Grants:IdeaLab/How it works/fr

Comment ça marche

IdeaLab est un incubateur pour que chacun puisse partager ses idées pour améliorer les projets Wikimedia et pour les développer de façon collaborative dans un cadre planifié et subventionné. Cette page décrit le fonctionnement de IdeaLab.

IdeaLab dispose de ses propres règles et processus

De nombreuses personnes vienent sur IdeaLab depuis différent projets de la communauté Wikimedia. Il faut comprendre qu'IdeaLab, et Meta-Wiki par dessus tout, sont des projets distincts, séparé des autres projets Wiki, nous opérons donc différemment.

Cette page vous aidera à comprendre comment fonctionne IdeaLab.

IdeaLab est un espace amical

Les contributeurs à IdeaLab sont conviés à aider à maintenir l'espace dans un environnement amical où tous les participants peuvent partager confortablement leurs idées et recevoir des retours d'informations constructifs. Les éventuels désaccords devront être exprimés avec beaucoup de respect et les suggestions constructives sont les bienvenues - garder à l'esprit que initier un nouveau projet n'est pas simple, certaines idées ont parfois besoin de temps et de soins pour arriver à maturité.

Comment participer à IdeaLab

Voici quelques étapes que vous pouvez suivre pour vous impliquer dans IdeaLab.

Créer un idée : Chacun peut créer une idée. Même si vous souhaitez que quelqu'un d'autre se charge de transformer votre idée en action où si vous n'avez pas toutes les capacités nécessaires pour la réaliser, capturer et partager vos idées est un premier pas utile pour faire avancer notre connaissance collective.
Faites grandir votre idée : Vous pouvez ajouter des sections supplémentaires, à n'importe quelle point de votre idée de base, pour commencer à la transformer en un projet planifié et opérationnel. Si vous avez besoin d'aide sur le type de section à ajouter, vous pouvez poser des questions sur les pages de discussion de votre idée.
Donnez votre avis sur les idées : Si vous appréciez une idée, utilisez le bouton "endorse" ou "approuver". Les suggestions d'amélioration et autres commentaires seront publiés sur la page de discussion.
Partagez vos compétences : Créez votre profil pour dire aux autres quelle sorte de compétence ou expérience vous pouvez offrir sur des projets potentiels. Notre gentil "GrantBot" vous fera des suggestions de projets qui ont besoin de collaborateurs qui ont votre profil. Vous pouvez également naviguer parmi les idées et utiliser le bouton "Join" pour proposer votre collaboration sur un projet qui vous intéresse.
Trouver des personnes pour aider votre idée : Si votre idée à besoin de participants, vous pouvez utiliser le profil des utilisateurs d'IdeaLab et inviter quelqu'un qui dispose des ressources recherchées à rejoindre votre projet.
Demander des fonds pour soutenir votre idée : Si le financement par les fonds de la Fondation Wikimedia peut aider votre idée à se transformer en action, utilisez le bouton "proposition de subvention" disponible sur la page de votre idée, pour développer votre idée sous forme de proposition de subvention. L'équipe WMF et les membres du comité de subvention liront votre proposition, poserons les questions utiles si nécessaire sur la page de discussion, et vous aviserons de leur décision.

Choses à savoir à propos des pages d'idée

Voici quelques réponses aux questions communes, des détails à connaitre à propos des pages d'idée.

Les idées sont collaborative

Idées sont développées de façon collaborative par la communauté. Si une personne est identifiée comme à l'origine d'une idée, elle ne la possède pas. Prenez la peine d'éditer les idées de façon constructive pour les rendre plus spécifique ou utilisable, ajouter des informations, clarifier, pour finalement les améliorer.

Approuver et opposition

Chaque page propose une section "approuver", où chacun peut exprimer son soutient pour cette idée.

La section "approuver" n'est pas pour donner un avis négatif ; si vous n'aimez pas cette idée et voulez l'exprimer où suggérer des améliorations, faites le sur la page de discussion.

Inviter des gens à relire et commenter

Les participants IdeaLab sont encouragés à inviter les parties intéressées à commenter où approuver leur idées. Notez que le document anglais Wikipedia's canvassing guidelines ne s'applique pas sur Meta-Wiki.

La page Subventions:Bourses d’engagement individuel dit :

La communauté Wikimedia est invitée à approuver...

The Wikimedia community is invited to endorse proposals or discuss any concerns or questions they have on proposal talk pages. Applicants are responsible for making relevant communities aware of their proposal as early as possible. As soon as you draft your proposal, you should notify areas of the community (via village pump, mailing list, talk page, or other project-appropriate venues) that are most likely to be impacted or involved in your project.

Subvention

Certaines idées ont besoin de fonds pour s'accomplir avec succès, d'autres non. Certaines idées sur IdeaLab ne font pas de demande de subvention par la Fondation Wikimédia. Les idées qui ont uniquement besoin d’échange d'information ou de participants sont particulièrement bienvenues sur IdeaLab !

Si vous voulez effectivement développer votre idée en demande de subvention, vous trouverez un bouton au sommet de chaque page d'idée pour vous aider dans cette voie. Vous aurez besoin de soumettre un budget et d'autres informations, alors la proposition sera considérée par un comité de subvention. Voir Grants:IEG pour plus de détails.

Campagnes

Les campagnes sont des collections thématiques d'idées, concentrées sur un objectif particulier.

Campagne Inspirer - Cette campagne prétend générer des idées capables d'adresser une variété de défis et initiatives générales affectant un ou plusieurs projet Wikimedia.