Template:Community Wishlist Survey/section-new-survey/fr

This page is a translated version of the page Template:Community Wishlist Survey/section-new-survey and the translation is 100% complete.
 
Tous les chiens qui portent un bonnet de Noël travaillent pour l’équipe Technologies communautaires.

…au lieu de traiter les autres souhaits des années précédentes ?

La principale raison pour laquelle nous faisons de la consultation un événement annuel, est que nous voulons inclure davantage de personnes ! Plus de gens connaissent l’équipe et la consultation maintenant, et après une année où plusieurs des meilleurs souhaits ont été réalisés, nous nous attendons à ce que les gens soient encore plus intéressés et enthousiastes à l’idée de participer. Nous voulons donner à chacun une chance d’apporter de nouvelles idées.

Nous voulons aussi nous assurer que les anciens souhaits sont toujours d'actualité. Comme le logiciel évolue, nous satisfaisons les besoins des utilisateurs au fur et à mesure. Il arrive qu'une idée très bonne de l'année précédente ne soit plus du tout importante, ou que sa description soit devenue simplement obsolète. En réalisant cette enquête chaque année, nous pouvons reconfirmer les besoins courants de la communauté.

S’il y a des souhaits de la consultation de l’année dernière qui méritent une nouvelle chance, voir « Puis-je rapporter une proposition qui avait déjà été faite lors des précédentes consultations ? » ci-dessus.