Event:Wikimedia Japan-Türkiye Friendship edit-a-thon in Türkiye I
Wikimedia Japan-Türkiye Friendship edit-a-thon in Türkiye I
Start and end time
Location
Istanbul Bilgi University santralistanbul Campus Kazım Karabekir St. No: 2/13 34060 Eyüpsultan, Istanbul Türkiye
Join event chat group
About the Event
editBackground
editEugene Ormandy and Kurmanbek, who met during Wikimania 2023, started the Wikimedia Japan-Türkiye Friendship project for the 60th anniversary of the diplomatic relations of Japan and Türkiye and for Wikimedians in both countries to carry out joint events. Within the scope of this project, a friendship agreement was signed between Istanbul Bilgi University Wikipedia Student Club and Student Wikipedian Community in Waseda University Tokyo were declared sister clubs.
Following the first Türkiye-themed edit-a-thon held in Japan in 13 October 2023, the second edit-a-thon will be held in Turkey with the Japan theme.
These edit-a-thons are planned to continue mutually throughout 2024.
Objectives
edit- Increasing and improving articles about Japan in Turkish Wikipedia
- To ensure that students participate in Wikipedia Student Club activities and motivate them to contribute.
- To strengthen the cooperation between the clubs of the two countries.
Location
editThe event will be held on November 30, 2023, between 17:00-18:00 (UTC +3) at İstanbul Bilgi University santralistanbul Campus.
Output
editYou can read Diff article about this editathon.
Worklist
editSuggested articles for translate from English Wikipedia
General
edit- Demographics of Japan (tr:Japonya demografisi)
- Women in Japan (tr:Japonya'da kadın)
- Names of Japan (tr:Japonya'nın adları)
- Homosexuality in Japan (tr:Japonya'da homoseksüellik)
- LGBT rights in Japan (tr:Japonya'da LGBT hakları)
- Wildlife of Japan (tr:Japonya'da vahşi yaşam)
- Geology of Japan (tr:Japonya jeolojisi) Doing...
- Ethnic groups of Japan (tr:Japonya'daki etnik gruplar)
- Agriculture, forestry, and fishing in Japan (tr:Japonya'da tarım, ormancılık ve balıkçılık)
- Flora of Japan (tr:Japonya florası) Checked
- Outline of Japan (tr:Japonya'nın ana hatları)
- Foreign policy of Japan (tr:Japonya'nın dış politikası)
- Japanese archipelago (tr:Japon Takımadaları) Checked
History
edit- Postwar Japan (tr:Savaş sonrası Japonya)
- Military history of Japan (tr:Japonya'nın askerî tarihi)
- 1707 Hōei earthquake (tr:1707 Hōei depremi) Checked
Industry
edit- Automotive industry in Japan (tr:Japon otomotiv sanayisi)
- Nuclear power in Japan (tr:Japonya'da nükleer enerji)
- Energy in Japan (tr:Japonya'da enerji) Checked
- Science and technology in Japan (tr:Japonya'da bilim ve teknoloji)
- Video games in Japan (tr:Japonya'da video oyunları)
Culture, art and sport
edit- Izumo no Okuni (tr:İzumo no Okuni)
- Sports in Japan (tr:Japonya'da spor) Checked
- Etiquette in Japan (tr:Japonya'da görgü kuralları)
- Honorific speech in Japanese (tr:Japonca saygı duruşu)
- Japanese poetry (tr:Japon edebiyatında şiir)
- Yamato-damashii (tr:Yamato-damashii)
- Miai (tr:Miai)
- Japanese pottery and porcelain (tr:Japonya'da çömlekçilik ve porselen)
- Japanese folktales (tr:Japonca halk hikayeleri)
- List of legendary creatures from Japan (tr:Japonya'dan efsanevi yaratıkların listesi)
- Japanese rice (tr:Japon pirinci) Checked
- Cultural Property (Japan) (tr:Kültür Varlıkları (Japonya))
- Wasōbon (tr:Wasōbon)
- Shinto wedding (tr:Şinto düğünü)
- Hitachi Furyumono (tr:Hitachi Furyumono)
- Kayōkyoku (tr:Kayōkyoku)
- Japanese urban legends (tr:Japon şehir efsaneleri)
- Japanese new religions (tr:Yeni Japon dinleri) Checked
Biography
editPeople
edit- Tei Ninomiya (tr:Tei Ninomiya) Checked
- Mieko Kawakami (tr:Mieko Kawakami)
- Hiromi Kawakami (tr:Hiromi Kawakami)
- Miri Yu (tr:Miri Yu)
Groups
editTransportation
editGallery
editMessages from Japanese Wikimedians
edit- Hi! This is Eugene Ormandy from Japan. I’m really happy that our sister club holds a Japan-themed editathon! Thank you so much! For this editathon, I translated "en:Istanbul Foundation for Culture and Arts" into Japanese (ja:イスタンブール文化芸術財団) and added it to Wikidata. I’m looking forward to collaborating more and more! — Eugene Ormandy (Student Wikipedian Community in Waseda University Tokyo / Toumon Wikipedian Club Japan)
- Good afternoon. Although I will not be participating this time, I hope that you will have a fruitful editathon. I look forward to reading your articles. --Uraniwa (Student Wikipedian Community in Waseda University Tokyo)
About the Organizers
editHead of Istanbul Bilgi University Wikipedia Student Club