Translation of the week/2025 translations

(Net support = 5; Against = 0%)

From 1942 to 1949, Canada forcibly relocated and incarcerated over 22,000 Japanese Canadians—comprising over 90% of the total Japanese Canadian population—from British Columbia in the name of "national security". The majority were Canadian citizens by birth and were targeted based on their ancestry. This decision followed the events of the Japanese Empire's war in the Pacific against the Western Allies, such as the invasion of Hong Kong, the attack on Pearl Harbor in Hawaii, and the Fall of Singapore which led to the Canadian declaration of war on Japan during World War II. Similar to the actions taken against Japanese Americans in neighbouring United States, this forced relocation subjected many Japanese Canadians to government-enforced curfews and interrogations, job and property losses, and forced repatriation to Japan

  Support

  1. Should probably be in more languages. --Sahaib (talk) 15:58, 10 December 2024 (UTC)[reply]
  2. English language article is too long but 1st paragraph can become a good TOTW stub. --Gce (talk) 16:58, 15 December 2024 (UTC)[reply]
  3. Mickey83 (talk) 11:19, 29 December 2024 (UTC)[reply]
  4. --Brunnaiz (talk) 10:17, 30 December 2024 (UTC)[reply]
  5. Felino Volador (talk) 10:10, 4 January 2025 (UTC)[reply]

  Oppose


  Comment


see d:Q3153508

(de:Schienenverkehr in Uganda) (no:Uganda Railways Corporation)

(Net support = 4; Against = 16.667%)

The Uganda Railways Corporation (URC) is the parastatal railway of Uganda. It was formed after the breakup of the East African Railways Corporation (EARC) in 1977 when it took over the Ugandan part of the East African railways.

  Support

  1. --Gce (talk) 22:33, 18 October 2024 (UTC)[reply]
  2. Sahaib (talk) 22:59, 18 October 2024 (UTC)[reply]
  3. --Brunnaiz (talk) 15:40, 27 October 2024 (UTC)[reply]
  4. -FusionSub (talk) 11:53, 7 November 2024 (UTC)[reply]
  5. Estrellato (talk) 11:12, 3 December 2024 (UTC) Great candidate.[reply]

  Oppose

  1. Lvova (talk) 17:25, 17 November 2024 (UTC)[reply]

  Comment


see d:Q1711861