Fundraising 2007/Core interface/yue

Please translate the phrases here. For context see http://donate.wikimedia.org/en/fundcore_browse .

  • yue:
Name and Comment
名、留言
Time (!timezone)
幾點 (!時區)
Amount
捐幾多
Equivalent in !currency
即係!幣
Filter contributions
銀碼過濾
Minimum value (USD or equivalent)
最低(美金或等值)
Only show contributions with comments
有留言至睇
View results
Recent contributions
最新嘅捐獻
Sorry, there are no matching contributions.
最唔住,無咁樣嘅捐獻。