Español: El día de muertos en Lerma, Edo de México se celebra de una manera sencilla y solo adornan el lugar donde murió la persona o el lugar que le gustaba al difunto. En este pueblo se acostrumbra hacer una casita donde según ellos esta el alma del difunto, ahí las personas o familiares pueden ir a visitarlo y llevarle lo que mas le gustaba.
El 2 de noviembre se arregla la casa comúnmente por fuera, ya que se piensa que el saldrá en el momento que lo desee, este adorna se basa en una ofrenda que tiene la comida típica de esa temporada y lo que más le gustaba al difunto, la luz de la veladoras que le muestran el regreso al otro mundo, las flores de esta temporada zempazuchil y el incienso que según los habitantes de este pueblo es el que lleva al difunto a recordar donde esta su familia. O sea el incienso lo lleva con su familia y la veladora le muestra el camino de regreso al lugar donde se encuentra ahora.
La gente del pueblo adorna conforme a sus costrumbres y su necesidad pero nunca olvidan que la luz de la veladora y el incienso es lo más importante para recordar a sus muertos
Deutsch: Der Tag der Toten in Lerma, Estado de Mexico, Mexico wird sehr einfach gefeiert. Die Leute dekorieren nur dem Platz wo das Person gestorben ist oder wo er immer gerne gegangen ist. Auf diesen Dorf wird ein kleines Häuschen gebaut, wo, wie die Leute glauben, die Seele der Verstorbene bleibt, so dass seine oder ihre Familie ihm/ihr "besuchen" kann.
Am 2. November wir das Haus geschmückt und das Licht eines Kerzes wird dabei nie vergesse werden
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.