Image filter referendum/Vote interface/fi

Äänestys päättyi 30. elokuuta 2011. Ääniä ei enää oteta vastaan.
Tulokset julkistettiin 1. syyskuuta 2011.

Äänestys kuvasuodattimesta

Järjestely

This is the vote interface text that is specific to this referendum. Please translate everything except for the content in the headers (== ==).

Title

edit

Wikimedia-äänestys 2011

Jump text

edit

Tämä äänestys järjestetään palvelimilla, joita hallinnoi SPI. Paina nappia siirtyäksesi äänestyspalvelimelle.

Ballot questions

edit

Seuraavana äänestyslippu:

Johdanto

Johtokunta on määrännyt Wikimedia-säätiön suunnittelemaan ja toteuttamaan henkilökohtaisen kuvasuodatusominaisuuden.

Sen tarkoituksena on tarjota lukijoille helppo tapa piilottaa Wikimedian projekteista kuvia, joita eivät halua nähdä, joko ensimmäisellä kuvankatselukerralla tai etukäteen valittavilla asetuksilla. Ominaisuuden on tarkoitus hyödyttää lukijoita tarjoamalla heille enemmän valinnanvapautta, mistä johtuen siitä tehdään mahdollisimman käyttäjäystävällinen ja yksinkertainen. Teemme siitä myös mahdollisimman helpon tuettavan muokkaajille.

Ominaisuus suunnitellaan ja toteutetaan kaikille projekteille. Sen on määrä olla kulttuurillisesti neutraali ja kattava. Se ei poista kuvia pysyvästi, vaan ainoastaan piilottaa ne näkyvistä pyynnöstä.

Suunnittelua varten olemme laatineet joukon ohjaavia periaatteita, mutta joitakin kompromisseja joudutaan tekemään kehitystyön edetessä. Kehittäjien avustamiseksi pyydämme apuasi näiden tärkeyden määrityksessä.

Kysymykset

Määrittele seuraavat väittämät asteikolla 0:sta 10:een, missä 0 on vahvasti eri mieltä, 5 neutraali ja 10 vahvasti samaa mieltä:

  • On tärkeää, että kaikki Wikimedia projektit tarjoavat tämän ominaisuuden lukijoilleen.
  • On tärkeää, että ominaisuus on käytössä sekä sisäänkirjautuneille että kirjautumattomille käyttäjille.
  • On tärkeää, että piilotus on peruttavissa: lukijoiden tulee pystyä muuttamaan mielipidettään.
  • On tärkeää, että käyttäjät voivat ilmoittaa kuvat, jotka katsovat kiistanalaisiksi ja joita ei vielä ole luokiteltu sellaisiksi.
  • On tärkeää, että ominaisuus antaa lukijoille mahdollisuuden valita nopeasti ja helposti millaiset kuvat haluavat piilottaa (esim. 5–10 kategoriaa), jotta esimerkiksi seksuaaliset kuvat saa piiloon mutta väkivaltaiset jäävät näkyviin.
  • On tärkeää, että ominaisuus on kulttuurineutraali: sen tulisi tähdätä kuvastamaan kansainvälistä tai monikulttuurista näkemystä siitä, millaiset kuvat ovat mahdollisesti kiistanalaisia.

Voit myös valita "?" jos koet, ettei sinulla ole riittävästi tietoa vastataksesi.

Palaute

Voit halutessasi jättää enintään 250 sanan kommentin alla olevaan tilaan. Voit kirjoittaa haluamallasi kielellä, mutta arvostaisimme mahdollisuuksien mukaan kommenttisi englanninkielistä käännöstä toiseen laatikkoon. Jos et kykene kääntämään sitä, ei hätää: siinä tapauksessa me käännätämme ja luemme sen. Kaikki kommentit huomioidaan ja toimitetaan eteenpäin.