Leadership Development Working Group/Working Group/ja

• 概要
• 目的と構造
• 作業グループ
• 更新情報
• 参加する
• 内容
• 付録

当作業グループは公募により2022年5月に発足しました。応募はコミュニティ参加者のパネル（匿名4票）と、ウィキメディア財団職員（2票）を加えて審査しました。16名で構成し、それぞれ異なる地域出身、コミュニティも経験もさまざまです。グループ参加者の任期は1年、またグループ調整役の支援を受けます。

名前	使用言語	略歴
Vermont	英語、ロシア語	:こんにちは! ウィキメディアのプロジェクトではVermontと名乗っています。私はウィキメディアのスチュワードで、メタウィキとシンプル英語版ウィキペディアの管理者とチェックユーザであり、ロゴ商品配布の調整役を務めています。実践的な観点からコミュニティと指導者の育成を支援したいと考え、現在の運動の優先順位とウィキメディアの使命に沿って編集者の維持と育成を促進するために、このグループに参加しました。
Flavia Doria (XenoF)	ポルトガル語（PT、BR）、英語、スペイン語	:こんにちは、私はフラビア・ドリア（she/her）、ブラジル人で2016年からポルトガル在住、2020年初頭からウィキメディア運動に携わっています。現在、ウィキメディア財団のポルトガル語圏コミュニティの大使を務めています。ボランティアとしてはウィキペディアのグループWiki Editoras Lxの一員です。これはジェンダーをテーマに編集する、女性やノンバイナリーの人々だけで構成されるグループで、ポルトガル語系としては最初でおそらく唯一の存在です。私のグループでは、新しいユーザーのトレーニング、イベントの企画、コミュニティ内の議論の促進など表方で働いています。運動における意思決定に関する問題や、コミュニティから疎外されたグループをこれらの議論に含めることの重要性に私は早い時期から注目しており、この包括性こそ、ウィキメディアのプロジェクト群を社会と関連づけ、それを保つ鍵であるかに関わってきました。 私はコミュニケーション学研究者であり、ジャーナリストでもあります。情報通信技術の議論における社会的・政治的側面に特に関心があり、最近ではウィキペディアにおけるジェンダーについて学術論文を発表し、今後も頻繁に発表していきたいと考えています。 指導者養成作業グループのメンバーとして、私たちがコミュニティとして、特に平均的な標準ユーザー像から外れた人たちを対象に、より自律性を促進するリソースの使い方を共同で学ぶことができればと願っています。この議論に興味を持つ多くの人に出会えること、皆さんと一緒に仕事ができることを楽しみにしています。
Francesc Fort (TaronjaSatsuma)	カタロニア語-スペイン語、英語、フランス語	バレンシア出身でカタルーニャ語圏の編集者、Francescです。長い間とても編集活動に熱心でしたが、国際的なコミュニティには2019年まで、あまり関わっていませんでした。ウィキペディアについて新しく発見し、学ぶことにとても興奮しています。
Isaac Olatunde (T Cells)	英語、ヨルバ語、ナイジェリアの地方語	I am a food safety specialist and a volunteer contributor to Wikipedia for more than 8 years, building capacity for new editors, nurturing, and helping new editors to grow in Nigeria. I co-founded the Wikimedia User Group Nigeria, (now a charitable organization in Nigeria) to support volunteers and continue to provide both technical and administrative support for the volunteers. During the peak of the COVID-19, Isaac led an initiative in partnership with the Moleskine Foundation to create Wikipedia articles relating to COVID-19 in local languages and produced a video in Yorùbà language to educate the people with little or no education on how to avoid being infected with COVID-19 and to highlight how Wikipedia is helping to fight the pandemic. The video featured notable film actors in Nigeria. I was nominated as a Young Global Leader by the World Economic Forum in 2020. Having realized that millions of articles on Wikipedia are lacking photos to illustrate them, I launched an international campaign called "Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign" in 2020 to engage volunteers during the COVID-19 pandemic by encouraging Wikipedia editors across the world to add images from Wikimedia Commons to Wikipedia articles. In 2021, I co-lead an initiative to document and preserve Nigerian languages that are not written or thought in Schools. More than 50 audiovisuals were created in the first stage. I am a sysop on the Yoruba Wikipedia, a member of the Wiki Indaba Steering Committee (WISCOM), and a former member of the Individual Engagement Grant Committee and Project Grant Committee. I am from an underrepresented community and one of the questions that often come to my mind is "why are Africans not always included in leadership roles within the movement?" WMF does a better job of including Africans but it's often very difficult. Perhaps we usually do not make input on policy discussions or participle in related discussions. Africans are part of the movement, we should strive to participate in decision-making discussions as much as possible. The Wikimedia movement is growing at a very fast rate and leadership development is pivotal to our mission. This is my intrinsic motivation for joining the leadership working group.
Goodness Ignatius (Olugold)	英語、イボ語、ハウサ語（en-5、ig-N、ha-4）	My name is Goodness Ignatius (she/her) from Nigeria and my username across all wikis is Olugold. I'm a member of the Igbo Wikimedians User Group (IWUG). I am glad to be a part of this group and I'm here to collaborate with other team members to support the group's mission.
Iván Martínez (ProtoplasmaKid)	Spanish, English, basic Portuguese	I'm Ivan, from Mexico, Wikimedian more than a decade ago and Spanish Wikipedia editor since 2006 and admin since 2016. Former 2021 BoT candidate. Human Rights Defender and Activist. I would love to be able to contribute to a better movement with shared knowledge in order to enrich what we collectively know about leadership.
Rocío Consales (La Mantis)	スペイン語	I am Rocío Consales and I have been participating in different instances of the Wikimedia movement for more than 17 years. I was director, vice president and president of the board of Wikimedia Chile.I joined the working group to contribute from my experience with the various lessons I have learned over the years. I have a degree in Philosophy from the University of Chile and a Master's Degree in Publishing (Publisher) from the Pompeu Fabra University from 2020 to 2021. I am a publisher, specialized in small format books. I currently live in Luxembourg.
Donia Domiaty (دنيا)	アラビア語、英語	“Leadership is the capacity to translate vision into reality.” Warren Bennis. In any community, if we are ambitious to develop it, I think the first step is to build leaders! This is Donia Domiaty. an Egyptian medical student. I joined Arabic Wikipedia for the first time in February 2019. By the end of 2019, I had created more than 100 articles; more of them were in medicine. I participated in the virtual Wikimania 2021 by 2 sessions; one of them was a solo session. I am a member of many user groups, a winner of many competitions, and an organizer of many edit-a-thons and photo competitions whether local in Egypt or throughout the whole Arabic community. Despite being a 21-year-old medical student, I have 3-year-experience of leading groups, inside and outside wikiprojects. For what is inside wiki projects, I founded and managed Wikipedian Editor Project, a project that reaches all Arab countries through online workshops and edit-a-thons to encourage more volunteers to participate and edit on Arabic Wikipedia and learn more about sister projects, during the previous 2 years, I led my project and tried to make some participants leaders for initiatives and events related to the project. On the other side, in many communities other than the Wikimedia community, I was nominated to be head of HR in many projects inside or outside my university. Being an HR manager for a long time made me deal with many leaders in many fields, which helped me improve my leadership and negotiation skills this is what inspired me that Leadership is an acquired skill and anyone can acquire it by working on themselves. A leader has good communication skills, inspiration, creativity, decision-making skills, and many other skills. And we need Leader characters in all Wikimedia communities.
Matanya	ヘブライ語、英語	Hi! My name is Matanya Moses. I have been an editor since 2005, and served the community in some roles over the years, for example, I have been the chair of FDC, and I am a current member of the election committee. In addition I am a Wikimedia Steward, admin and CheckUser on Hebrew-Wiki and an admin on Commons. I work for a global technology firm in a managerial role. My main goal is to help build capacity, and foster our innovation on all fronts, from technology, through processes and up to people development and growth. I hope to learn as much as possible from others and share my experiences and skills with others.
Nada Alfarra (Nada kareem22)	アラビア語、英語	私はナダ・アルファラ、パレスチナから来た研修医です。私はウィキメディア・レバント協会のメンバーです。このような活発なグループに参加し、指導者としての技能と経験を向上させたいという意欲を高めています。アラビア語版ウィキペディアでルバント地域出身作家の作品を記録するワークショップを開催したり、ウィキ間の女性コラボレーションとして2020年にオンラインワークショップを共同開催したりしてきました。また、ウィキメディア・ルヴァント協会の新入会員を対象に、フォトショップを使って写真の編集とウィキメディア・コモンズにアップロードする講習をしたこともあります。これはかつての経験のたまもので、子供向けのアラビア語版電子コンテンツを充実させる企画があり、英語からアラビア語に100の物語を翻訳したプロジェクトではオンライン・プロジェクトの調整役を務めました。私は生涯教育の実践者ですし、指導者養成作業グループは、人々がより積極的、協力的、意思決定者となるよう影響を与え、私の旅を導いてくれると信じています。このグループは、私がよりよく学び、集団的努力がより効果的となるよう、相互の心を結びつけてくれるでしょう。
Anthony B. Diaz (Kunokuno)	Central Bikol, Tagalog, English	I am a Filipino Wikimedian based in Bicol, Camarines Sur. I am known as Kunokuno on Wikimedia projects. I edit on our local language Wikiprojects such as Wikipedia, Wiktionary, and Wikiquote. For now, our local incubator projects are my primary focus. I co-founded Wiki Advocates Philippines, and part of my role is to integrate the Art+Feminism objectives by which I also have the role as a Network Organizer. As one of the group's leaders, I focused on honing the skills of young volunteer members to be future campaign organizers and eventually handle the user group we created. I have been conducting Art+Feminism campaigns for three years to bridge the gap in several Wikimedia projects. Aside from that, I also ran edit-a-thons on our Wiktionary to preserve our local language. I am also a part of the Regional Grants Committee for the ESEAP Region for a year now. I believe that the skills I have acquired as a community organizer and as part of an important committee in the WMF would help me to contribute to the Leadership Development Working Group.
User talk:Ryuch	朝鮮語、英語	I'm RYU Cheol but my friends call me Cheol, my given name. I have been an editor on English Wikipedia and Korean Wikipedia since 2003. In my real life, I am a software engineer at a research institute in Korea. I co-founded Wikimedia Korea and I am a member of the board. I participated the Wikimedia Movement Strategy process by joining Product and Technology Working Group. I hope I can contribute to guide the grass-root editing communities to have better leaderships.
Jan Lukas Hobrock	ドイツ語、英語	Hi everyone, my name's Jan! I live in Germany, where I currently study Biochemistry. I have been a soft skills trainer for a couple of student NGOs for a little over a year; right now, I'm aiming at professionalising this hobby of mine and get some of my ideas implemented. So when I read about the Leadership Development working group, I immediately applied as I see huge potential in leadership training for the movement. I'm excited to start developing thoughts about the way the we might provide capacity building.
Erokhin	英語、ロシア語	Erokhin has been a member of the Wikimedia Movement for over 12 years. He was a member of Wikimedia Russia for 5 years. As one of the members of Wikimedia RU, I have organized and conducted several wiki expeditions and wiki tours in Russia and other countries. I have interacted with different bodies of state power, local government, commercial and non-commercial organizations, and private persons to transfer their resources to free licenses, and increase their integration into Wikipedia. First and foremost, I work on Wikimedia projects in Russian, and in languages of the peoples of Russia and the former Soviet Union. There is a desire and time to develop the Wikimedia movement in North Asia and Central Asia, and the rest will follow. I am motivated by the opportunity to improve and develop my skills and competencies for better participation in the Wikimedia Movement, to be more useful and more effective to the community and the Wikimedia Foundation.
Nitesh Gill	パンジャーブ語、ヒンディー語、英語	I am Nitesh and my user name is Nitesh Gill. I belong to Punjab, India. I am pursuing my PhD in Punjabi Literature. I am active editor of Punjabi Wikipedia since 2015. I am a contact person of Punjabi Wikimedians User Group and admin on Punjabi Wikipedia. I have participated and conducted many activities. I am also leading and coordinating a few projects in volunteer capacity. Nowadays, I am trying to focus that others who are long time Wikimedians come forward and take a lead on their own. The same thing I am doing in my community. When I came to know about this working group I read about it and I want to be becoming a part of it. The group has potential to encourage people to take initiative for their own communities or people. I believe I will be play a good part in this group.
M. Rafiul Bahar Rafi (Mrb Rafi)	バングラ語、英語	南アジアにおけるウィキメディア運動の数年にわたるフィールドワークの経験から、私は運動におけるリーダーシップの創出と育成のプロセスを統一したいと考えています。これは運動の持続可能性を確保するために非常に必要なことです。特に代表権のないコミュニティにとって、これは画期的なことになり得ます。リーダーシップ育成の過程は、対象となるウィキメディアコミュニティの社会的・地理的文脈によって異なるかもしれません。私は、世界中の異なるウィキメディアコミュニティについて学び、そこでリーダーシップを育成するための範囲と過程を特定するために密接に協力することに非常に興味があります。同じ理由でリーダーシップ育成作業部会に加わることを検討しました。

退任した参加者

名前	使用言語	略歴
Gnangarra	English and Nyungar	Wikimedian since 2006, creator of Commons Quality Images and what has been adopted as basic image requirements. Admin on Commons, retired in good standing as an admin on en.Wikipedia after 13 years service. Two years as President of Wikimedia Australia, and 4 as Vice President. Various terms on VRT, part of the development of ESEAP and COT for the cancelled 2020 Wikimania, then on the COT for Wikimania 2021 created the scholarship process for that. Lead the development of Nyungar Wikipedia, ran multiple workshops given many talks including to on National Radio and Television shows. My goal now is to pass on my knowledge, encourage new leaders to step up and take the movement into the future.
Imelda Brazal (Brazal.dang)	タガログ語、中央ビコール語、英語	:こんにちは！私はフィリピン出身のボランティアのウィキメディアン、イメルダです。このグループに参加したのは、さまざまなウィキプロジェクトの運営者・編集者としての経験を共有し、リーダーシップとは何かについての理解を深め、この共通の定義を活用して運動に関わるすべてのボランティア、特に東・東南アジア諸国のコミュニティの編集・運営経験を向上させることができるようにしたいからです。