Importadores de wikis novas

This page is a translated version of the page New wikis importers and the translation is 50% complete.

A página a seguir é uma tradução de política global no idioma português do Brasil.
Por favor, note que, no caso de eventuais diferenças de significado ou interpretação entre a versão original em Inglês e uma tradução, a versão original em Inglês terá precedência.
Esta página foi elaborada e aprovada pela Comunidade e seu cumprimento é obrigatório para todos os projetos. Não deve ser modificada sem prévia aprovação da comunidade.

Por questões legais e de segurança, a Fundação Wikimedia decidiu que a autenticação de dois fatores é obrigatória para esta função.

Shortcut :
NWI

Esta página descreve as normas e diretrizes relacionadas ao uso dos direitos de usuário associados ao grupo de usuários global de importadores de wikis novas.

Importadores de wikis novas são usuários que regularmente lidam com a importação de páginas a wikis novas criadas de acordo com a política de propostas de idiomas, de suas respectivas wikis de testes (Incubadora, BetaWikiversidade ou OldWikisource). Essa é uma mera tarefa de rotina técnica, que deve ser feita por importadores experientes (veja o registro de importações passadas).

Grupo global

No ano de 2011 foi criado o grupo global; o grupo estará ativo apenas em wikis criadas recentemente que precisem de tais importações,^[1] sendo desativado em cada uma após a importação ter sido concluída e verificada, não passando de 6 meses após a criação da wiki.

Tecnicamente, isso é atingível com um conjunto de wikis que exclui do grupo global todas as wikis existentes; o grupo é automaticamente ativado em novas wikis; a nova wiki é então excluída do grupo global, sendo adicionada ao conjunto de wikis.

Esse grupo substitui a antiga prática de atribuir direitos locais temporários de administrador e/ou importador aos importadores de wikis novas.

Acesso

Usuários experientes em importar wikis (geralmente administradores da Incubadora) são adicionados ao grupo global. Fazem-se solicitações em SRGP (SRGP). Você precisará provar que importou usando o XML enviado anteriormente, sem ter causado problemas. A solicitação será aprovada por um steward caso haja consenso para o usuário tornar-se importador de wikis novas após um curto período de discussão. A opinião dos membros do comitê de Idiomas, bem como dos burocratas da Incubadora, do BetaWikiversidade ou do OldWikisource, obviamente possuem peso extra.

O direito global pode ser removido por um steward, assim como em qualquer outro grupo global.

FAQ

What's the purpose of the group?
1. To make it easier for regular importers, and don't have to request temporary rights each time a wiki is created; reducing bureaucracy and speeding up the opening of new wikis
2. Ensure that imports are performed by experienced users, to avoid occurrence of accidents as in the past, for instance import done using wrong character encoding or containing Incubator prefixes in titles, which means that wikis have to be deleted and re-imported.
Isn't XML upload bad and dangerous?
Yes, it can cause harm. But it has been used for all previous imports, causing problems when performed by inexperienced users. Now that only experienced users can import new wikis, this will add an extra level of control.
What is a new wiki?
A new wiki is a wiki which has been just created (see Wiki-Setup (Create) on Phabricator) and doesn't contain any content.
What should be imported?
Any relevant content from respectively Incubator, BetaWikiversity or OldWikisource.

Permissions

This is the list of permissions, with explanations, which new wiki importers have. The automatically generated and translated list is on Special:GlobalGroupPermissions/new-wikis-importer.

Import

Importar páginas de outros wikis (import)
Importar páginas de um arquivo carregado (importupload)

Delete/protect

Eliminar páginas (delete)
Restaurar páginas (undelete)
Ver entradas de histórico eliminadas, sem o texto associado (deletedhistory)
Ver texto removido e alterado entre revisões removidas (deletedtext)
Não criar um redirecionamento do nome antigo quando uma página é movida (suppressredirect)
Mudar configuração de proteção e editar páginas protegidas em cascata (protect)

Miscellaneous

Não ser afetado pelos limites de frequência baseados no número de IP (autoconfirmed)
Forçar a criação de uma conta local para uma conta global (centralauth-createlocal)
Editar a interface de usuário (editinterface)
Editar páginas protegidas como "Allow only autoconfirmed users" (editsemiprotected)
Editar CSS global do site (editsitecss)
Editar JSON global do site (editsitejson)
Editar JavaScript global do site (editsitejs)
Editar páginas protegidas como "Allow only administrators" (editprotected)
Mover páginas (move)
Mover páginas com as suas subpáginas (move-subpages)
Não afetado pelos limites de velocidade de operação (noratelimit)
Executar ações de acionamento do CAPTCHA sem precisar passar pelo CAPTCHA (skipcaptcha)
Contornar a lista de títulos e nomes de utilizador interditos (tboverride)
Ativar autenticação de dois fatores (oathauth-enable)

Notes

↑ Isso não inclui wikis especiais, como wikis de capítulos, as quais não são começadas na Incubadora, no BetaWikiversidade nem no OldWikisource. Essas podem ser adicionadas ao conjunto “todas as wikis existentes” imediatamente.