Fundraising 2010/Logged in survey/cs
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations. |
- en/English (published)
- ar/العربية (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (closed)
- de/Deutsch (closed)
- el/Ελληνικά (closed)
- es/español (closed)
- fa/فارسی (closed)
- fi/suomi (closed)
- fr/français (closed)
- he/עברית (published)
- hu/magyar (closed)
- id/Bahasa Indonesia (closed)
- it/italiano (closed)
- ja/日本語 (closed)
- nb/norsk bokmål (closed)
- nl/Nederlands (published)
- pl/polski (closed)
- pt/português (closed)
- pt-br/português do Brasil (closed)
- ru/русский (published)
- sv/svenska (closed)
- th/ไทย (closed)
- tr/Türkçe (closed)
- uk/українська (closed)
- zh-hans/中文(简体) (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- af/Afrikaans (closed)
- als/Alemannisch (closed)
- am/አማርኛ (closed)
- az/azərbaycanca (closed)
- be/беларуская (closed)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (closed)
- bg/български (closed)
- bn/বাংলা (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (closed)
- ca/català (closed)
- cy/Cymraeg (closed)
- dsb/dolnoserbski (closed)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- eo/Esperanto (closed)
- et/eesti (closed)
- eu/euskara (closed)
- fiu-vro/võro (closed)
- ga/Gaeilge (closed)
- gl/galego (closed)
- hi/हिन्दी (closed)
- hr/hrvatski (closed)
- hsb/hornjoserbsce (closed)
- hy/հայերեն (closed)
- ia/interlingua (closed)
- ka/ქართული (closed)
- kn/ಕನ್ನಡ (closed)
- ko/한국어 (closed)
- ksh/Ripoarisch (closed)
- la/Latina (closed)
- lb/Lëtzebuergesch (closed)
- lmo/lombard (closed)
- lt/lietuvių (closed)
- lv/latviešu (closed)
- mk/македонски (closed)
- ml/മലയാളം (closed)
- ms/Bahasa Melayu (closed)
- mt/Malti (closed)
- ne/नेपाली (closed)
- nn/norsk nynorsk (closed)
- oc/occitan (closed)
- pam/Kapampangan (closed)
- pcd/Picard (closed)
- pms/Piemontèis (closed)
- si/සිංහල (closed)
- sl/slovenščina (closed)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (closed)
- sk/slovenčina (closed)
- sr/српски / srpski (closed)
- sq/shqip (closed)
- sw/Kiswahili (closed)
- ro/română (closed)
- tl/Tagalog (closed)
- tgl/tgl (closed)
- roa-tara/tarandíne (closed)
- ta/தமிழ் (closed)
- te/తెలుగు (closed)
- tpi/Tok Pisin (closed)
- tk/Türkmençe (closed)
- ur/اردو (closed)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (closed)
- vi/Tiếng Việt (closed)
- yi/ייִדיש (closed)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (closed)
- zh-classical/文言 (closed)
Dotazník Wikipedie prosinec 2010
Příspěvková kampaň 2010 ještě stále pokračuje, ale zrušili jsme bannery pro přihlášené uživatele (protože už jste všichni přispěli nebo víte, kde najdete v menu odkaz). Vaše odpovědi v tomto průzkumu nám pomohou vylepšit zbytek letošní kampaně i kampaň příští. Děkujeme za váš čas!
Dotazník obsahuje 8 otázek.
Dotazník ke kampani.
Prosím, odpovězte na několik otázek ohledně příspěvkové kampaně Wikimedia 2010.
- Otázka 1
Nadace Wikimedia se musí rozhodnout, zda má na konci roku rozeslat e-mail s prosbou o příspěvek, nebo ponechat propagační bannery zobrazené čtenářům Wikipedie o pět dní déle. (Přihlášeným uživatelům, jako jste vy, se bannery již nezobrazují.) Co bychom podle vás měli dělat?
Zvolte jednu z následujících možností:
- Rozeslat e-mail.
- Zobrazovat bannery o pět dní déle.
- Otázka 2
Přispěli jste v letošní kampani?
Zvolte jednu z následujících možností:
- Ano
- Ne
- Otázka 3
Tento rok jsme pozvali členy komunity, aby navrhovali nápady pro kampaň. Zúčastnili jste se?
Zvolte jednu z následujících možností:
- Ano
- Ne
- Otázka 4
Cílem letošní kampaně je získat 16 000 000 dolarů – dvojnásobek loňského cíle. Myslíte, že to je rozumné?
Zvolte jednu z následujících možností:
- Zní to jako rozumná částka.
- Zní to jako příliš mnoho.
- Zní to jako příliš málo.
- Nedokážu to posoudit.
5 [yearround] Jak by podle vás měla nejlépe vypadat příspěvková kampaň Wikimedia Foundation?
Zvolte jednu z následujících možností:
- Zachovat zhruba dvouměsíční kampaň na konci roku.
- Provozovat bannery jeden den týdně a souvislou kampaň na konci roku zkrátit.
- Jinak
6 [V1006Age]Prosím, sdělte nám svůj věk
Napište svou odpověď sem:
7 [V1006Gender] Prosím, sdělte nám své pohlaví
Napište svou odpověď sem:
8 [V1006Comment] Zde můžete vysvětlit libovolnou ze svých odpovědí, případně poslat soukromý komentář nadaci Wikimedia: (nepovinné)
Napište svou odpověď sem:
Dokončený dotazník prosím odfaxujte na: --
Odeslat dotazník
Děkujeme za vyplnění tohoto dotazníku.