Fonds d'Équité de la Connaissance/Foire aux questions

Nous avons commandé des traductions de la Foire aux questions et de la page Meta-Wiki dans les langues suivantes : arabe, chinois, français, allemand, russe et espagnol. Nous mettrons à jour cette page avec les versions traduites dès qu'elles seront disponibles, et nous accueillerons avec plaisir les traductions dans d'autres langues.

Généralités

1. Qu'est-ce que le fonds d'équité ?

Le fonds d'équité est un nouveau fonds d'une valeur de 4.5M de $ créé par la Fondation Wikimédia pour fournir des subventions à des organismes externes au mouvement Wikimédia dont leurs rôle est de de permettre la disponibilité de la connaissance libre tout en contrecarrant les inégalités structurelles liées à l'équité raciale a travers le monde.

Le fonds d'équité est une initiative pilote qui est née des engagements pris par la direction de la Fondation en juin 2020, dans le sillage des mouvements de protestation mondiaux contre l'injustice raciale. Notre objectif visait à créer un fonds d'octroi de subventions dont l'objectif explicite serait de lever les obstacles à l'accès à la connaissance libre rencontrés par les communautés noires, autochtones et de couleur dans le monde entier. Cette initiative s'inscrit dans le cadre de notre engagement à faire progresser l'équité en matière de connaissances, l'un des deux piliers de notre orientation stratégique 2030, qui consiste à devenir l'infrastructure essentielle de la connaissance libre.

2. Qui prendra les décisions concernant les bénéficiaires des subventions du fonds d'équité ?

La Fondation Wikimédia a créé un comité du fonds d'équité qui identifiera les bénéficiaires potentiels des subventions du fonds d'équité. Ce comité sera composé à la fois d'employés de la Fondation Wikimédia et de membres de la communauté. Pour ce lancement initial du fonds d'équité, nous avons commencé par les membres du personnel qui sont en mesure de fournir le temps et l'expertise nécessaires à l'introduction du fonds, y compris le personnel des partenariats, de la collecte de fonds et des équipes juridiques.

Le comité actuel du fonds d'équité est composé de :

• Kassia Echavarri-Queen, directrice de l'investissement communautaire
• Kelly Foster, membre de la communauté
• Nadee Gunasena, Responsable exécutif de la communication
• Emna Mizouni, membre de la communauté
• Tony Sebro, Conseiller général adjoint
• Felix Nartey, Chargé de programme principal, Campagnes

• Jorge Vargas, directeur principal, Partenariats régionaux
• Lisa Gruwell, directrice de l'avancement (conseiller)
• Janeen Uzzell, chef de l'exploitation (conseiller)

Le Comité du Fonds d'Équité partagera régulièrement des mises à jour sur les bénéficiaires de subventions sur les pages Meta, y compris les conditions de chaque subvention et des mises à jour sur leurs progrès. Concernant notre premier round de financement, le Comité du Fonds d'Équité, composé de membres du personnel et de la communauté, prendra les décisions initiales concernant le financement afin de faire avancer ce projet pilote.

Based on community feedback, we will be expanding the Equity Fund Committee to include three more community members who are interested in contributing and participating. The Committee will increase from its current seven members to ten members (5 Foundation staff, 5 volunteers). Each Committee member will be asked to make a one-year commitment to supporting the Equity Fund and evaluating future grantees.

3. Comment le fonds d'équité a-t-il été créé ?

En juin 2020, alors que nous avons vu des pays du monde entier s'élever contre l'injustice raciale, la Wikimedia Foundation a pris un engagement explicite pour faire progresser la justice raciale au sein de notre propre travail, dans le cadre de l'engagement plus large de notre mouvement en faveur de l'équité des connaissances. Nous voulions faire plus que publier une déclaration sans suivi. Nous savions que l'équité raciale était inextricablement liée à notre objectif d'équité dans la connaissance, et nous voulions identifier les moyens de servir notre mouvement et d'avoir un impact durable sur l'amélioration de la connaissance libre. Nous avons créé le Fonds d'équité pour nous concentrer sur les obstacles à l'accès à la connaissance libre rencontrés par les communautés noires, indigènes et de couleur dans le monde entier.

En même temps, nous reconnaissons qu'il s'agit d'un travail que nous, en tant que mouvement, ne pouvons pas faire seuls. Nos projets ne peuvent pas faire grand-chose si, par exemple, la représentation des communautés marginalisées dans les médias universitaires et de masse reste insuffisante, ce qui limite les citations et les sources primaires sur lesquelles nous pouvons nous appuyer. Le Fonds pour l'équité nous aidera à construire un écosystème solide de partenaires de la connaissance libre qui s'efforcent de lever les obstacles à l'équité dans la connaissance.

4. Les membres de la communauté peuvent-ils se joindre au comité du fonds d'équité ?

Oui. Actuellement, deux membres de la communauté font partie du comité du fonds d'équité, et nous chercherons à ajouter d'autres membres de la communauté pour les prochains cycles de financement. Nous examinerons les lacunes que nous avons en termes de capacité, de sensibilisation et de compétences, et nous ouvrirons la porte à d'autres membres de la communauté pour qu'ils s'impliquent dans les futurs cycles de financement. Nous comptons également sur les membres de la communauté pour recommander des organismes à financer par le Fonds d'équité.

5. Les membres de la communauté qui siègent au Comité du fond d'équité sont-ils rémunérés ?

Oui, nous offrons une allocation fixe aux membres de la communauté qui participent au comité du fonds d'équité afin de les compenser pour les coûts potentiels associés à leur participation, notamment les repas, l'Internet et la garde d'enfants.

6. Quel est l'objectif du fonds d'équité et comment est-il lié à notre mission ?

Nous avons décidé de nous concentrer sur l'équité raciale car il s'agit d'un problème omniprésent qui est inextricablement lié au travail d'équité en matière de connaissances. Nombre des obstacles qui empêchent les gens d'accéder et de contribuer à la connaissance libre sont enracinés dans les systèmes d'oppression raciale. En raison de la colonisation et de l'esclavage, les connaissances des communautés noires et indigènes et des communautés de couleur ont été systématiquement exclues et effacées des "canons" historiques.

Au cours des dernières années, nous avons vu des groupes de tout le mouvement œuvrer en faveur de l'équité en matière de connaissances avec de nouveaux groupes d'utilisateurs, des projets et des initiatives axés spécifiquement sur le contenu et les communautés traditionnellement sous-représentées. Ces efforts ciblés ont eu un succès énorme en invitant de nouvelles communautés, de nouvelles personnes et de nouvelles connaissances. Par exemple, WikiWomen in Red et WikiGap ont remporté un franc succès en réduisant l'écart entre les sexes sur plusieurs langues sur les Wikipédias et en créant du contenu sur des femmes remarquables oubliées dans l'histoire.

Nous souhaitons tirer les leçons de ces projets réussis et être intentionnels et spécifiques quant aux communautés et domaines dans lesquels le Fonds d'équité est conçu pour avoir un impact. Le Fonds d'équité est le premier effort ciblé de la Fondation axé sur l'équité raciale.

7. Comment définissez-vous la "justice raciale/équité raciale" ?

La Fondation Wikimédia définit l'équité raciale comme le fait de s'éloigner de l'eurocentrisme américain, de la suprématie, de la supériorité, du pouvoir et des privilèges des Blancs, des impérialistes et des patriarches, pour créer un environnement inclusif et reflétant les expériences des communautés de couleur dans le monde entier. Ces modes de privilège mentionnés ci-dessus fonctionnent comme la mise en place des normes sociales, politiques, juridiques, politiques et culturelles dominantes dans le monde.

L'équité raciale consiste à reconnaître que les actions positives explicites et implicites en faveur des personnes blanches et des groupes bénéficiant de privilèges liés à la couleur de la peau sont créées de manière systémique par le pouvoir, la domination et le contrôle institutionnels.

L'équité raciale vise à promouvoir une réparation cohérente et durable pour les communautés non blanches, non américaines et eurocentriques et les communautés qui continuent à subir des préjudices dus au racisme et au colorisme.

Enfin, l'équité raciale comprend une représentation démographique authentique et intersectionnelle, raciale, ethnique et/ou de couleur, qui favorise une participation soutenue et cohérente des personnes issues de communautés opprimées en raison de la couleur de leur peau.

8. Quelle est la portée géographique des subventions du fonds d'équité ?

L'injustice raciale n'est pas seulement un problème américain ; les communautés indigènes et les communautés de couleur du monde entier ont été marginalisées et exclues de l'histoire, tant au niveau local que mondial. Notre objectif est d'investir dans des organisations du monde entier qui remplissent les conditions requises pour bénéficier d'un soutien. Nous nous efforcerons d'identifier les organisations qui s'efforcent de remédier aux inégalités raciales empêchant un accès et une participation équitables à la connaissance libre dans différentes parties du monde.

9. Comment le fonds d'équité va-t-il fonctionner avec les programmes de subventions existants ?

Le fonds d'équité a une portée très spécifique pour le financement, et travaillera avec des organisations qui ne sont pas éligibles pour nos subventions communautaires traditionnelles. Nous souhaitons nous concentrer sur les organisations qui œuvrent en faveur de l'équité raciale dans l'un des cinq domaines d'intervention du fonds d'équité (ci-dessous), et dont le travail peut bénéficier à notre mouvement, mais qui ne sont peut-être pas directement liées à celui-ci.

1. Soutenir les bourses et les actions de sensibilisation axées sur la connaissance libre et l'équité raciale.
2. Soutenir les efforts des médias et du journalisme axés sur les personnes de couleur dans le monde entier, afin de développer des sources médiatiques fiables couvrant ces communautés.
3. Lutter contre l'inégalité d'accès à l'internet
4. Améliorer les compétences numériques qui entravent l'accès à la connaissance.
5. Investir dans les archives non traditionnelles de la connaissance (par exemple, les histoires orales).

10. En quoi cela diffère-t-il des subventions disponibles pour les organisations externes dans le cadre du nouveau programme de subventions ?

Avec la nouvelle stratégie de subventions, des subventions communautaires sont également disponibles pour les organisations externes qui ont un lien direct avec notre mouvement dans les communautés sous-représentées. Le Fonds d'équité ciblera les organisations qui œuvrent en faveur de l'équité raciale (dans l'un des cinq domaines d'intervention du Fonds d'équité) et dont le travail peut bénéficier à notre mouvement, mais qui ne sont pas directement liées à celui-ci.

11. D'où vient le financement du fonds d'équité ?

À la fin de l'exercice 2019-2020 de la Fondation Wikimédia, nous avions un excédent budgétaire, principalement dû à l'annulation de nombreux événements en personne du fait de la pandémie Cela nous a laissé l'opportunité de dégager des fonds pour l'année à venir (notre exercice fiscal actuel 2020-2021), et de financer le Fonds d'équité en tant que nouveau programme pilote basé sur les engagements que l'équipe dirigeante de la Fondation a pris en juin 2020, dans le sillage des protestations mondiales contre l'injustice raciale.

12. Comment le fonds d'équité affecte-t-il les subventions disponibles pour les communautés ?

Le fonds d'équité est un nouveau fonds qui s'ajoute aux subventions et fonds existants disponibles pour le soutien des communautés. Il ne s'agit pas d'une redistribution des fonds au détriment des communautés de bénévoles de Wikimédia, mais d'un fonds distinct destiné à ouvrir une nouvelle voie pour soutenir l'équité en matière de connaissances. Le fonds d'équité n'aura pas d'impact sur les subventions qui seront disponibles pour la communauté dans le cadre de la Relance de la stratégie des ressources communautaires.

13. Quand le Conseil a-t-il approuvé le fonds d'équité ?

Le Conseil d'Administration de la Fondation a discuté et approuvé le fonds d'équité dans le cadre du plan annuel de la Fondation pour l'exercice 2020-21 en septembre 2020 (minutes).

14. Le fonds d'équité fait-il partie des 8,7 millions de dollars donnés à Tides Advocacy ?

Oui. À la fin de l'exercice 2019-2020 de la Fondation, 8,7 millions de dollars ont été utilisés pour créer un fonds d'octroi de subventions au Tides Advocacy afin de financer deux volets : 1) Le financement de Subventions de plan annuel (APG) aux affiliés et 2) la création de ce fonds d'équité de 4,5 millions de dollars.

Les bénéficiaires des subventions

1. Pourquoi le fonds d'équité se concentre-t-il sur les organisations externes ? Qu'est-ce que cela signifie ?

L'équité en matière de connaissances n'est pas un objectif que nous pouvons atteindre seuls en tant que mouvement. Nos projets ne peuvent pas faire grand-chose si, par exemple, la représentation des communautés marginalisées dans les universités et les médias de masse ne s'améliore pas, car cela limite les citations et les sources primaires sur lesquelles nous pouvons nous appuyer. Le Fonds pour l'équité nous permettra de créer un écosystème solide de partenaires du savoir libre qui s'efforcent d'éliminer les obstacles à l'équité en matière de savoir - des partenaires qui, nous le savons, seront essentiels pour que nous puissions devenir l'infrastructure essentielle de l'écosystème du savoir libre.

La Fondation Wikimédia a mis en place plusieurs programmes de subventions pour soutenir les groupes et les affiliés du mouvement sur une variété de travaux, y compris l'équité des connaissances. Le fonds d'équité est destiné à renforcer ces investissements existants dans notre mouvement, avec une nouvelle méthode d'investissement dans l'écosystème de la connaissance libre afin d'en faire bénéficier notre mouvement.

2. Les organismes qui font partie du mouvement peuvent-ils recevoir des subventions du fonds d'équité ?

Il s'agit d'un nouveau fonds qui sera utilisé pour soutenir les organisations qui n'entrent pas dans le cadre des programmes de subventions actuels de la Fondation Wikimédia, et dont le travail aura un impact direct sur l'équité raciale dans la connaissance libre. Le fonds pour l'équité ne diminuera pas les fonds existants disponibles pour les affiliés communautaires ou les individus travaillant sur des projets wiki.

3. Quel est le processus de sélection pour recevoir des subventions du fonds d'équité ?

Le fonds a été initié comme une réponse rapide aux protestations pour la vie des Noirs qui ont eu lieu dans le monde entier en 2020. Nous avons créé un programme pilote, dans le but d'être rapide et efficace dans l'octroi de subventions de soutien. Pour ce premier round de financement, le comité du fonds d'équité identifiera les bénéficiaires sur la base d'une évaluation de leur travail programmatique existant et de la manière dont il favorise l'équité raciale dans le contexte de la connaissance libre.

Nous comptons également sur le mouvement pour recommander des organisations qui peuvent bénéficier d'un financement du Fonds d'équité et qui pourraient devenir des partenaires efficaces. Si vous avez une recommandation, veuillez remplir ce formulaire (hébergé par Google) avec les détails.

Les bénéficiaires devront répondre à des critères spécifiques, tels que le fait d'être un organisme à but non lucratif reconnu, ayant prouvé son impact et maintenant un modèle financier durable qui ne dépend pas d'une subvention de la Fondation Wikimédia. Les bénéficiaires sélectionnés seront également soumis à un contrôle de conformité par Tides Advocacy afin de confirmer leur éligibilité à recevoir des subventions caritatives en vertu de la loi américaine. Comme il s'agit d'un programme pilote, nous espérons que ce processus de sélection des bénéficiaires continuera à évoluer et à s'ouvrir.

4. Les communautés peuvent-elles participer à un processus de sélection des bénéficiaires du financement du fonds d'équité ?

Au lancement, le comité du fonds d'équité - une combinaison d'employés de la Fondation Wikimédia et de membres de la communauté - choisira les bénéficiaires du fonds d'équité. À mesure que le fonds mûrit et que notre capacité à soutenir les bénéficiaires augmente, notre objectif est de créer un processus plus participatif et inclusif. Nous ouvrirons ce processus à d'autres membres de la communauté pour qu'ils s'impliquent dans les futurs cycles de financement.

5. Comment les fonds seront-ils alloués ?

Nous accorderons des subventions dans le cadre de plusieurs rondes de financement. Nous espérons offrir plusieurs subventions à chaque tour, mais il n'y a pas de montant fixe pour chaque tour.

6. Avez-vous choisi les premiers bénéficiaires du fonds d'équité ?

Yes, you can read more about the first round of grantees here.

7. Comment mesurez-vous les progrès et l'impact des bénéficiaires des subventions ?

Après avoir analysé comment d'autres fondations et institutions philanthropiques dans le monde mesurent l'impact en matière d'équité raciale, nous centrons notre mesure de l'impact sur les activités que chaque bénéficiaire de subvention s'engage à réaliser. Nous sélectionnons des bénéficiaires dont le travail actuel et les mesures s'alignent sur nos objectifs pour le Fonds d'équité. Nous nous assurerons que les mesures seront disponibles publiquement. Chaque bénéficiaire devra partager son impact annuellement.

8. Si nous finançons des organisations externes, comment cela va-t-il bénéficier au mouvement Wikimédia ?

Nous avons choisi cinq domaines de financement qui traitent spécifiquement de l'impact de l'injustice raciale sur l'accès à la connaissance. L'impact dans ces cinq domaines augmentera la disponibilité du contenu et/ou augmentera l'accès et la participation à la connaissance libre, ce qui est essentiel pour combler les lacunes dans la connaissance qui existent actuellement sur les projets Wikimédia. Par exemple, en investissant dans les médias et les efforts de journalisme axés sur les personnes de couleur dans le monde, il y aura davantage de sources médiatiques couvrant ces communautés et, par conséquent, davantage de citations à utiliser par les contributeurs. Les cinq domaines d'intervention sont les suivants :

1. Soutenir les bourses et les actions de sensibilisation axées sur la connaissance libre et l'équité raciale.
2. Soutenir les efforts des médias et du journalisme axés sur les personnes de couleur dans le monde entier, afin de développer des sources médiatiques fiables couvrant ces communautés.
3. Lutter contre l'inégalité d'accès à l'internet
4. Améliorer les compétences numériques qui entravent l'accès à la connaissance.
5. Investir dans les archives non traditionnelles de la connaissance (par exemple, les histoires orales).

Administration du fonds

1. Qui va administrer le fonds d'équité ?

Tides Advocacy déboursera les subventions du Fonds pour l'équité au nom de la Fondation Wikimédia. Les critères et le processus de demande et de rapport ont été créés par le comité du fonds d'équité, qui est également responsable de l'examen et de l'acceptation des demandes et des rapports, et qui soumettra ses recommandations de financement des subventions à Tides Advocacy.

Le fait de placer le fonds d'équité dans Tides Advocacy a permis à la Fondation de mettre de côté les 4,5 millions de dollars destinés au fonds sans être obligée de les dépenser au cours d'une seule année fiscale. Ceci était d'une importance capitale pour que nous puissions prendre le temps de développer les critères et le processus de ce programme pilote tout en assurant le financement.

2. Tides Advocacy sera-t-il en mesure de décider qui recevra des subventions du fonds d'équité ?

Le comité du fonds d'équité sera chargé de recommander les bénéficiaires du fonds d'équité. Le rôle de Tides Advocacy sera de distribuer la subvention et d'assurer la conformité financière et juridique requise. Il ne sélectionnera pas les bénéficiaires de la subvention.

3. Tides Advocacy administre également les subventions du plan annuel pour l'exercice 20-21. En quoi ces processus sont-ils différents ?

À la fin de l'exercice 2019-2020, il y avait un dépassement de budget à la Fondation en raison de COVID et d'une année de collecte de fonds solide. Cela nous a permis de constituer une réserve de fonds pour l'année à venir, l'exercice 2020-2021, afin de fournir une certitude de financement pour nos programmes de subventions dans une période incertaine. En conséquence, la Fondation a décidé de travailler avec Tides Advocacy pour la gestion des subventions du plan annuel de cette année. Nous avons mis en place un fonds avec Tides Advocacy pour débourser les subventions APG, avec le personnel de Wikimédia conseillant le déboursement global des subventions. Cela change la structure de la subvention qui se fait entre les bénéficiaires et Tides Advocacy plutôt qu'entre les bénéficiaires et la Fondation. Les responsables de programme et la Fondation sont responsables de l'examen et de l'acceptation des demandes et des rapports et soumettront leurs recommandations de financement à Tides Advocacy.

D'autres questions ?

1.Comment les bénévoles peuvent-ils savoir si une partie du travail qu'ils font autour de l'équité en matière de connaissances pourrait être admissible à une subvention du fonds pour l'équité ?

La Fondation Wikimédia a mis en place plusieurs programmes de subventions pour soutenir les groupes de mouvement et les affiliés sur une variété de travaux, y compris l'équité des connaissances. Le fonds d'équité sera utilisé pour soutenir les organisations qui ne font pas partie des programmes de subventions actuels de la Fondation Wikimédia. Si les bénévoles se demandent si un partenariat ou une organisation avec laquelle ils travaillent pourrait être éligible à une subvention du Fonds pour l'équité, nous les encourageons à demander plus d'informations sur le programme via le site Web de la Fondation Wikimédia.formulaire de recommandations (hébergé par Google) ou par courriel à equityfund@wikimedia.org.

2. L'accord juridique actuel avec Tides Advocacy sera-t-il rendu public ?

L'accord juridique avec Tides Advocacy n'est pas public. Pour toute question sur leur rôle, veuillez consulter la section précédente de la FAQ, "Administration du fonds", où nous décrivons la relation avec Tides.

3. Existe-t-il des exigences de rapport juridiquement contraignantes, concernant la destination de l'argent du fonds ?

Chaque bénéficiaire d'une subvention du fonds d'équité devra partager chaque année des données sur ses progrès, et nous publierons ces détails sur les pages Meta. Après avoir analysé comment d'autres fondations et institutions philanthropiques dans le monde mesurent l'impact en matière d'équité raciale, nous centrons notre mesure de l'impact sur les activités que chaque bénéficiaire de subvention s'engage à réaliser.

4. Cela signifie-t-il que la Fondation Wikimédia donne 4,5 millions de dollars à Tides Advocacy en tant que bénéficiaire du fonds d'équité ?

Pour clarifier, il ne s'agit pas d'une subvention de 4,5 millions de dollars à Tides Advocacy pour le travail qu'ils font autour de l'inégalité raciale. Au contraire, le comité du fonds d'équité définit l'orientation du fonds, identifie les bénéficiaires et les soumet à Tides pour examen et administration. Le comité du Fonds pour l'équité identifie les bénéficiaires qui correspondent aux cinq domaines d'intervention pour aborder l'inégalité raciale et la connaissance libre, et qui bénéficieront au mouvement Wikimédia.

5. Le fonds d'équité sera-t-il annoncé au public ?

Nous avons annoncé le fonds d'équité en décembre dernier dans notre Rapport d'audit de l'exercice 2019-2020 et dans le communiqué de presse que nous avons publié pour le 20e anniversaire de Wikipédia en janvier. (Dans le cadre des interviews de presse que les porte-parole de la Fondation Wikimédia ont réalisées autour du 20e anniversaire, nous avons également parlé du fonds d'équité dans des interviews de presse, mais nous n'avons pas observé de couverture de presse concernant le fonds d'équité).

We have also announced the Equity Fund publicly via Diff in Sept 2021.