지식 형평성 달력/2
위키미디어를 통해 사미어와 문화를 되살리다
노르웨이의 아스트리드와 아사
“사미족의 지식과 사미족 공동체는 노르웨이의 권력과 특권 구조에 의해 소외되었습니다.”
위키미디어 노르웨이의 전략적 방향은 "지식 평등"이라는 우선순위를 가지고 있으며, 두 가지 주요 주제에 집중하도록 작업을 안내했습니다. 첫 번째는 위키 프로젝트의 성별 격차입니다. 두 번째는 일반적으로 위키미디어 프로젝트에서 사미어 주제에 대한 적용 범위를 늘리고 개선하고 특히 북부 사미어 위키백과에서 활동을 늘리는 것입니다.
사미족의 지식과 사미족 공동체는 노르웨이의 권력과 특권 구조에 의해 소외되었습니다. 토착민 집단인 사미족은 수천 년 동안 현대 노르웨이, 스웨덴, 핀란드, 러시아의 극북 지역에서 살았습니다. 그 기간의 대부분 동안 사미족은 자신의 땅을 통제하려는 사람들로부터 차별을 받았고, 4개 국가의 국경을 넘나드는 일에서 고유한 문제에 직면했습니다..jpg)
아스트리드와 아사
그러나 지난 몇 년 동안 사미어, 역사, 문화를 포함하고 감상하는 데 있어 대중에게 긍정적인 변화가 있었습니다. 위키미디어 노르웨이는 사미 기관 및 커뮤니티와 협력하여 이러한 변화에 기여하고자 합니다. 위키미디어 플랫폼은 사미 문화 유산에 대한 지식을 공유하는 좋은 방법이며 위키백과는 언어 활성화 도구로 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 우리는 노르웨이 사미 의회의 자금 지원을 받아 2020년에 사미 학생들을 위한 교육 프로그램을 계획하고 있습니다.
사미 프로젝트를 진행하는 동안, 우리는 새로운 파트너십을 구축하고 이 프로젝트에 대한 장기적인 헌신을 보여주는 데 시간을 들이는 것이 핵심이라는 것을 알게 되었습니다. 또한 이 작업에 기존 GLAM 파트너십을 포함하는 것도 매우 유용했습니다. 위키미디어 노르웨이에는 직원이 없고 사미어를 구사하는 자원봉사자도 거의 없으므로, 우리는 어떻게 하면 신뢰를 구축하고 작업에서 존경을 받을 수 있을지 신경 써야 합니다.
- "우리 사미족에게 위키백과와 같은 디지털 플랫폼은 매우 중요합니다. 제 꿈은 국경을 넘나드는 사미족 어린이들이 사미어로 소통하는 것이고, 위키미디어 플랫폼의 공동 활성화 프로젝트는 그 목표를 달성하기 위한 훌륭한 도구입니다."
- –저널리스트이자 학자인 리브 잉거 솜비는 위키마니아 2019에서 사미족과 토착어를 온라인으로 가져오는 것에 대해 이야기했습니다.
