Globale Benutzerseiten

This page is a translated version of the page Global user pages and the translation is 100% complete.
Kürzel:
GUP

Globale Benutzerseiten sind Benutzerseiten, die im Meta-Wiki bestehen und in anderen Wikimedia-Wikis angezeigt oder wirksam werden. Das betrifft drei Seiten:

  1. Deine Meta-Benutzerseite wird in allen Wikis angezeigt, in denen du keine lokale Benutzerseite hast.
  2. Deine global.css beinhaltet Stylesheets, die in alle Wikis importiert werden.
  3. Deine global.js beinhaltet Skripte, die in jedem Wiki geladen werden, in dem Du eingeloggt bist.

Du musst ein globales Benutzerkonto (global account) haben, um diese Funktionen benutzen zu können. Bei lokalen Benutzerkonten, die vom globalen Benutzerkonto losgelöst existieren, sind globale Benutzerseiten nicht wirksam (siehe die Liste der mit deinem globalen Benutzerkonto verbundenen Konten). Das bedeutet, dass deine globale Benutzerseite nicht auf Wikis erscheint, die du noch nie besucht hast.

Die Globale Benutzerseite und Skripte verwalten

Globale Benutzerseite, JS-Skript und Stylsheet sind standardmäßig aktiviert, und sobald diese Seiten erstellt werden, werden sie automatisch in Kraft treten. Weitere Einzelheiten zur Verwaltung und Steuerung globaler Benutzerseiten, Skripte und Stylsheets finden sich in den Dokumentationen:

Um zu verhindern, dass deine Meta-Wiki-Benutzerseite global erscheint, kansst du das magische Wort __NOGLOBAL__ hinzufügen, das auch bestimmt, ob ein Link zu einer Benutzerseite in einem anderen Wiki rot oder blau sein soll.

Metawiki (dieses Wiki) verwendet einen Missbrauchsfilter, um zu verhindern, dass die (globale) Benutzerseite einer anderen Person von IPs und Benutzern ohne eine höhere Berechtigungsstufe bearbeitet wird.

Lokale Benutzerseiten

Deine globale Benutzerseite wird nicht auf lokalen Wikis angezeigt, wenn dort schon eine Benutzerseite existiert.

Du kannst die Löschung aller lokaler Benutzerseiten durch einen Bot beantragen.

Diese Seite wird als Transklusion der Benutzerseite in Meta auf einem lokalen Wiki angezeigt. Wenn du also nicht willst, dass ein bestimmter Text global erscheint, kannst du den Tag <noinclude></noinclude> verwenden. Wenn du möchtest, dass ein Text nur global erscheint, kannst du den Tag <includeonly></includeonly> verwenden.

Wikilinks für deine Benutzerseite auf Meta funktionieren nicht in einem anderen Wiki, zum Beispiel: Wenn du in Benutzer:Beispiel auf User:Example/sandbox verlinkst, würde dieser Link in Wikidata auf d:User:Example/sandbox umgeleitet werden, nicht auf deine Meta-Sandbox. Du kannst dieses Problem umgehen, indem du m:User:Example/sandbox verwendest.

Inhalt

Deine globale Benutzerseite sollte keinen Inhalt haben, der unangemessen ist für die Projekte, in denen er angezeigt werden wird (siehe Hilfe zu Benutzerseiten für mehr Informationen und für Interwiki-Links auf Hilfsseiten nach Sprache). Bitte nutze Meta:Civility als Richtschnur.

Übersetzung

Während du deine Benutzerseite nicht automatisch in die lokale Sprache übersetzen kannst, kannst du sie in die Sprache der Benutzeroberfläche des Lesers übersetzen (die nicht unbedingt die Standardsprache des Wikis ist!). So kann man beispielsweise ein Benutzersprache-Box hinzufügen und einen Satz entweder ins Deutsche oder ins Englische übersetzen:

{{#babel:en|de-2}}
{{#switch:{{int:lang}}
 |de=Willkommen auf meiner Benutzerseite!
 |en=Welcome to my user page!
 |#default=Willkommen auf meiner Benutzerseite!
}}

Der Text kann in jeder Sprache beliebig viele Zeilen lang sein, aber jede Sprache darf nur einmal innerhalb des #switch-Blocks vorkommen. Der #default-Block darf nicht übersehen werden, da er als Ausweichlösung für alle möglichen Sprachen dient, die nicht explizit erwähnt sind.

Hier kann man auch ein komplexeres Beispiel sehen.

Siehe auch