[update needed:] {{{2}}}

Usage

edit
Some text. {{updated|fr|Foo.}}
Some text.
[update needed:] Foo.

This template tags text inline that needs to be translated, based on an update to the source language.