Meta:FormWizard/Config/IEG/he
Outdated translations are marked like this.
{
"@language": "
",
"@doc": "IEG- new proposal form wizard configuration file",
"create":{
"config":{
"post-edit": "תודה לך על יצירת הדף! אנא המשך/המשיכי לפתח את ההצעה באמצעות מילוי החלקים הנותרים מטה. כשתרגיש/י שההצעה מוכנה לבדיקה, עדכן/י את הסטטוס שלה ל-PROPOSED (status=PROPOSED בקופסת האינפורמציה).",
"new-page": true,
"namespace": "Grants:",
"portal-page": "IEG/",
"page-template": "",
"infobox": "Probox",
"talkpage-template": "",
"page-home": "Grants:IEG",
"dialog-title": "צור/צרי את בקשת מענק הפעילות האישית (IEG) שלך",
"toolkit-name": "",
"toolkit-template": "",
"error-not-logged-in": "אנא התחבר/י לפני שממשיכים :)",
"edit-comment-prefix": "Creating a new IEG proposal ",
"edit-comment-suffix": " (edited with FormWizard)"
},
"step-1":{
"introText": {
"type": "text",
"string": "אל תדאג/י אם לא כל התשובות שלך מושלמות בטופס זה. תוכל/י לעשות שינויים בדף לאחר יצירת טיוטא ראשונית!"
},
"projectNameTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "לדוגמא: שיחור (outreach) באמצעות מדיה חברתית בסין",
"title": "כותרת הצעה",
"text-1": "מהו השם של המיזם שלך? שם זה יהיה הכותרת של דף המיזם שלך.",
"characterLength":100,
"mandatory":true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"project",
"validate": "doesNotExists",
"page-title":true
},
"projectSummaryTextbox": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "",
"title": "תמצית",
"text-1": "תמצת/י את הרעיון שלך במשפט אחד",
"characterLength":300,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"summary"
},
"projectIdeaSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "leave this blank!",
"characterLength":1000,
"section": "Project idea",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Project idea",
"comment": "
"
},
"projectProblemSolvedTextbox": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "מהי הבעיה שאת/ה מנסה לפתור?",
"title": "רעיון למיזם",
"text-1": "חשוב/חשבי על הפרויקט שך כניסוי - הסבר/י את הבעיה הכוללת שאת/ה רואה ואת הרעיון שלך לפתרון, ואת הדרך שבה המיזם שלך מנסה לסייע בפתרון.",
"characterLength":2000,
"section": "What is the problem you're trying to solve?",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectIdeaSection",
"section-header": "What is the problem you're trying to solve?"
},
"projectSolutionTextbox": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "מהו הפתרון המוצע שלך?",
"title": "",
"characterLength":2000,
"section": "What is your solution?",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectIdeaSection",
"section-header": "What is your solution?",
"comment": ""
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"הבא"
},
"cancelButton":{
"type": "cancelButton",
"title":"ביטול"
}
},
"step-2":{
"projectTargetTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "דוגמה: ויקיספר באיטלקית ובספרדית",
"title": "מיזם המטרה",
"text-1": "אילו מיזמי ויקימדיה קיימים ובאילו שפות יהיו טובים יותר או יושפעו כתוצאה ממיזם זה?",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"target",
"comment" :""
},
"strategicPriorityDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": ""עדיפות אסטרטגית:"",
"placeholder": "בחר/י...",
"text-1": "אנא בחר/י את העדיפות האסטרטגית של קרן ויקימדיה שהמיזם שלך מתמקד בה ביותר. האם את/ה מכוון/ת להגביר את כמות תורמי התוכן (הגברת השתתפות) או יותר קוראים (הגעה לקהלים)? או שמא המוקד העיקרי הוא יצירת תוכן (שיפור האיכות)?",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"goal",
"values": ["Increase participation", "Increase reach","Improve quality", "I'm not sure"]
},
"strategicPriorityLink": {
"type": "link",
"href": "https://strategy.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Movement_Strategic_Plan_Summary#Contents",
"link": "קרא/י עוד אודות העדיפויות האסטרטגיות של תנועת ויקימדיה"
},
"projectGoalsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "לדוגמא: *עידוד יותר נשים להפוך לתורמות קבועות בויקיפדיה",
"title": "מטרות המיזם",
"text-1" : "אנא ציין/י בקצרה מה את/ה מנסה להשיג באמצעות המיזם, או מה את/ה מצפה שישתנה כפועל יוצא של מענק זה.",
"characterLength":1000,
"section": "Project goals",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"section-header": "Project goals",
"value": "",
"comment": ""
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"הבא"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"חזרה"
}
},
"step-3":{
"projectPlanSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "leave this blank!",
"characterLength":1000,
"section": "Project plan",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Project plan",
"value": "",
"comment": ""
},
"projectActivitiesSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "דוגמה: *לבנות ולבדוק גאדג'ט",
"title": "פעילויות",
"text-1": "כיצד את/ה וחברי הצוות שלך תשקיעו את הזמן שלכם במהלך ששת חו של 6 החודשים שלך? מה תעשו, תיצרו, תשלימו וכיצד תבחנו את הפתרונות שלכם?",
"characterLength":2000,
"section": "Activities",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Activities",
"comment": ""
},
"projectBudgetSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "לדוגמא: *מנהל פרוייקט: 500 דולר אמריקאי",
"title": "תקציב מפורט",
"characterLength":2000,
"section": "Budget",
"text-1": אילו סוגי מימון תצטרכו על מנת להשלים את הפעילות? אנא ספקו פירוט של כל אחת מההוצאות שלכם ברשימה בנקודות.",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Budget",
"comment": ""
},
"amountRequestedTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "לדוגמא: 800 דולר אמריקאי.",
"title": "סכום כולל",
"text-1": "כמה מימון בסך הכל תצטרך/י עבור בקשת מענק זו? אל תשכח/י לציין באיזה מטבע נדרש המימון!",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"amount"
},
"communityEngagementSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "לדוגמא: נסקור את קהילת היעד בתחילת ובסיום המיזם, ונערוך 3 סשנים של פידבק במהלכו.",
"title": "תוכנית למעורבות קהילה",
"characterLength":2000,
"section": "Community engagement",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Community engagement",
"text-1": "באילו אופנים את/ה מתכוונ/ת לשלב השתתפות הקהילה ופידבק ממנה בכל שלבי המיזם שלך?",
"comment": ""
},
"sustainabilitySection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "לדוגמא: ערכות שנפתח יועמדו לרשות הקהילה לתרגום ולשימוש מחדש ברחבי העולם.",
"title": "קיימות",
"characterLength":2000,
"section": "Sustainability",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Sustainability",
"text-1": "What do you expect will happen to your project after the grants ends? How might it be used/continued/grown?",
"comment": ""
},
"measuresOfSuccessSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *Improve editor activity and retention by 50% compared to the existing program",
"title": "Measures of success",
"characterLength":2000,
"section": "Measures of success",
"text-1": "How will you know if your project is successful and you've met your goals? List some ideas for specific, measurable targets.",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Measures of success",
"value": "Need target-setting tips? Note: in addition to your project-specific measures of success, you will also be asked to report on some Global Metrics at the end of your final report. Please keep this in mind as you plan, and we'll support you as you begin your project.",
"comment": ""
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"Next"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"Back"
}
},
"step-4":{
"getInvolvedSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Get involved",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Get involved",
"value": "",
"comment" :""
},
"granteeUsernameTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example: Jmorgan (WMF)",
"title": "Grantee",
"text-1": "Please enter your username here. If your team has more than 1 grantee, you can add more people below.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"grantee"
},
"contactEmailTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example: iegrants
wikimedia.org",
"title": "Primary contact",
"text-1": "Please provide an email address (or a username that can receive email) that we can use to contact you. This will be shown publicly.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"contact1"
},
"roleSelectionList":{
"title": "Other participants",
"text-1": "Please indicate how many people (other than you) will be participating in your project as grantees or advisors.",
"text-2": "If you're not sure yet, just skip this question. You can always add slots for more grantees and advisors later.",
"type": "stepperList",
"choiceList": [
{
"key": "grantee",
"value": 0
},
{
"key": "advisor",
"value": 0
}
],
"hidden": [
{
"key": "translations",
"value": "Probox/IEG/Content"
},
{
"key": "idealab",
"value": "YES"
},
{
"key": "image",
"value": "File:IEG_key_blue.png",
"comment": ""
},
{
"key": "status",
"value": "DRAFT",
"comment": ""
}
],
"add-to": "infobox"
},
"proboxPortal": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "portal",
"value": "IEG"
},
"participantsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *PretendUserName - I have been organizing Wikiproject Fun for 3 years",
"title": "Participants",
"characterLength":1000,
"section": "Participants",
"text-1": "If your project team includes other grantees or advisors, please share their usernames here. For each member of your project team (including yourself), describe any relevant skills or background that you'll contribute to the project.",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"section-header": "Participants",
"parent" : "getInvolvedSection",
"value": "",
"comment": ""
},
"moreParticipantsDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": "Volunteer participation",
"placeholder": "select...",
"text-1": "Would you like to add a way for more volunteers to easily join your project?",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"more_participants",
"values": ["No","Yes"]
},
"communityNotificationSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Community notification",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Community notification",
"parent" : "getInvolvedSection",
"value": "Please paste links below to where relevant communities have been notified of your proposal, and to any other relevant community discussions. Need notification tips?",
"comment": ""
},
"endorsementsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Endorsements",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Endorsements",
"parent" : "getInvolvedSection",
"value": "Do you think this project should be selected for an Individual Engagement Grant? Please add your name and rationale for endorsing this project below! (Other constructive feedback is welcome on the discussion page).",
"comment": ""
},
"nextButton":{
"type":"doneButton",
"title":"Create my proposal"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"Back"
}
}
},
"expand": {
"config":{
"post-edit": "Thank you for turning your idea into an Individual Engagement Grant proposal! Please feel free to continue editing your page to improve it over time, and watch the discussion page for more information.",
"new-page": false,
"namespace": "Grants",
"portal-page": "IdeaLab",
"page-template": "",
"infobox": "Probox",
"talkpage-template": "",
"page-home": "Grants:IdeaLab",
"dialog-title": "Let's turn your idea into an IEGrant proposal",
"error-not-logged-in": "You are not logged in - please login to your account before continuing.",
"edit-comment-prefix": "Expanded idea into an Individual Engagement Grant",
"edit-comment-suffix": "(edited with FormWizard)",
"edit-comment-default": "Expanding the proposal,"
},
"step-1":{
"projectPlanSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "leave this blank!",
"characterLength":1000,
"section": "Project plan",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Project plan",
"value": "",
"comment": ""
},
"projectActivitiesSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *Build and test a gadget",
"title": "Activities",
"text-1": "What will you and any team members spend your time doing during your 6-month project? What will you make, create, or complete, and how will you test your solutions?",
"characterLength":2000,
"section": "Activities",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Activities",
"comment": ""
},
"projectBudgetSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *Project manager: 500 USD",
"title": "Budget breakdown",
"characterLength":2000,
"section": "Budget",
"text-1": "What kinds of funding do you need to accomplish your activities? Please breakdown each of your expenses into a list with bullet points.",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Budget",
"comment": ""
},
"amountRequestedTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example: 800 USD",
"title": "Total amount",
"text-1": "How much total funding are you requesting for this grant? Don't forget to specify which currency you are using!",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"amount"
},
"communityEngagementSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: We'll survey our target community at the start and end of the project, and host 3 live feedback sessions in between.",
"title": "Community engagement plans",
"characterLength":2000,
"section": "Community engagement",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Community engagement",
"text-1": "What are some ways you plan to incorporate community participation and feedback into each phase of your project?",
"comment": ""
},
"sustainabilitySection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: Kits we develop will be made available to the community for translation and global reuse.",
"title": "Sustainability",
"characterLength":2000,
"section": "Sustainability",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Sustainability",
"text-1": "What do you expect will happen to your project after the grants ends? How might it be used/continued/grown?",
"comment": ""
},
"measuresOfSuccessSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *Improve editor activity and retention by 50% compared to the existing program",
"title": "Measures of success",
"characterLength":2000,
"section": "Measures of success",
"text-1": "How will you know if your project is successful and you've met your goals? List some ideas for specific, measurable targets.",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Measures of success",
"value": "Need target-setting tips? Note: in addition to your project-specific measures of success, you will also be asked to report on some Global Metrics at the end of your final report. Please keep this in mind as you plan, and we'll support you as you begin your project.",
"comment": ""
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"Next"
},
"backButton":{
"type":"cancelButton",
"title":"Cancel"
}
},
"step-2":{
"granteeUsernameTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example: Jmorgan (WMF)",
"title": "Grantee",
"text-1": "Please enter your username here. If your team has more than 1 grantee, you can add more people below.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"grantee"
},
"contactEmailTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example: iegrantswikimedia.org",
"title": "Primary contact",
"text-1": "Please provide an email address (or a username that can receive email) that we can use to contact you.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"contact1"
},
"roleSelectionList":{
"title": "Other participants",
"text-1": "Please indicate how many people (other than you) will be participating in your project as grantees or advisors.",
"text-2": "If you're not sure yet, just skip this question. You can always add slots for more grantees and advisors later.",
"type": "stepperList",
"add-to": "infobox",
"choiceList": [
{
"key": "grantee",
"value": 0
},
{
"key": "advisor",
"value": 0
}
]
},
"teamInfoSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *PretendUserName - I have been organizing Wikiproject Fun for 3 years",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Project team",
"text-1": "If your project team includes other grantees or advisors, please share their usernames here. For each member of your project team (including yourself), describe any relevant skills or background that you'll contribute to the project.",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"section-header": "Project team",
"value": "",
"comment": ""
},
"communityNotificationSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Community notification",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Community notification",
"value": "Please paste links below to where relevant communities have been notified of your proposal, and to any other relevant community discussions. Need notification tips?",
"comment": ""
},
"round": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "round",
"value": "round 1 2016"
},
"portalIEG": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "portal",
"value": "IEG"
},
"translationsIEG": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "translations",
"value": "Probox/IEG/Content"
},
"showInIdealab": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "idealab",
"value": "YES"
},
"statusIEG": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "status",
"value": "DRAFT",
"comment": ""
},
"imageIEG": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "image",
"value": "File:IEG_key_blue.png",
"comment": ""
},
"nextButton": {
"type":"doneButton",
"title":"Expand my idea"
},
"cancelButton":{
"type": "backButton",
"title":"Back"
}
}
}
}