المنح: منح استراتيجية الحركة\حزمة المشاركة المجتمعية
ما هي هذه الحزمة؟
تعتبر هذه الحزمة بمثابة مثال\إرشاد لأي شخص مهتم بإشراك مجتمعه في إستراتيجية الحركة على نطاق واسع، ومنح إستراتيجية الحركة على وجه التحديد.
من هم المؤهلون للحصول على تمويل لتقديم هذه الحزمة؟
أي جهة شقيقة أو عضو في المجتمع مهتم بإشراك مجتمعه بشكل أعمق في تنفيذ استراتيجية الحركة، ودعم المزيد من الأشخاص للوصول إلى التمويل الذي قد يحتاجون إليه للقيام بهذا العمل المهم.
ما هو المتوقع من شخص يعمل على إشراك مجتمعه باستخدام هذا المورد؟
من المتوقع أن يكون لديك على الأقل فهم أساسي لاستراتيجية الحركة. كما ستشارك في بعض المحادثات أو المناقشات العالمية المتعلقة باستراتيجية الحركة. بصفتك متلقيًا لهذه المنحة، يُتوقع منك دعم أفراد مجتمعك لتطوير ثلاثة طلبات منح على الأقل.
ملخص
فيما يلي مثال على مقترح منحة لمشروع زيادة الوعي باستراتيجية الحركة 2030 في مجتمع محدد، وتشجيع أفراد المجتمع في التقديم للحصول على منح خاصة بهم لتنفيذ الاستراتيجية.
يركز المثالة على أنشطة معينة مثل: ترجمة صفحات ميتا محددة بلغتك، نشر المعلومات في مجتمعك، وتدريب أو دعم أفراد المجتمع على التقديم للمنح التي تهدف لتطبيق الاستراتيجية.
المصادر
يتضمن مثال المنحة هذا أيضاً عدداً من المصادر والمستندات المفيدة التي قد تساعدك في تحقيق الأهداف المرجوّة.
- شرائح عرض: مقدمة إلى استراتيجية الحركة بشكلٍ عام
- شرائح عرض: مقدمة موجزة إلى استراتيجية الحركة ومنح استراتيجية الحركة
- دليل: كيفية تحويل الأفكار إلى مشاريع
- مستند: قائمة الصفحات ذات الأولوية للترجمة
أهداف المشروع
ما هي مخرجات مشروعك وكيف ستُسهم هذه المخرجات في تعزيز إحدى مبادرات استراتيجية الحركة؟
- تمويل المجتمعات ذات التمثيل الضعيف: يرغب مجتمعنا في الانتفاع من فرص التمويل لتحسين عمله، لكننا لا نعرف كيفية ذلك. نحن معتمدون بشكلٍ كامل على جهود المتطوعين، لكننا تفتقر إلى القدرة والوعي والحماس للاستفادة من فرص التمويل التي تتيحها مؤسسة ويكيميديا. أفراد المجتمع غير قادرون على ملء طلبات المنح الطويلة باللغة الإنجليزية، وليسوا قادرين على ملئها دون الحصول على المساعدة اللازمة.
نبذة عن المشروع
متى تنوي البدء بهذا المشروع ومتى سيتم الانتهاء منه؟
- سيُطلق هذا المشروع في 4 أبريل\نيسان وأسعى لإنهائه بحلول 6 مايو\أيار.
أين سيتم تنفيذ أنشطة مشروعك؟
- ستنفّذ كل الأنشطة أونلاين ضمن مجتمع [لغتي] ..
هل ستتعاون مع مجتمعات أو جهات شقيقة أخرى لتنفيذ هذا المشروع؟ يرجى تقديم تفاصيل عن الكيفية التي يعتزم بها الشركاء العمل معًا لتحقيق هدف المشروع.
- سأكون قائد هذا المشروع، وسأتعاون مع آخرين لتقديم بعض جوانب المشروع، وفق الأدوار التالية:
- منسّق (أنا): سأكون مسؤولاً عن أهم أنشطة المشروع، بما في ذلك استلام مبلغ المنح، كتابة تقرير المنحة، والتنسيق بين المشاركين الآخرين.
- مترجم: عضو من المجتمع لترجمة صفحات استراتيجية الحركة إلى لغتنا.
- التواصل والتوعية: عضو آخر من المجتمع لتوزيع المستندات المترجمة وذلك لتعريف مجتمعنا باستراتيجية الحركة وبمنح التنفيذ.
- مدرّب: عضو جهة شقيقة، ذو خبرة بالمشاريع والأمور المالية، سيعمل على دعم متطوعي المجتمع في تقديم طلباتهم للحصول على منح تنفيذ الاستراتيجية.
ما هو التحدي المحدد الذي تهدف لحلّه من خلال تنفيذ مشروعك؟ ما هي الفرص التي تخطط للاستفادة منها لحل المشكلة؟
- غياب الوعي باستراتيجية الحركة. ثمة العديدون من أعضاء المجتمع ممن لم يشاركوا في النقاشات السابقة. وهذا يعني أن العديد منهم ليس لديهم فكرة عن الفرص التي توفرها استراتيجية الحركة. على سبيل المثال، النقاشات المتعلقة بالمراكة، تطوير المهارات، وزيادة الوعبي بالحركة، كلها أمور مهمة بالنسبة للعديدين. مع ذلك، لم يشارك هؤلاء بفعالية في هذه النقاشات.
- لا يوجد وعي بماهية منح إستراتيجية الحركة. مِنَح استراتيجية الحركة ليست واضحة جداً داخل المجتمع. لا يعرف الكثير عن منح تنفيذ استراتيجية الحركة. ربما قرأوا الدعوة للتقدم بطلب للحصول على منح، لكنهم لا يفهمون ماهيتها.
- الحواجز اللغوية تمنع الأفراد من الانخراط باستراتيجية الحركة وبمنح تنفيذ استراتيجية الحركة. تحدث معظم الاتصالات مع المجتمع باللغة الإنجليزية. وهذا يزيد من مشكلة قلةالوعي ويحدّ من قدرة الناس في المجتمع على الاستفادة من الفرص التي توفرها منح تنفيذ استراتيجية الحركة.
أنشطة المشروع
ما هي الأنشطة المحددة التي ستنفذها خلال المشروع؟ الرجاء وصف الأنشطة المحددة التي سيتم تنفيذها في هذا المشروع.
- المسح. سنستخدم مسحاً من خلال وسائل التواصل الاجتماعي أو التواصل الفردي للحوار مع أعضاء مجتمعنا. الهدف هو فهم مستوى معرفتهم باستراتيحية الحركة والمنح، وكيف يمكننا دعمهم للمشاركة أكثر.
- الترجمات. سنترجم مستندات ومواد معينة من وثائق استراتيجية الحركة لمساعدة المجتمع على المشاركة. ستكون هذه المواد (بما فيها صفحات ميتا) مرتبطة بالمراكز، وتطوير المهارات والقيادة، وتقديم التمويل للمجتمعات ضعيفة التمثيل (يرجى ملاحظة أن هذه صفحات مقترحة، لا تتردد باقتراح صفحات أخرى تعتقد أنها مفيدة لمجتمعك).
- المراكز:
- الصفحة 1 - صفحة تقديم المراكز
- الصفحة 2 - نتائج حوار المراكز (للاطلاع على المشاركة من منطقتك)
- الصفحة 3 - محادثة المراكز العالمية (للاطلاع على أحدث النقاشات حول المراكز التجريبية)
- الصفحة 4 - ملخص المحادثات العالمية
- تطوير المهارات:
- الصفحة 5 - المنهج العالمي لتطوير المهارات المحلية
- الصفحة 6 - مجموعة عمل تطوير القيادة
- الصفحة 7 - ترجمة واجهة منتدى استراتيجية الحركة للمساعدة في التواصل بشكلٍ أوسع مع فريق الإيرادات
- الصفحة 8 - منح تنفيذ استراتيجية الحركة
- مشاركة المجتمع. ستتكون من مجموعة محادثات ميسّرة قد يصل عددها إلى خمس محادثات عبر الإنترنت حيث نشارك، مع أعضاء المجتمع، التقدم المنجز في استراتيجية الحركة حتى الآن. ستطلع هذه المحادثات الناس على التوصيات والمبادرات. ستستمر كل جلسة لمدة ساعة.
- جلسات التعلّم. سنعمل على إشراك أعضاء المجتمع بناءً على احتياجات الدعم المطلوب، التي حُدّدت من خلال المشاركة الأولية (المسح). على سبيل المثال: قد تكون هناك حاجة إلى دعم محدد لاستنباط أفكار للمنح، والتي تعد أحد الموارد المذكورة أعلاه والتي يمكننا تكييفها.
- التدريب على طلبات المنح. بالنسبة للأفراد المستعدين لتحويل أفكارهم إلى مشاريع ومقترحات كاملة، سيتوفر تدريب (على سبيل المثال "فلنتواصل") لمساعدتهم على تقديم طلبات التمويل من منح التنفيذ.
كيف تنوي اطلاع المجتمعات على علم بتطور المشروع ومخرجاته؟ الرجاء إضافة أسماء الأفراد (أو أسماء المستخدمين الخاصة بهم) المسؤولين عن إعلام المجتمع.
- سيستخدم منتدى الاستراتيجية لضمان قدرة أفراد المجتمع على قراءة الرسائل بلغتهم المحلية.
- سيستخدم الميدان لإعلام المجتمع عن المشاركات القادمة وكيفية الانخراط بها.
- دعوة الأفراد للحضور من خلال إرسال رسائل مخصصة مباشرة في الوقت المناسب.
- نشر ملاحظات تفصيلية من الاجتماعات في ميتا.
- مشاركة طلبات المنح التي اكتمل تجهيزها مع أعضاء المجتمع لمراجعتها. إضافة إلى مشاركتها مع مجتمعات أخرى للحصول على توصياتهم. ستشارك هذه الطلبات في مجموعة الممارسات المجتمعية في تليغرام أيضاً.
معلومات إضافية
إذا كانت الأنشطة تتضمن نقاشات مجتمعية، ما هي خطتك لضمان سير النقاشات لتكون مثمرة؟ (ضع رابط لسياسة البيئة الودّية أو مدونة قواعد السلوك العالمية التي سيتم تنفيذها لدعم هذه النقاشات).
- من المتوقع تنفيذ أنشطة هذه الحزمة عبر الإنترنت، أما في حال وجود أنشطة أو فعاليات حضورية (شخصية)، يجب أن تكمل الخطوات الموضحة في بروتوكول تقييم المخاطرة المتعلق بكوفيد-19.
هل تتضمن الأنشطة ترجمة للمواد؟ إذا كان الأمر كذلك، ما هي اللغة التي ستتم الترجمة لها؟ الرجاء تضمين بيانات عن المسؤولين عن الترجمة.
- نعم، هذا المشروع سيتضمن ترجمات ونسخ ب[لغة]
هل هناك أي تفاصيل أخرى تود مشاركتها؟ ضع في اعتبارك تقديم مخرجات البحث أو المناقشة المجتمعية بأسس منطقية وأي معلومات أخرى مماثلة، والتي ستوفر المزيد من السياق حول مشروعك المقترح.