MediaWiki:Gadget-MoreMenu.messages.pl.js

Note: After publishing, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.

  • Firefox / Safari: Hold Shift while clicking Reload, or press either Ctrl-F5 or Ctrl-R (⌘-R on a Mac)
  • Google Chrome: Press Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R on a Mac)
  • Edge: Hold Ctrl while clicking Refresh, or press Ctrl-F5.
window.MoreMenu = window.MoreMenu || {};
window.MoreMenu.messages = window.MoreMenu.messages || {};
$.extend(window.MoreMenu.messages, {
    "abusefilter-log": "Rejestr nadużyć",
    "all-logs": "Wszystkie logi",
    "analysis": "Analiza",
    "analysis-sigma": "Analiza – Σ",
    "analysis-wikihistory": "Analiza – WikiHistory",
    "analysis-xtools": "Analiza – XTools",
    "articles-created": "Utworzone artykuły",
    "authorship": "Autorstwo",
    "basic-statistics": "Podstawowe statystyki",
    "block-globally": "Zablokuj globalnie",
    "block-log": "Rejestr blokad",
    "block-user": "Zablokuj użytkownika",
    "blocks": "Blokady",
    "central-auth": "Konto uniwersalne",
    "change-block": "Zmień blokadę",
    "change-model": "Zmień model",
    "change-protection": "Zmień zabezpieczenie",
    "change-rights": "Zmień uprawnienia",
    "checkuser": "CheckUser",
    "checkuser-log": "Rejestr CheckUser",
    "check-external-links": "Sprawdź linki zewnętrzne",
    "check-redirects": "Sprawdź przekierowania",
    "contributions": "Wkład",
    "copyvio-detector": "Detektor NPA",
    "copyvio-detector-desc": "Narzędzie do wykrywania NPA. Może działać powolnie.",
    "delete-page": "Usuń",
    "deleted-contributions": "Usunięty wkład",
    "deletion-log": "Rejestr usunięć",
    "disambiguate-links": "Napraw przekierowania",
    "edit-intro": "Edytuj wstęp",
    "edit-summary-search": "Edit summary search",
    "edit-summary-usage": "Edit summary usage",
    "email-user": "Wyślij e-mail",
    "expand-bare-references": "Expand bare references",
    "fix-dead-links": "Napraw martwe linki",
    "geolocate": "Geolokalizacja",
    "global-account-log": "Rejestr konta uniwersalnego",
    "global-block-log": "Rejestr globalnych blokad",
    "global-contributions-guc": "Globalny wkład – GUC",
    "global-contributions-xtools": "Globalny wkład – XTools",
    "ip-lookup": "IP lookup",
    "latest-diff": "Ostatni diff",
    "link-count": "Liczba linków",
    "mass-message-log": "Rejestr masowych wiadomości",
    "merge-page": "Połącz",
    "move-log": "Rejestr przeniesień",
    "move-page": "Przenieś",
    "non-automated-edits": "Nieautomatyczne edycje",
    "page": "Strona",
    "page-logs": "Logi strony",
    "pending-changes-log": "Rejestr zmian oczekujących na przejrzenie",
    "protection-log": "Rejest zabezpieczeń",
    "protect-page": "Zabezpiecz",
    "proxy-check": "Sprawdź proxy",
    "purge-cache": "Przeładuj cache",
    "rdns": "rDNS",
    "rename-log": "Rejestr zmiany nazwy użytkownika",
    "review-log": "Rejestr przejrzeń",
    "search": "Szukaj",
    "search-by-contributor": "Szukaj według użytkownika",
    "search-history-wikiblame": "Przeszukaj historię – WikiBlame",
    "search-history-xtools": "Przeszukaj historię – XTools",
    "search-subpages": "Przeszukaj podstrony",
    "spam-blacklist-log": "Rejestr czarnej listy",
    "subpages": "Podstrony",
    "sul": "SUL",
    "suppressed-contribs": "Ukryty wkład",
    "suppression-log": "Rejestr ukrytych edycji",
    "thanks-log": "Rejestr podziękowań",
    "tools": "Narzędzia",
    "top-edited-pages": "Najczęściej edytowane strony",
    "traffic-report": "Raport wyświetleń",
    "transclusions": "Transkluzje",
    "unblock-user": "Odblokuj użytkownika",
    "undelete-page": "Odtwórz",
    "upload-log": "Rejestr przesłanych plików",
    "uploads": "Przesłane pliki",
    "user": "Użytkownik",
    "user-creation-log": "Rejestr utworzonych stron",
    "user-groups": "Grupy użytkownika",
    "user-logs": "Logi użytkownika",
    "user-rights-changes": "Zmiany uprawnień użytkownika",
    "user-rights-log": "Rejestr uprawnień użytkownika",
    "user-thanks-received": "Otrzymane podziękowania",
    "view-block": "Zobacz blokadę",
    "view-block-log": "Zobacz rejestr blokad",
    // Optional
    "spur": "Spur",
    "whois": "WHOIS"
}, window.MoreMenu.messages);