Fundraising 2011/Banners and LPs/el

Fundraising 2011
el/ Ελληνικά

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	In progress
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Ready
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Published
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Published
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   In progress

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Round one banners

1. Διαβάστε τώρα
2. Παρακαλούμε διαβάστε:
   Μια προσωπική έκκληση
   του ιδρυτή της Βικιπαίδειας Τζίμι Γουέιλς.
3. Παρακαλούμε διαβάστε:
   Μια προσωπική έκκληση
   του προγραμματιστή της Βικιπαίδειας Μπράντον Χάρις
4. Παρακαλούμε διαβάστε:
   Μια προσωπική έκκληση
   ενός συντάκτη 2.463 λημμάτων της Βικιπαίδειας
5. Παρακαλούμε διαβάστε:
   Μια προσωπική έκκληση
   μιας συντάκτριας 549 λημμάτων της Βικιπαίδειας
6. Παρακαλούμε διαβάστε:
   Μια προσωπική έκκληση
   του προγραμματιστή της Βικιπαίδειας Ράιαν Κάλνταρι
7. Παρακαλούμε διαβάστε:
   Μια έκκληση του προσωπικού μας
8. Παρακαλούμε διαβάστε:
   Μια προσωπική έκκληση
   της ερευνήτριας της Βικιπαίδειας Μαριάνα Πίντσουκ

Round one LP headers

1. Από τον ιδρυτή της Βικιπαίδειας Τζίμι Γουέιλς
2. Από τον προγραμματιστή της Βικιπαίδειας Μπράντον Χάρις
3. Από τον συντάκτη της Βικιπαίδειας Άλαν Σον
4. Από τη συντάκτρια της Βικιπαίδειας Σούζαν Χιούιτ
5. Από τον προγραμματιστή της Βικιπαίδειας Ράιαν Κάλνταρι
6. Από το προσωπικό του Ιδρύματος Wikimedia
7. Από την ερευνήτρια της Βικιπαίδειας Μαριάνα Πιντσουκ

Where your donation goes

1. Πώς αξιοποιούνται οι δωρεές σας
2. Τεχνολογία: Διακομιστές, πόροι δικτύου, συντήρηση, ανάπτυξη. Η Βικιπαίδεια είναι ο πέμπτος σε επισκεψιμότητα ιστοχώρος στον κόσμο και λειτουργεί με ένα κλάσμα όσων δαπανούν άλλοι κορυφαίοι ιστοχώροι
3. Προσωπικό: Οι άλλοι 10 κορυφαίοι ιστοχώροι έχουν χιλιάδες υπαλλήλους. Εμείς έχουμε λιγότερους από 100, γεγονός που καθιστά τη δωρεά σας εξαιρετική επένδυση σε έναν ιδιαίτερα αποδοτικό μη κερδοσκοπικό οργανισμό