static, animated or faded in over the same timeframe.
As a rule of thumb, if the content is:
- 15 seconds or longer, use the 4-second sound logo.
- 6 to 15 seconds, use the 2-second sound logo.
- 6 seconds or less, use the 1-second sound logo.
An example of correct placement of audio and the sound logo alongside the Wikimedia visual logo.
A collection of Wikimedia-branded video bumpers is available for permitted use through an approved request and/or trademark agreement. Please enquire via trademarkswikimediaorg.
Using the sound logo on apps and websites
The use of the sound logo on apps and websites should be approached mindfully to enhance the user experience and avoid listener fatigue. As an example, we may limit repeat playback of the sound logo on the same device and we may create short sounds (known as earcons) derived from the sound logo and provide them to use for key UX or UI moments.
Using the sound logo in closed captions
The Wikimedia sound logo should be used in closed-captioning and can also be referred to as the “Wikimedia sonic logo” and the “Wikimedia sonic brand”. If a sound logo description is required the following acts as guidance for the 4-second logo, to be rephrased as needed.
- Synthesiser chords/harmonies with book pages turning, a book shutting with a computer mouse click and a 5-note melody/jingle with 5 keys typed on a computer keyboard.
Co-branding content
Within the Wikimedia movement
When co-branding audio, include a mention of the creator (a Wikimedia Foundation-recognised affiliate or Wikimedian), what the content is for and the 4-second sound logo before any other brand mentions.
Co-branded videos should use Foundation-recognised visual logos for the creator and related affiliates, add text that addresses the logos and the content’s purpose, and then include the 4-second sound logo in one video bumper that comes before any others.
If you're making a bumper with several visual logos and the sound logo:
- You need permission via an approved request or trademark agreement.
- Follow the Wikimedia Foundation visual identity guidelines.
- Only use Wikimedia Foundation-recognised visual logos. If you're unsure whether your group or project is recognised, email trademarks
wikimedia
org - Do not include logos from outside of the movement.
When branding Wikimedia Foundation-sponsored audio, mention how the support was used before including the 4-second sound logo and use no other branding. In Wikimedia Foundation-funded videos, use the Wikimedia Foundation logo, add text addressing the support and the 4-second sound logo in one bumper without including any others.
If Wikimedia Foundation staff contributed to content as volunteers or if the content is for fundraising, the Wikimedia trademark policy requests a notice of this in the credits.
With partners outside of the movement
To co-brand audio that shares knowledge from Wikimedia projects, mention Wikimedia's input and include the 4-second sound logo before other branding. Co-branded videos sharing project knowledge should have a bumper with the project logo, text with Wikimedia's input and the 4-second sound logo, before any other bumpers.
In co-branded audio that promotes Wikimedia projects, mention Wikimedia’s input and the content’s purpose, then include the 4-second sound logo before any other branding. Co-branded promotional videos should have a bumper with the project logo, a mention of Wikimedia’s input, the content's purpose and the 4-second sound logo, with all other bumpers following.
For project-focused co-branded videos with partners outside of the movement, recognised groups can feature their logos alongside project logos and the sound logo on bumpers.
If you require the use of the sound logo or video bumpers, please send a request to trademarkswikimediaorg
