Colaboración/Boletín/Problemas/2017/06

Últimas noticias del Equipo de Colaboración de Wikimedia, acerca de Notifications, Flow, y Edit Review Improvements. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán.

¿Qué hay de nuevo?

Filtros Integrados

• El equipo se está moviendo a toda velocidad por delante en un proyecto de seguimiento a los nuevos filtros para Edit Review beta denominado "Filtros Integrados". El nombre se refiere al hecho de que estamos integrando las herramientas de cambios recientes que actualmente permanecen en la interfaz de usuario antigua (como filtros de espacio de nombres y etiquetas), junto con algunas herramientas y capacidades de seguimiento y otros, en la nueva interfaz de cambios recientes.
• Puede obtener una visión general de los proyectos de Filtros Integrados y la estrategia general de liberación, en la página de descripción del tablero del proyecto en Phabricator. Entre las nuevas capacidades más interesantes:
  • Filtros por categoría: Añadiremos la posibilidad de filtrar por categoría. Esto es un poco complicado, ya que las categorías de wiki a menudo funcionan de una manera un tanto contra-intuitiva, con las categorías más amplias que devuelven el menor número de resultados—porque categorías como "Ciencia" o "Arte" tienden a contener no artículos sino otras categorías. Por lo tanto, estamos explorando soluciones en las que una búsqueda de categoría se arrastrará por lo menos una o dos capas de la categoría a tratar, esperamos, traer de vuelta resultados más útiles. [1]
  • Filtros de usuario: Estaremos agregando la capacidad de filtrar por cualquier nombre de usuario, similar a lo que ya está disponible en la página de Contribuciones del Usuario. [2]
  • Actualización en vivo: Los usuarios tendrán la capacidad de ver un flujo más o menos continuo de cambios. Esta es una característica muy solicitada que esperamos abra nuevas posibilidades para los cambios recientes, especialmente para los patrulleros que quieren ver vandalismo u otros cambios a medida que suceden. Si bien las actualizaciones no estarán realmente "en vivo", las actualizaciones de la página serán frecuentes, de manera similar a las herramientas en tiempo real (como RTRC o LiveRC). [3]

Mejoras en Edit Review [Más información • Páginas de ayuda]

¿Tienes tiempo para una charla?

• Estamos buscando personas con las que podamos entrevistar acerca de sus experiencias con la nueva versión beta. Si usted es un usuario habitual de los cambios recientes y ha probado las nuevas características, y si puede dedicar una hora a charlar en inglés con nuestro investigador de diseño, envíe un correo electrónico por correo electrónico a dchenwikimedia.org con la línea de asunto “user interview”. Háganos saber cómo ponerse en contacto con usted y la zona horaria (ciudad, país ...) en la que se encuentra.

Cambios recientes

• Ahora es posible guardar sus conjuntos de filtros favoritos usando marcadores. [4]
  • Esta documentación de la característica puede ser traducida.
• Es posible filtrar sólo las últimas ediciones realizadas en una página en Cambios recientes. [5]
• La Herramienta de Revisión de ORES ha sido desplegada en la Wikipedia en Francés. Esta wiki puede utilizar filtros predictivos. Para tener los filtros predictivos en tu wiki, necesitas trabajar en la campaña de etiquetado de su wiki o solicítela. [6]
• Hubo algunos problemas con la carga de resultados resaltados cuando se copió y pegó la URL. Esto ya está arreglado. [7]
• Un grupo de filtros "Páginas de la Lista de Seguimiento" ahora permite a los revisores utilizar Cambios recientes y todas sus herramientas para patrullar los cambios en las páginas que han seleccionado. Si tiene algún comentario sobre lo útil que es o no, especialmente teniendo en cuenta que planeamos agregar la nueva interfaz de filtrado a la página de Lista de Seguimiento — háznoslo saber.
• Hubo problemas con las herramientas beta que deshabilitan las herramientas aún en la antigua interfaz de usuario de filtrado, como el filtro Namespace y el número de selectores de resultados. Estos han sido arreglados. [8]

Cambios futuros

• Se planea la integración de nuevas funciones en las páginas de cambios recientes. Incluirán menús para filtros de usuario, ediciones etiquetadas, categorías y espacios de nombre. Ver la sección "Qué hay de nuevo" encima para más información.
• Ahora que los usuarios pueden guardar la configuración de los filtros y declarar cualquier configuración que quieran como página predeterminada de cambios recientes, revisaremos las preferencias de la página RC con el fin de eliminar el mayor número posible. Por ejemplo, si desea ocultar ediciones menores o Cambios de Categoría de forma predeterminada, puede hacerlo ahora mismo en la página RC, en lugar de tener que ir a una página independiente para administrar los valores predeterminados.
• En muchas páginas de cambios recientes, la comunidad ha definido un gran número de enlaces que se muestran directamente debajo del nombre de la página (ejemplo en la Wikipedia en Polaco). Muchos de estos enlaces no están relacionados o relacionados sólo periféricamente con los cambios recientes, añadir la complejidad informativa de la página RC. Estudios muestran que se utilizan solo raramente o nunca. Queremos aclarar la funcionalidad de la página RecentChanges, por lo que planeamos poner los enlaces en un panel plegable.
  • ¿Debe el panel predeterminado abrir o cerrar? Es decir, si el estado predeterminado (que los usuarios pueden cambiar con un solo clic) ¿Muestran los vínculos como ocultos o mostrados? Háganos saber lo que piensas.
  • Los enlaces más utilizados son accesos directos a cierto tipo de ediciones, (Mobile, Newcomers ...). Los usuarios ya pueden guardar sus configuraciones favoritas de filtro en el menu de Configuraciones Guardadas, lo que debería hacer redundantes algunos de los enlaces existentes. Planeamos proporcionar marcadores predeterminados para las combinaciones de filtros más utilizados. [9]

Notificaciones [Más información • Páginas de ayuda]

Futuros cambios

• Wikimedia Deutschland ha programado las notificaciones de Wikibase a los proyectos de Wikimedia: todas las Wikiviajes el 3 de mayo; Todas las Wikipedias excepto en, fr, de, el 30 de mayo; todos los otros proyectos el 13 de junio y Wikipedias en, fr, de, el 5 de septiembre. [10]
• Será posible restringir quién puede enviarle notificaciones. [11]

Flow [Más información • Páginas de ayuda]

Cambios recientes

• Flow ha sido activado en todas las páginas de discusión de Wikiquote en Catalán [12]

Cambios futuros

• En la página de características Beta, se ha revisado el mensaje de activación para enfatizar el hecho de que la página de wikitexto no estructurada será archivada. [13]

Boletín del Equipo de Colaboración preparado por el Equipo de Colaboración y publicado por un bot • Danos tu opinión • Suscríbete o cancela tu suscripción.