Grants:Project/Rapid/aristidek5maya/Les citations africaines sur wikiquote

statusFunded
"aristidek5maya/Les citations africaines sur wikiquote"
Ce projet consiste à recueillir les citations célèbres d’écrivains et d’hommes politiques d’Afrique, puis de les porter à la connaissance des internautes via le projet frère de Wikimédia, nommé Wikiquote.
targetWikiquote(en français)
start date05 Mars
end date05 juin
budget (local currency)708.000 FCFA
budget (USD)1221,50 USD
grant typegroupe
granteearistidek5maya
contact(s)• aristidek5(_AT_)gmail.com
organization (if applicable)Wikimedia Community User Group Côte d'Ivoire


Review your report

Please see the sample Editathon/Training application before drafting your application.

Project Goal

edit

Choose one or more of the following goals. You can add or delete goals as needed.

  1. Ajouter des citations africaines au contenu de Wikiquote
  2. Faire connaître de célèbres citations africaines aux wikimédien(ne)s et internautes via le projet wikiquote
  3. Faire découvrir davantage le projet wikiquote à la communauté wikimédienne de Côte d’Ivoire (WCUG-CI)
  4. Inciter les wikimédien(ne)s ivoirien(ne)s à participer au projet wikiquote

Project Plan

edit

Activities

edit

Tell us how you'll carry out your project. Be sure to answer the following questions:

1. Are you doing one editathon or training or a series of editathons or trainings?

Faire une série d'editathons.

2. How will you let your community know about the event? Please paste links below to where relevant communities have been notified of your proposal, and to any other relevant community discussions.

Je vais informer ma communauté par e-mail à l'adresse suivante : wikimedia-civ@googlegroups.com

3. Do you have experienced Wikimedia editors to lead the event?

Oui. Les wikimédiens expérimentés auxquels j'aurai recours pour l'organisation et le pilotage des soirées contributives(éditathons) sont : La coordonnatrice du projet Wikitionnaire Côte d'Ivoire, Modjou ; et le coordonnateur du projet Wiki Loves Africa Côte d'Ivoire, Mouahé.

4. Do participants have the equipment or skills needed to participate and contribute high quality content? If not, how will you support them?

Oui, Les participants disposent de l'équipement ou des compétences nécessaires pour participer et contribuer à un contenu de haute qualité.

5. How will you engage participants after the event(s)?

Je ferai le suivi de leurs participations sur Wikiquote ; non seulement en le leur rappelant chaque fois, mais aussi en leur apportant mon aide si nécessaire pour les inciter à participer davantage.

6. Is there anything else you want to tell us about this project?

Par rapport au projet, nous organiserons trois (3) journées contributives ( editathon) - à la suite de recherches collectives en bibliothèque - qui verront la participation de huit (8) wikimédien(ne)s afin de les inciter à contribuer massivement au projet Wikiquote. Nous y présenterons le projet Wikiquote et son fonctionnement à la communauté wikimédienne de Côte d’Ivoire, qui, apparemment ne la connait pas suffisamment, et/ou ne s'y intéresse pas assez.
Je pense que la réalisation de ce projet sera d'une importance capitale pour l'essor de l'encyclopédie et de Wikiquote en particulier, car on y trouve rarement des citations célèbres d'écrivains et hommes politiques africains, alors qu'il en existe suffisamment.

Impact

edit

How will you know if the project is successful and you've met your goals? Please include the following targets:

Ce projet permettra :

  1. le recrutement de quatre (4) nouveaux rédacteurs qui contribueront régulièrement sur Wikiquote
  2. la mise en ligne d'au moins cinquante (50) citations célèbres pour pallier au manque constaté de citations africaines sur l'encyclopédie
  3. une plus grande représentativité de l'Afrique sur le projet Wikiquote à travers ses citations

Resources

edit

What resources do you have? Include information on who is organizing the project, what they will do, and if you will receive support from anywhere else (in-kind donations or additional funding).

Je dispose d'un appareil photo numérique professionnel (pour la capture des images pouvant servir à illustrer les pages d’écrivains ou politiques africains créés sur wikiquote)

What resources do you need? For your funding request, list bullet points for each expense and include a total amount.

Budget
Dépenses Explications Quantité Prix unitaire TOTAL FCFA TOTAL USD
Connexion internet Frais de connexion internet pour 2 mois 2 70 000 140 000 241,539
Frais d'inscriptions en bibliothèque Subvention des charges liées aux inscriptions en bibliothèque pour la recherche collective des citations et la tenue des editathons:

- Pour moi (CERAP et INSTITUT FRANÇAIS)

- Pour mon assistant projet + les 8 participants (INSTITUT FRANÇAIS)

1 et 9 30 000 et 12 000 30 000 + 108 000 = 138 000 238,089
Frais de transport et de nourriture pour les jours de recherches individuelles Pour un meilleur accompagnement du travail collectif et pallier à ses éventuelles limites, je compte effectuer des recherches individuelles pour la recherche de citations. Cela nécessitant des déplacements en bibliothèque et beaucoup de temps de lecture, je demande une subvention des charges liées au transport et à la nourriture pour ces jours de recherche. 20 8 000 160 000 276,045
Frais d'impression et de photocopies Frais d’impression et de photocopies de pages d’ouvrages et fichiers numériques contenant les citations qui seront rédigées sur wikiquote 1 30 000 30 000 51,758
Frais des soirées contributives Frais d’organisation et de collation des journées contributives ou edit-a-thons Wikiquote pour 8 personnes. 3 80 000 240 000 414,067
TOTAL 708 000 1221.50

Endorsements

edit

Community members are encouraged to endorse your project request here!

  • I support this project which aims to promote African writers and politicians through their quotes. Kctzch (talk) 17:56, 3 December 2018 (UTC)
  • I support this project.Modjou (talk) 20:14, 3 December 2018 (UTC)
  • I support this project.Emmanuel Dabo (talk) 19:09, 12 December 2018 (UTC)
  •   Support African Hope (talk) 20:08, 12 December 2018 (UTC)
  • I support this project beacause it present African's Quotes for knowledge. Manouka (talk) 09:20, 13 December 2018 (UTC)
  • I support this project for Côte d'Ivoire visibility on Wikipedia Yasield (talk)
  •   Support The project will enrich further Wikiquote, with African quotes. Mouahé (talk) 17:43, 17 December 2018 (UTC)