User:Yug/2024

Activity by User:Yug from 2023-09 to 2024-10.

Presentations

Below are presentations or interviews I lead :

Place	Dates	Item
Toulouse, France	2023-11-19	"Langues des signes : vidéo documentation contributive libre avec Wikimédia et Lingualibre SignIt" [en:Sign languages : crowd sourced video documentation with Wikimedia and Lingua Libre SignIt] (PDF). Toulouse: Capitole du Libre. 2023-11-19.
Toulouse, France	2023-12-16	"L’occitan sifflé enregistré pour la première fois en Open Access" [en:Whistled Occitan recorded for the first time under Open Access]. online: URFIST (Université de Toulouse). 2023-12-16.
Toulouse, France	2024-05-21	"Wiki café avec Hugo Lopez - Soutenir les langues rares : convergence de Lingua Libre, Wikimedia Commons, Wikidata et OSM pour l'exposition « Shiular lo gascon »." [en:Wiki café with Hugo Lopez - Supporting rare languages : converging use of Lingua Libre, Wikimedia Commons, Wikidata and OSM for the exhibit « Whistle the Gascon »]. Toulouse, France: Canal-u.tv. 2024-05-21.
Anglet, France	2024-04/09	"Exposition « Shiular lo gascon / Siffler le gascon, histoire d’une renaissance »." [Exhibition « Shiular lo gascon / Whistling Gascon language, history of a revival ».]. Anglet, France: Mairie d'Anglet. 2024-05-21.
Saint-Malo, France	2024-07-07	"Lingua Libre : Tour d'horizon 2024" [en:Review of Lingua Libre situation (2023-2025)]. Saint-Malo, France: WikiCamp 2024. 2024-07-07.
Katowice, Poland	2024-08-09	"Supporting minority languages and Wikimedia's global community". Katowice, Poland: Wikimania 2024. 2024-08-09.
Lyon, France	2024-06-28	"Adiu ! Quand l'union des communs fait la force du patrimoine immatériel" [en:Adiu ! When union of commons empower intangible heritage]. Lyon, France: State of the Map FR. 2024-06-28.  (ppt)
Berlin, Germany	2024-09-06	"Lingualibre.org: audio documenting 250 languages for Wikimedia". Berlin, Germany: Language Documentation & Archiving. 2024-09-06.
Munich, Germany	2024-09-11	"GSoC 2024 Lightning Talks Series, Hugo Lopez (3 minutes)". Munich, Germany: Google Summer of Code 2024 meet up. 2024-09-11.
Toulouse, France	2024-09-16	"Entretien avec Hugo Lopez, Résidence Wikimédia à l'URFIST Occitanie" [en:Interview with Hugo Lopez, Wikimedian en résidence in Toulouse University]. Toulouse, France. 2024-09-16.
Québec, Canada	2024-11-04	"Lingua Libre : retour sur le projet de documentation de la diversité orale." [en:Lingua Libre : report on the language diversity recording project]. Québec, Canada. 2024-11-04. Event occurs at 11:00.
Québec, Canada	2024-11-04	"Lingua Libre : les défis du langage sifflé d'Aas" [en:Lingua Libre : challenges of the Whistled Occitan recording project]. Québec, Canada. 2024-11-04. Event occurs at 11:45.

• Wikimedia France/Micro-financement/Demande/µFi-2024-07-292159

Inviations déclinées

Place	Dates	Item
Tallinn, Estonia	3–5 May 2024	Wikimedia Hackathon 2024
Muscat, Sultanate of Oman	25‒27 October 2024	WikiArabia 2024

Events organised

Place	Dates	Item
Pau, France	2023.12.15-18	fr:Projet:Wikifier la science/Toulouse/OcciHack

Code

Projects fully developped :

1. "Signes de bibliothèque : Lexique pour des bibliothèques inclusives". 2024-04-11. 
2. "Names of the Land : Interactive map of Whistled occitan". 2024-04-28. 

See also #Mentorships.

Mentorships

Internships mentored, during the Google Summer of Code 2024, from June to August 2024:

1. "Google Summer of Code 2024, Lingua Libre Django with Pushkar". 2024-06-01. 
2. "Google Summer of Code 2024, Lingua Libre SignIt with Kabir Singh". 2024-06-01. 

Documentation

Documentation effort allowing replicability and knowledges or know-how circulation :

• Initiative supporting Lingualibre to share best practices https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Lingua_Libre/Supports&action=history
• Minority languages project "Names of the Land" well documented via README.md https://github.com/hugolpz/NamesOfTheLand/blame/main/README.md
• Sign language project "SignDeBibliotheques" well documented via README.md https://github.com/hugolpz/SignDeBibliotheques/blame/main/README.md

Reports

Regular periodic reports and occassional documentations are published on {{Lingualibre}} (https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Lingualibre) and Lingua Libre/Supports (https://meta.wikimedia.org/wiki/Lingua_Libre/Supports). These report are regularly shared with Wikimedia France and other interested parties. In past year:

• Lingua_Libre/SignIt/2023/Phase_2 https://meta.wikimedia.org/wiki/Lingua_Libre/SignIt/2023/Phase_2
• Lingua Libre SignIt/2024/Phase_1 https://meta.wikimedia.org/wiki/Lingua_Libre/SignIt/2024/Phase_1
• Lingua Libre/Occitan whistle https://meta.wikimedia.org/wiki/Lingua_Libre/Occitan_whistle
• Lingua_Libre/GSoC24 https://meta.wikimedia.org/wiki/Lingua_Libre/GSoC24
  • Google_Summer_of_Code/Past_projects#Lingua_Libre_Django_migration https://www.mediawiki.org/wiki/Google_Summer_of_Code/Past_projects#Lingua_Libre_Django_migration
  • Google_Summer_of_Code/Past_projects#Lingua_Libre_SignIt https://www.mediawiki.org/wiki/Google_Summer_of_Code/Past_projects#Lingua_Libre_SignIt
• User:Yug/2024_Wikiconvention https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Yug/2024_Wikiconvention