Hi, am Jinoy Tom Jacob from Thrissur,Kerala.

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Training/footer

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:Training/footer is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:50, 16 March 2025 (UTC)

Wikimedians of Kerala - February 2025 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's thirteenth newsletter.

 
User group news
    • On 22nd Feb 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Thirteen members attended the meeting.
    • Jinoy & Manoj shared updates about Wiki Conference India 2025.
    • Jinoy shared updates about Wiki Loves Folklore photography campaign, Feminism and Folklore Edit a thon in Malayalam Wikipedia.
    • Manoj shared updates about Wikisource workshop at Kannur and plans to celebrate Malayalam Source anniversary celebration.
    • Akhilan shared about about Padayani documentaion project. Articles has been created in Malayalam wiki and documented.
    • Jinoy shared the news about workshop and photowalk in association with Wiki Loves Folklore at Kannur.
    • Jinoy and Manoj shared updates on behalf of the user group about the submitted bid proposal to bring Wikimania to India, the first ever Wikimania in South Asia.
    • Manoj shared the updates about submiting the Annual grant proposal for next cycle for organising UG.activities and asked community members inputs.
    • Kannan shared his plans to release the works under CC licence of an author and asked the community support.
    • Adarsh shared his work on WP:Category project and inviting people to particpate. (read more...)
Events & activities
Other news

Upcoming meeting: 29th Mar 2025 - Meeting page | Meetup Registration


This message was sent with MediaWiki message delivery (talk) by Gnoeee (talk) on 11:32, 29 March 2025 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

Wikimedians for Sustainable Development - March 2025 Newsletter

edit

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Help:Two-factor authentication

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Help:Two-factor authentication is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 23:50, 3 April 2025 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Tech/News

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Tech/News is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:30, 13 April 2025 (UTC)

Wikimedians of Kerala - March 2025 Newsletter

edit

This is Wikimedians of Kerala UG's fourteenth newsletter.

 
User group news
  • On 29th Mar 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Nineteen members attended the UG meeting.
    • Jinoy shared updates about Wiki Loves Folklore 2025 in India campaign which received over 30k images.
      • Jinoy shared updates about the workshop and photowalk focusing on Theyyam organized at Kannur as part of WLF campaign.
    • Jinoy shared the updates about the holding of WikiConference India 2025 due to FCRA issues faced by CIS.
    • Jinoy shared the updates about the sessions organised during Open Data Days 2025 at Digital University Kerala, Thiruvananthapuram.
    • Ranjithsiji shared updates about documenting Mudiyettu, Thiruvathirakali, and visiting museums for potential collaborations.
    • Ranjithsiji & Manoj shared updates about progress on the Wikivoyage Malayalam. Two workshops were held; more contributors are encouraged to participate. Planning to take out of Incubator in another 3 months.
      • Suggestions made to translate and adapt article skeleton templates for Wikivoyage Malayalam.
    • Akhilan reported documentation of 10 festivals, including 5 Padayani-related ones with 1.5k images.
    • Manoj shared plans to organise Wikisource Community Meetup on April 19 and 20th.
    • Ranjithsiji shared the plans of upcoming campaigns include Wiki Loves Earth India and Wiki Loves Onam 2025, gathering of Wiki Women in Kerala and finalizing UG strategy plans.
    • Jinoy shared the updates of discussions happened with Grant admin regarding this behalf of the UG.
    • Ranjithsiji shared plans to have training on small technical tools and increased technical capacity building was proposed.
      • Jinoy shared the past activities done during the time of pandemic and discussed about kick starting it again.
    • Adarsh shared the concerns raised over IP vandalism on Malayalam Wikimedia projects and discussed it.
Events & activities

(On-going events & activities supported by User Group)

Other news

Upcoming meeting: 26th Apr 2025 - Meeting page | Meetup Registration


This message was sent with MediaWiki message delivery (talk) by Gnoeee (talk) on 06:49, 19 April 2025 (UTC)ContributeManage subscriptionReply

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information

edit

Hello Gnoeee,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information is available for translation. You can translate it here:


ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2025-04-25 ആണ്.

---

Hello, and thank you for the work you do.

We request you also translate these two sentences. There are more details below.

There is an ongoing community vote - the voter information is in the page linked for translation above. We would appreciate your help to translate the two sentence CentralNotice banner, as a priority. If you can also translate the voter information page, I know the folks working on this - including the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) group - would be highly appreciative.

~ In cooperation with the U4C

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:29, 23 April 2025 (UTC)