Phabricator

This page is a translated version of the page Phabricator and the translation is 95% complete.

Outdated translations are marked like this.

Die Hauptseite mit der Dokumentation zu Phabricator befindet sich unter mw:Phabricator

Siehe Wie man einen Bug meldet

Bug-Reports und Funktionsanfragen im Zusammenhang mit der MediaWiki-Software, die von den Wikimedia-Projekten verwendet wird, sollten im Wikimedia Phabricator behandelt werden. Phabricator ist ein Werkzeug zum Melden von Fehlern und ein Organisationssystem, das von vielen Softwareprojekten verwendet wird.

Bei dringenden Problemen mit Wikipedia und den Schwesterprojekten kann man versuchen, die Entwickler per IRC #wikimedia-tech^verbinden oder auf der wikitech-l Mailingliste zu kontaktieren (um sicherzustellen, dass die Nachricht ankommt und man eine Antwort erhält, sollte diese abonniert werden).

Sie können Tasks (Fehlerberichte und Verbesserungsvorschläge) einfach auf Phabricator verlinken, indem Sie den Interwiki-Link [[phabricator:X]] verwenden, wobei X die Fehlernummer ist. Zum Beispiel, phabricator:T75914.

Hilfe zu Phabricator (z.B. zum Einloggen und zum Auffinden von Aufgaben) findet sich unter Phabricator/Hilfe.

Anweisungen für Benutzer

Wenn du mit dem Service, den du von den Entwicklern erhältst, unzufrieden bist, beachte bitte folgende Umstände:

Die meisten Entwickler sind ehrenamtlich tätig.
Es gibt Hunderte von unerfüllten Funktionsanfragen, deren Zahl ständig zunimmt.
Es gibt Hunderttausende von Nutzern und nur wenige Entwickler.
Entwickler arbeiten nicht 24 Stunden am Tag; außerdem gibt es verschiedene Zeitzonen auf der Welt.
Alle wollen helfen, aber niemand ist verpflichtet, alle Bugs Reports zu bearbeiten, die du stellst, oder alle Fragen zu beantworten.
Die MediaWiki-*, MediaWiki-extension-* und $3-Projekte sind nicht die richtigen Orte, um Wikimedia-spezifische Probleme/Anfragen wie Seitenkonfigurationsänderungen zu melden.
Wenn du die Phabricator-Projekte falsch angibst, ist die Wahrscheinlichkeit, dass die richtigen Entwickler deine Aufgabe finden, sehr viel geringer. Das liegt daran, dass Entwickler dazu neigen, bestimmte Projekte zu beobachten und nach Aufgaben zu suchen, die in ihren Projekten aufgelistet sind. Wenn du dir nicht sicher bist, wofür ein bestimmtes Projekt gedacht ist, überprüfe die Beschreibungsseite (indem du über die Eingabe in der oberen rechten Ecke jeder Seite danach suchst).

Siehe auch