MediaWiki:Gadget-addMe-messages/uk

{

"@language": "

",

   "messages": {
       "default": {
           "title": "Підтримати проєкт",
           "description": "Чому ви підтримуєте цей проєкт?",
           "feedback": "Дякуємо за висловлення вашої підтримки!",
           "body": "Ваш підпис додасться до вашого коментаря автоматично.",
           "placeholder-comment": "Додайте ваш коментар тут",
           "watch-page": "Стежити за цією сторінкою",
           "submit": "Надіслати",
           "cancel": "Скасувати",
           "error-save": "Виникла помилка. Спробуйте ще раз.",
           "error-fatal": "Сталася фатальна помилка з інструментом AddMe. Просимо повідомити про це на $1.",
           "error-login": "Вибачайте, але щоб висловити підтримку цьому проєкту, слід зареєструватись.",
           "error-dup-comment": "Виглядає, що ваша підтримка цього проєкту вже врахована! Чи хочете все одно додати ваш коментар?"
       },
       "wishlist-survey": {
           "title": "Підтримати цю пропозицію",
           "description": "Коментар (не обов'язково)",
           "feedback": "Ваш голос враховано. Дякуємо за участь в опитуванні!",
           "body": "Ваш підпис разом з шаблоном підтримки  Support генерується автоматично. Якщо ви хочете натомість додати коментар, будь ласка, пишіть у розділ Обговорення. Якщо ви автор пропозиції, немає потреби голосувати, адже ваш голос "за" враховується автоматично.",
           "watch-page": "Дивитись сторінку пропозиції",
           "submit": "Підтримую",
           "error-fatal": "Сталась фатальна помилка в механізмі голосування. Просимо повідомити про неї на $1. Ви все ще можете проголосувати в ручному режимі, редагуючи сторіку пропозиції.",
           "error-login": "Вибачайте, вам слід увійти в систему, щоб голосувати за пропозиції.",
           "error-dup-comment": "Виглядає, що ви вже проголосували за цю пропозицію! Вважаєте, що нам слід все одно спробувати додати ваш голос?"
       }
   }

}