Stewards/elections 2010/Guidelines/tr

Bu sayfa steward seçimlerinde oy vermek veya aday olmak isteyen kullanıcılara rehberlik yapmaktadır. Lütfen aşağıdaki ilgili bölümleri dikkatle okuyunuz.

Translations of Stewards/elections 2010/Guidelines: ^±

en/English (published)
ar/العربية (closed)
az/azərbaycanca (closed)
bn/বাংলা (closed)
bs/bosanski (closed)
ca/català (published)
cs/čeština (closed)
de/Deutsch (published)
el/Ελληνικά (closed)
eo/Esperanto (published)
es/español (published)
et/eesti (closed)
fa/فارسی (closed)
fi/suomi (closed)
fr/français (published)
ga/Gaeilge (closed)
gl/galego (closed)
gsw/Alemannisch (published)
he/עברית (published)
hi/हिन्दी (closed)
hr/hrvatski (closed)
hu/magyar (closed)
hy/հայերեն (closed)
id/Bahasa Indonesia (closed)
it/italiano (published)
ja/日本語 (published)
km/ភាសាខ្មែរ (closed)
ko/한국어 (closed)
ksh/Ripoarisch (closed)
ku/kurdî (closed)
la/Latina (published)
lb/Lëtzebuergesch (closed)
li/Limburgs (closed)
lmo/lombard (closed)
mg/Malagasy (published)
mk/македонски (published)
ms/Bahasa Melayu (published)
mt/Malti (closed)
my/မြန်မာဘာသာ (published)
nb/norsk bokmål (closed)
nl/Nederlands (published)
oc/occitan (closed)
pa/ਪੰਜਾਬੀ (closed)
pam/Kapampangan (published)
pl/polski (published)
pms/Piemontèis (closed)
pt/português (published)
ro/română (published)
ru/русский (published)
scn/sicilianu (closed)
sk/slovenčina (closed)
sl/slovenščina (closed)
sq/shqip (closed)
sr/српски / srpski (closed)
sv/svenska (closed)
th/ไทย (closed)
tl/Tagalog (closed)
tr/Türkçe (published)
ur/اردو (closed)
uk/українська (closed)
vi/Tiếng Việt (published)
yue/粵語 (closed)
zh-hans/中文（简体） (published)
zh-hant/中文（繁體） (closed)

Translation help: FAQ, Meta:Babylon, mailing list.

Destination: Stewards/elections 2010/Guidelines

Source update: 2010-01-16

(diff since translation)

Seçmenler

Oylamaya katılmak için aşağıdaki şartları taşımalısınız:

Meta'da (bu wiki) engellenmiş kullanıcı olmamalısınız,
En az bir Wikimedia projesinde bulunmalısınız;
- 01 November 2009 tarihinden önce en az 600 düzenleme (katkı) yapmış olmalısınız,
- 01 August 2009 ile 31 January 2010 tarihleri arasında en az 50 düzenleme yapmış olmalısınız,
- Bot olmamalısınız.

Bu bağlantıdan, yukarıdaki şartlara sahip olup olmadığınızı kontrol edebilirsiniz.

Çevirmenler

Lütfen aşağıdaki sayfaların kendi dilinize çevrilmesine yardım edin:

Tanıtım (bu sayfanın başı);
Yönergeler (bu bölüm);
Aday bildirgesi: Her başlığın altındaki bağlantıların çevirilerine bakın;
Ana Duyuru: Çeviri sayfasına bakın.

Katılımcılara tavsiyeler

Eğer ana dilinizdeki viki, seçim sürecinin başlayacağına dair uyarı yapmıyorsa, katılımı teşvik etmek amacıyla kendi kullanıcı sayfanızda bu duyuruyu yayınlayabilirsiniz.
Dilerseniz adaylara soru sorabilirsiniz. Uzun iletilerden oluşan soru ve cevaplar, adayların kendi tartışma sayfalarına taşınabilir. Bu durumda lütfen, ilgilenen kullanıcıların konuyu takip etmek isteyebileceklerini de düşünerek, ilgili sayfaya taşınma ile ilgili not bırakınız.
Verdiğiniz oy hakkında kısa (en fazla bir iki satır) açıklama yapabilirsiniz. Tekrar belirtmekte fayda var ki, uzun süren mesajlaşmalar adayın kullanıcı sayfasında devam ettirilebilir. Ancak bu durumda ilgili sayfaya taşınmaya dair not bırakılmalıdır.

Adaylar

Ön koşullar

Steward başvurusunda bulunmadan önce lütfen aşağıdaki şartları taşıdığınızdan emin olunuz:

Steward olma politikalarına bağlı kalmayı kabul etmiş,
Bu wikide (Meta) aktif bir hesabı olan,
Son üç aydır aktif olunan en az bir adet Wikimedia Foundation projelerinden birinde olan,

Ayrıca Steward olarak dahil olunacak görevlerin bir takım yasal sonuçları da olabileceği için, aşağıdaki özellikler de aranılır:

Oylamanın son günü itibariyle en az 18 yaşında olmak,
Tam adınızı ve kimlik doğrulama bilgilerinizi Wikimedia Foundation ile paylaşabilmek.

Steward'ların çok dil bilmeleri tercih edilir, çünkü yaptıkları birçok iş çeşitli dillerdeki projeleri de kapsar. Ayrıca makul seviyelerde ortak zeminde buluşabilmelidir. Diğer kısıtlamalar ise, çıkar çatışması tartışmaları yaratmamak için, projelere erişim yeteneklerini aktif kullanıcı oldukları projelerde kullanmaları tasvip edilmez ve Meta talep (permissions, bot status, ve checkuser information vs. ) sayfalarını gözlemlemeleri ve destek vermeleri teşvik edilir. Eğer bir IRC yazılımı kullanıyorsanız, freenode üzerindeki #wikimedia-stewards^connect kanalına cevaplar için katılabilirsiniz.

Başvuru

Eğer Steward olmak için başvuracaksanız , lütfen aşagıdaki adımları takip edin:

Kendi demeç ve oy sayfanızı oluşturun

Bir altsayfa oluşturun (sayfayı açın ve kaydete tıklayın)

Aşağıdaki bilgileri sayfaya girin;
- Gerçek adınız (isteğe bağlı);
- Meta'daki kullanıcı sayfanıza bir link, ve Ön Koşullar'daki şartları taşıyan diğer aktif hesabınıza giden bir link.
- Wikimedia babel (bakınız w:Wikipedia:Babel) kodlarını kullanarak okuyup, yazabildiğiniz dilleri ekleyin.
- Wikimedia'ya katılışınız ile ilgili kısa bir özet, ve aşağıdaki başlıklardaki statünüz idareci veya bürokrat, gönüllülük temelinde email cevaplama takımı üyesi, Wikipedia Uzlaşma Komitesi üyesi olup olmadığınız gibi ve sizin konu ile ilgili olduğunu düşündüğünüz herhangi bir bilgi ekleyebilirsiniz. Daha fazla fikir sahibi olmak için, diğer başvuruları inceleyebilirsiniz.

Daha sonra oy sayfanızı oluşturun (Herhangi bir değişikliğe gerek yok, sayfayı oluşturmanız yeterli.):

Hazır olduğunuzda alt sayfanızı, seçimler sayfasında aşağıdaki kod ile listelemelisiniz. "{{Se2010 candidate indexer|kullanıcı_adınız}}"
Gönüllü kişiler sizin beyanlarınızı başka dillere çevireceklerdir.