Meta:Wizard ea Foromo/Lokisa/Khothalletsa

This page is a translated version of the page Meta:FormWizard/Config/Inspire and the translation is 100% complete.

{

"@languages": "

",

   "@doc": "IdeaLab - create and expand idea form wizard configuration file",
   "create": {
       "config":{
           "post-edit": "Kea leboha ha u entse mohopolo!",
           "new-page": true,
           "namespace": "Grants:",
           "portal-page": "IdeaLab/",
           "page-template": "",
           "infobox": "Probox",
           "talkpage-template": "",
           "page-home": "Grants:IdeaLab",
           "dialog-title": "Ha re theheng mohopolo oa hau!",
           "error-not-logged-in": "Ha e kene.",
          "edit-comment-prefix": "Creating a new idea ",
          "edit-comment-suffix": " (edited with FormWizard)"
       },
       "step-1":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Mohato oa 1 (ea 4). Lintlha tsa motheo.Ena ke moralo feela kahoo ho lokile haeba o sa khone ho araba potso e ngoe le e ngoe U ka eketsa le ho etsa liphetoho leqepheng la hau ka mor a ho theha mohopolo oa hau."
               },
            "makeAccountLink": {
             "type": "link",
             "href": "https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Inspire/Ideas_by_category#Ideas_by_theme",

"link": "Login or create an account to create your idea. It takes less than two minutes, and it's free!"

             },
           "projectNameTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "U batla ho reha maikutlo a hau mang?",
               "title": "Sehlooho sa mohopolo",
               "characterLength":200,
               "mandatory":true,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"project",
               "validate": "doesNotExists",
               "page-title":true
               },
           "inspireDropdown": {
              "type": "dropdownList",
              "title": "Confirmation of participation",
              "text-1": "When this idea is submitted, it will appear on main campaign page.",
              "characterLength":150,			   
              "mandatory": true,
              "visibility": "hidden",
              "add-to": "infobox",
              "infobox-param":"portal",
              "values": ["Inspire Campaign/Measuring community health"]
              },
            "inspireInformationLink": {
             "type": "link",
             "href": "https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Inspire",
             "link": "Learn more about this campaign"
             },
           "projectSummaryTextbox": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "Akaretsa mohopolo oa hau ka polelo e le 'ngoe",
               "title": "Kakaretso",
               "text-1":"Note: Often, the best ideas are associated with specific processes rather than trying to measure an entire Wikimedia project.  Try to avoid making your idea too broad to implement.",
               "characterLength":500,
               "mandatory": true,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"summary"
               },
           "projectInfoSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "This is the 'project info' section header",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project idea",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Project idea"
               },
           "getInvolvedSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "tlohela sena se se na letho!",
               "title": "Ena ke sehlooho sa karolo ea kenya letsoho'",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project idea",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Get Involved",
               "value": "",
               "comment" :""
               },
           "projectProfileTextbox": {
               "type": "largeTextBox",
               "title": "About you",
               "placeholder": "Taba ea boikhethelo: Re bolelle hanyenyane ka uena  Ngola ka semelo sa hau boiphihlelo ba Wiki le litsebo tse ling mona!",
               "characterLength":3000,
               "section": "About the idea creator",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "parent" : "getInvolvedSection",
               "section-header": "About the idea creator",
               },
           "projectCountryTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "mohlala India Nigeria",
               "title": "Naha",
               "text-1": "U lula naheng efe?",
               "characterLength":150,
               "mandatory": false,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"country"
           },                
          "participantsSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "tlohela sena se se na letho!",
               "title": "Ena ke sehlooho sa karolo ea barupeluoa'",
               "characterLength":1000,
               "section": "Participants",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Participants",
               "parent" : "getInvolvedSection",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
          "endorsementsSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "Ena ke sehlooho sa karolo ea litumello'",
               "characterLength":1000,
               "section": "Endorsements",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Endorsements",
               "parent" : "getInvolvedSection",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
          "expandSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "leave this blank!",
               "characterLength":1000,
               "section": "Expand your idea",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Expand your idea",

"value": 'Na grant ho tsoa ho Wikimedia Foundation e ka thusa ho etsa hore mohopolo oa hau o etsahale? O ka holisa mohopolo ona ho etsa tlhahiso ea lithuso.

',

               "comment": ""
           },
          "expandSection2": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "leave this blank!",
               "characterLength":1000,
               "parent" : "expandSection",
               "section": "No funding needed?",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "No funding needed?",
               "value": "Does your idea not require funding, but you're not sure about what to do next?  Not sure how to start a proposal on your local project that needs consensus?  Contact Chris Schilling on-wiki at I JethroBT (WMF) (talk · contribs) or via e-mail at cschilling(_AT_)wikimedia.org for help!"
           },
           "nextButton":{
               "type":"nextButton",
               "title":"E ngoe"
           },
           "cancelButton":{
               "type": "cancelButton",
               "title":"Hlakola"
           }
       },
       "step-2":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Mohato oa 2 (ea 4)Lintlha tsa morero"
               },
           "projectInfoTextbox1": {
               "type": "largeTextBox",
               "text-1":"Is this project measuring a specific space on a project, or the project as a whole?",
               "placeholder": "Example: Spanish Wikipedia, specifically noticeboards related to administrator tasks",
               "title": "What Wikimedia project(s) and specific areas will you be evaluating?",
               "characterLength":4000,
               "section": "What Wikimedia project(s) and specific areas will you be evaluating?",
               "mandatory": true,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectInfoSection",
               "section-header": "What Wikimedia project(s) and specific areas will you be evaluating?",
               "comment": "Is this project measuring a specific space on a project (e.g. deletion discussions), or the project as a whole?
" }, "projectInfoTextbox2": { "type": "largeTextBox", "text-1": "Provide details about the method or process of how you will evaluate your community or collect data. (Note: There is a 4000 character limit, but you can edit this further after submitting your idea).", "placeholder": "", "title": "Describe your idea. How might it be implemented?", "characterLength":4000, "section": "Describe your idea. How might it be implemented?", "mandatory": true, "add-to": "section", "parent" : "projectInfoSection", "section-header": "Describe your idea. How might it be implemented?", "comment": "Provide details about the method or process of how you will evaluate your community or collect data. Does your idea involve private or personally identifying information? Take a look at the Privacy Policy for Wikimedia’s guidelines in this area.
" }, "privacyLink": { "type": "link", "href": "https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy",

"link": "Does your idea involve private or personally identifying information? Take a look at the Privacy Policy for Wikimedia’s guidelines in this area."

           },
          "categoryDropdown": {
              "type": "dropdownList",
              "title": "Idea category",
              "text-1": "What aspect of community health will you measure in this project? Consult the link below to learn about these categories, and choose a category that fits your idea. This will help reviewers find and help with your idea! If you're not sure of what category describes your idea, please pick 'not sure'",
              "characterLength":100,
              "mandatory": true,
              "add-to": "infobox",
              "infobox-param":"inspire_theme",
              "values": ["not sure", "administration", "demographics", "personal experience", "editing statistics", "social factors", "technical access", "offwiki factors", "other"]
               },
            "categoriesLink": {
             "type": "link",
             "href": "",

"link": "Learn about these categories and what kinds of ideas fit into them."

             },
           "projectInfoTextbox3": {
               "type": "largeTextBox",
               "text-1": "If applicable, please list groups or usernames of individuals who you can work with on this project, and what kind of work they will do.",
               "placeholder": "",
               "title": "Are there experienced Wikimedians who can help implement this project?",
               "characterLength":4000,
               "section": "Are there experienced Wikimedians who can help implement this project?",
               "mandatory": "false",
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectInfoSection",
               "section-header": "Are there experienced Wikimedians who can help implement this project?",
               "comment": "If applicable, please list groups or usernames of individuals who you can work with on this project, and what kind of work they will do.
" }, "nextButton":{ "type":"nextButton", "title":"E ngoe" }, "backButton":{ "type": "backButton", "title":"Morao" } }, "step-3":{ "introText": { "type": "text", "string": "Mohato oa 3 (ea 4) Lintlha tsa morero" }, "projectInfoTextbox4": { "type": "largeTextBox", "text-1": "", "placeholder": "", "title": "How will you know if this project is successful? What are some outcomes that you can share after the project is completed?", "characterLength":4000, "section": "How will you know if this project is successful? What are some outcomes that you can share after the project is completed?", "mandatory": "false", "add-to": "section", "parent" : "projectInfoSection", "section-header": "How will you know if this project is successful? What are some outcomes that you can share after the project is completed?", "comment": "" }, "projectInfoTextbox5": { "type": "largeTextBox", "text-1":"After you are finished measuring or evaluating your Wikimedia project, how do you expect that information to be used to benefit the project?", "placeholder": "", "title": "How would your measurement idea help your community make better decisions?", "characterLength":4000, "section": "How would your measurement idea help your community make better decisions?", "mandatory": false, "add-to": "section", "parent" : "projectInfoSection", "section-header": "How would your measurement idea help your community make better decisions?", "comment": "After you are finished measuring or evaluating your Wikimedia project, how do you expect that information to be used to benefit the project?
" }, "projectInfoTextbox6": { "type": "largeTextBox", "text-1":"Think about the steps that might involved to make this idea happen, and what you might teach people about your experience or others' experiences using Wikipedia.", "placeholder": "", "title": "Do you think you can implement this idea? What support do you need?", "characterLength":4000, "section": "Do you think you can implement this idea? What support do you need?", "mandatory": true, "add-to": "section", "parent" : "projectInfoSection", "section-header": "Do you think you can implement this idea? What support do you need?", "comment": "Do you need people with specific skills to complete this idea? Are there any financial needs for this project? If you can’t implement this project, can you scale down your project so it is doable?
" },

"nextButton":{

               "type":"nextButton",
               "title":"Next"
           },
           "backButton":{
               "type": "backButton",
               "title":"Back"
           }
       },
       "step-4":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Step 4 (of 4)."
               },
           "contactEmailTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "mohlala: grants@wikimedia.org",
               "title": "Khokahano ea mantlha",
               "text-1": "Haeba u ka rata ho ikopanya le Wikimedia Foundation mabapi le mohopolo oa hau ka lengolo-tsoibila ka kopo fana ka aterese ea hau ea lengolo tsoibila ka tlase Email ena e tla hlahisoa phatlalatsa.",
               "characterLength":150,
               "mandatory": false,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"contact1"
           },
           "roleSelectionList":{
               "title": "Likarolo tsa morero",
               "text-1" :"Na u batla hore batho ba nang le litsebo tse khethehileng ba u thuse ka maikutlo a hau? O ka hlakisa hore na o hloka mesebetsi efe le hore na o hloka batho ba bakae, ka tlase.",
               "text-2" : "Mohlala: ho kopa bafuputsi ba 2 khetha nomoro e haufi le karolo ea mofuputsi ka tlase.",
               "type": "stepperList",
               "mandatory": false,
               "choiceList": [
                   {
                       "key": "advisor",
                       "value": 0
                   },
                   {
                       "key": "community_organizer",
                       "value": 0
                   },
                   {
                       "key": "designer",
                       "value": 0
                   },
                   {
                       "key": "developer",
                       "value": 0
                   },
                   {
                       "key": "project_manager",
                       "value": 0
                   },
                   {
                       "key": "researcher",
                       "value": 0
                   }
               ],
               "hidden": [
                   {
                       "key": "translations",
                       "value": "Probox/Idealab/Content"
                   },
                   {
                       "key": "more_participants",
                       "value": "YES"
                   }
               ],
               "add-to": "infobox"
           },
           "roleInformationLink": {
              "type": "link",
              "href": "https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Roles",
              "link": "Learn more about project roles"
              },
           "projectImage":{
               "type": "image",
               "title": "U batla setšoantšo se ikhethileng se emelang morero oa hau?",
               "imageTitleBox": "Ho sebelisa setšoantšo se fapaneng ho tsoa ho Wikimedia Commons kenya File:e lateloe ke filename e ka tlase",
               "text-1": "Sena ke setšoantšo sa kamehla se tla hlaha",
               "placeholder": "File:Red heart with heartbeat logo.svg",
               "url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Red_heart_with_heartbeat_logo.svg/200px-Red_heart_with_heartbeat_logo.svg.png",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "image",
               "validate": true,
               "link":"Batla Wikimedia Commons bakeng sa setšoantšo"
           },
           "nextButton":{
               "type":"doneButton",
               "title":"Etsa mohopolo oa ka"
           },
           "backButton":{
               "type":"backButton",
               "title":"Morao"
           }
       }
   },
   "expand": {
       "config":{
           "post-edit": "Rea leboha ka ho fetola maikutlo a hau hore e be tlhahiso ea Inspire Ka kopo ikutloe u lokolohile ho tsoela pele ho hlophisa leqephe la hau ho le ntlafatsa ha nako e ntse e ea me u shebe leqephe la lipuisano bakeng sa lintlha tse ling.",
           "new-page": false,
           "namespace": "Grants",
           "portal-page": "IdeaLab",
           "page-template": "",
           "infobox": "Probox",
           "talkpage-template": "",
           "page-home": "Grants:IdeaLab",
           "dialog-title": "Ha re fetole mohopolo oa hau hore e be tlhahiso ea lithuso",
           "error-not-logged-in": "Ha u so kene ka kopo kena akhaonteng ea hau pele u tsoela pele.",
           "edit-comment-prefix": "Khopolo e atolositsoeng hore e be tlhahiso ea Inspire Grant ",
           "edit-comment-suffix": "(e hlophisitsoeng le Wizard ea Foromo)"
       },
       "step-1":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Step 1 (of 3). Activities and budgets"
               },
           "projectPlanSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "leave this blank!",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project plan",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Project plan",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
           "projectActivitiesSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "mohlala: 
  • Haha le ho lekola sesebelisoa",
               "title": "Mesebetsi",
               "text-1": "Hlalosa mesebetsi ea mantlha ea morero e tla phethoa haeba morero o tšehetsoa ka lichelete Ho tla etsoa mesebetsi efe U tla etsa eng u thehe kapa u tlatse eng me u tla leka litharollo tsa hau joang Ke mang ea tla etsa eng le ka mekhahlelo efe? Hangata ho molemo ho fana ka nako ea morero.",
               "characterLength":2000,
               "section": "Activities",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Activities",
               "comment": ""
           },
           "projectBudgetSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "example: *Project manager: 500 USD",
               "title": "Karohano ea lichelete",
               "characterLength":2000,
               "section": "Budget",
               "text-1": "Ke mofuta ofe oa lichelete oo u o hlokang ho phethahatsa mesebetsi ea hau Ka kopo arola e ngoe le e ngoe ea litšenyehelo ka lethathamo le nang le lintlha.",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Budget",
               "value" : "U ka fumana ho le molemo ho fana ka tlhaloso e qaqileng ea litšenyehelo tsa morero ho latela litaelo mona.",
               "comment": ""
           },
           "amountRequestedTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "mohlala: 800 USD",
               "title": "Kakaretso",
               "text-1": "U kopa chelete e kae ka kakaretso bakeng sa thuso ee? Se ke oa lebala ho hlakisa hore na u sebelisa chelete efe!",
               "characterLength":100,
               "mandatory": true,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"amount"
           },
           "nextButton":{
               "type":"nextButton",
               "title":"E ngoe"
           },
           "backButton":{
               "type":"cancelButton",
               "title":"Hlakola"
           }
       },
       "step-2":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Step 2 (of 3). Engagement and sustainability"
               },
           "communityEngagementSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "mohlala: Re tla hlahloba sechaba seo re se batlang qalong le qetellong ea morero me re tšoare linako tse 3 tsa maikutlo lipakeng.",
               "title": "Tšebelisano le sechaba",
               "characterLength":2000,
               "section": "Community engagement",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Community engagement",
               "text-1": "Ke litsela life tse ling tseo u rerang ho kenyelletsa seabo le maikutlo a sechaba karolong e ngoe le e ngoe ea morero oa hau?",
               "comment": ""
           },
           "sustainabilitySection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "mohlala: Lisebelisoa tseo re li etsang li tla fumaneha sechabeng hore li ka fetoleloa le ho sebelisoa hape lefatšeng ka bophara.",
               "title": "Moshoelella",
               "characterLength":2000,
               "section": "Sustainability",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Sustainability",
               "text-1": "U lebelletse hore ho tla etsahala eng ka projeke ea hau kamora hore lithuso li fele? E ka sebelisoa/tsoela pele/hole joang?",
               "comment": ""
           },
           "measuresOfSuccessSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "mohlala: 
  • Ntlafatsa mosebetsi oa bahlophisi le ho boloka ka 50% ha ho bapisoa le lenaneo le teng",
               "title": "Mehato ea katleho",
               "characterLength":2000,
               "section": "Measures of success",
               "text-1": "U tla tseba joang haeba morero oa hau o atlehile me u fihletse lipakane tsa hau? Ngola maikutlo a mang bakeng sa lipheo tse itseng tse ka lekanyetsoang.",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "parent" : "projectPlanSection",
               "section-header": "Measures of success",
               "value": "U hloka malebela a ho ipehela sepheo? Tlhokomeliso: ho tlatselletsa mehatong ea katleho ea projeke ea hau hape u tla kopuoa ho tlaleha ka tse ling Global Metrics qetellong ea nako ea hau ea ho qetela tlaleha Ka kopo hopola sena ha u ntse u rera me re tla u tšehetsa ha u qala morero oa hau.",
               "comment": ""
           },
           "nextButton":{
               "type":"nextButton",
               "title":"E ngoe"
           },
           "backButton":{
               "type":"backButton",
               "title":"Morao"
           }
       },
       "step-3":{
           "introText": {
               "type": "text",
               "string": "Mohato oa 3 (oa 3)Sehlopha sa morero"
               },
           "granteeUsernameTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "mohlala: Jmorgan (WMF)",
               "title": "Mofani",
               "text-1": "Ka kopo kenya lebitso la hau mona Haeba sehlopha sa hau se na le bafani ba fetang 1 o ka eketsa batho ba bang ka tlase.",
               "characterLength":100,
               "mandatory": false,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"grantee"
           },
           "contactEmailTextbox": {
               "type": "smallTextBox",
               "placeholder": "mohlala: grants(_AT_)wikimedia.org",
               "title": "Khokahano ea mantlha",
               "text-1": "Ka kopo fana ka aterese ea lengolo tsoibila (kapa lebitso la mosebelisi le ka fumanang lengolo tsoibila) leo re ka le sebelisang ho ikopanya le uena.",
               "characterLength":100,
               "mandatory": true,
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param":"contact1"
           },
           "roleSelectionList":{
               "title": "Barupeluoa ba bang",
               "text-1": "Ka kopo bontša hore na ke batho ba bakae (ntle le uena) ba tla kenya letsoho morerong oa hau e le bafani kapa baeletsi.",
               "text-2": "Haeba ha o so tiisehe tlola potso ena feela U ka lula u eketsa li slots bakeng sa bafani le baeletsi ba bang hamorao.",
               "type": "stepperList",
               "add-to": "infobox",
               "choiceList": [
                   {
                   "key": "grantee",
                   "value": 0
                   },
                   {
                   "key": "advisor",
                   "value": 0
                   }
               ]
           },
           "teamInfoSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "mohlala: 
  • PretendUserName - Ke na le lilemo tse 3 ke hlophisa Wikiproject Fun",
               "title": "",
               "characterLength":1000,
               "section": "Project team",
               "text-1": "Haeba sehlopha sa projeke ea hau se kenyelletsa bafani ba bang kapa baeletsi ka kopo arolelana mabitso a bona a basebelisi mona. Bakeng sa setho se seng le se seng sa sehlopha sa projeke ea hau (ho kenyeletsoa le uena) hlalosa litsebo life kapa life tse nepahetseng tseo u tla kenya letsoho ho projeke.",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "section-header": "Project team",
               "value": "",
               "comment": ""
           },
          "communityNotificationSection": {
               "type": "largeTextBox",
               "placeholder": "leave this blank!",
               "title": "",
               "characterLength":1000,
               "section": "Community notification",
               "mandatory": false,
               "add-to": "section",
               "visibility": "hidden",
               "section-header": "Community notification",
               "value": "Ka kopo beha likhokahano tse ka tlase moo sechaba se amehang se tsebisitsoeng ka tlhahiso ea hau le lipuisanong life kapa life tse amehang tsa sechaba  U hloka malebela a tsebiso?",
               "comment": ""
           },
           "statusInspire": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "status",
               "value": "proposed"
           },
           "roundIEG": {
               "type": "smallTextBox",
               "visibility": "hidden",
               "add-to": "infobox",
               "infobox-param": "round",
               "value": "round 1 2016"
           },
           "nextButton": {
               "type":"doneButton",
               "title":"Eketsa mohopolo oa ka"
           },
           "cancelButton":{
               "type": "backButton",
               "title":"Morao"
           }
       }
   }

}