技術/ニュース/2019年/21週

This page is a translated version of the page Tech/News/2019/21 and the translation is 100% complete.

週刊技術ニュース概報は、ウィキメディアンの皆さんが自分たちに影響する可能性のあるソフトウェアの変更に目を配る助けとなります。購読、投稿及びフィードバックをよろしくお願いします。

2019年第21週 (2019年5月20日(月曜日))

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

問題点

数日間、ウィキメディアコモンズから読み込んだファイルの説明文が、他のウィキメディアウィキで正しく表示されない状態になっていました。画像の説明、ライセンス情報などの情報が表示されませんでした。現在は解決しています。 [1][2]
編集差分を閲覧しようとするとエラーメッセージが表示されることがあります。開発者が問題解決のため対応中です。編集要約欄のコメント内容が原因の可能性があります。 [3][4]

今週の更新

新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは5月21日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは5月22日に、その他のウィキには5月23日に展開されます（工程表はこちら）。

ミーティング

技術相談のミーティングをチャットルームで開きます。ボランティアの開発者から相談を受け付けます。ミーティングは5月22日 15:00 (UTC) から行われる予定です。参加方法はこちら。

今後の予定

ウィキペディアのコンテンツ翻訳ツールは機械翻訳を利用できるツールです。編集者が機械翻訳の誤訳（エラー）を修正しない場合、システムの仕組みにより翻訳が中断されます。これは機械翻訳の結果を無修正で使わないように警告し、編集者の手を止めさせる機能です。もしこの仕組みが厳格すぎる、または厳密さに欠ける場合は、ぜひ言語チームにご連絡ください。 [5]
これまではバグが原因で正常に動作していませんでしたが、ウィキデータのwbeditentity APIエンドポイントにより、項目の別名を登録するときに空の値が含まれると、すべての別名が除去されます。これは本来の動作であり、バグの解消により6月12日から開始します。 [6]