Стандартна система архівування
Ця сторінка є перекладом настанови Мета-вікі мовою «українська». Це — загальноприйнятий стандарт, якого мають дотримуватися користувачі, однак до нього треба ставитися зі здоровим глуздом, і зрідка тут можуть бути наявні винятки. Зверніть увагу, що у разі розбіжності в його тлумаченні між оригінальної англійської версії та перекладу, оригінальна англійська версія має пріоритет. |
Стандартна система архівування (складається зі схеми найменування і двох шаблонів) — це метод організації архівів обговорень для легкої навігації, створення і парсингу ботами.
Організація
Кожен набір архівів в ідеалі містить два типи сторінок:
- один індекс архівів, який перелічує усі архіви й теми (це необов'язково);
- декілька архівних сторінок, що містять заархівовані обговорення.
Індекс архівів
Необов'язковий індекс архівів повинен бути розташований за вікіадресою «<поточна сторінка обговорення>/Архіви». Цей індекс є списком тем обговорення за архівом, зазвичай у форматі послідовності. Формат списку можна довільно змінювати для того, щоб він став відповідати локальним потребам, скажімо, організувавши індекс як список із підрозділами (приклад) або вилучивши списки тем.
{{archive-index}} <span id="Archives"></span> == Архіви == * [[/2007-07|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">July 2007</span>]]: <small>''тема 1'' | ''тема 2'' (2 підтеми) | ''тема 3''.</small> * [[/2008-01-01|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">01 January 2008</span>]]: <small>''тема 1'' | ''тема 2'' | ''тема 3''.</small> * [[/2007-01-15|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">15 January 2008</span>]]: <small>''тема 1'' | ''тема 2'' | ''тема 3'' | ''тема 4''.</small>
Архівні сторінки
Якщо є індекс архівів, кожна архівна сторінка повинна отримувати назву за схемою «<поточна сторінка обговорення>/Архіви/<дата>». Якщо немає архівного індексу, кожна сторінка архіву повинна мати назву типу «<поточна сторінка обговорення>/<дата>». Формат дати має бути рррр-мм-дд (одне з: 2024, 2024-10, або 2024-10-28).
Кожна архівна сторінка має містити шаблон шапки архіву на кшталт «{{archive header}}
» вгорі сторінки, який визначатиме дату архіву на основі назви сторінки, і вестиме на поточну сторінку обговорення і архівний індекс (якщо такий є).
Вміст сторінок завжди архівується до останньої релевантної сторінки архіву (тобто архівної сторінки, назва якої містить дату того періоду, в який Ви здійснюєте архівацію), незалежно від початкової дати додавання контенту до оригінальної сторінки.
Швидкі інструкції
- Create an archive page at "[[Page name/Archives]]" (for example, Meta:Requests for deletion/Archives) with the following code:{{archive-index}}
==Archives==
* - Add a link to the archive pages under "Archives". Archive pages should be named "<current talk page>/Archives/<date>". The date format should be yyyy-mm-dd (one of: 2024, 2024-10, or 2024-10-28). For example:* [[/2024-10|жовтень 2024]]
- Save, and click the link to create the page. Copy and paste "
{{archive header}}
" to the top of the page. - Save; the archive is now created. To add entries, simply cut and paste them from the main page to the archive.
- Optionally, list the discussions on the archive index (example). This can be quickly done by copy and pasting the table of contents to this page, and then copy and pasting
'' | ''
between each heading name.
Див. також
- шаблони