Вики хатын-кызларны ярата/АнаЗатСүзе

This page is a translated version of the page Wiki Loves Women/SheSaid and the translation is 45% complete.

Outdated translations are marked like this.

АнаЗатСүзе — Вики хатын-кызларны ярата инициативасының Викиөзектә үтә торган проекты, танылган хатын-кызларның әйткәннәрен туплауга багышланган. Wiki In Africa төркеме тарафыннан башкарыла. Кампания максаты лаеклы ана-затларның тәэсирле өземтәләрен барлау-туплау, җитмәгән җыентыкларны булдыруга, дөньяны белем-хикмәт тулы сүз-карашлары белән таныштыруга юнәлгән.

Викиөзектә үтүче #АнаЗатСүзе кампаниясе тәэсире игътибарга лаеклы. Үткән 3 чыгарылыш дәвамында 11 тел бүлегендә 7721+ яңа җыентыклар булдырылды яки баетылды. Ана-зат лидерларыбызны котлау һәм күрсәтүгә өлеш керткән бар тел вики-җәмгыятьләре һәм аерым катнашучыларының торышлыгына баш иябез.

Кампаниянең уңышы чыгарылыштан чыгарылышка булдырылучы яки баетылучы өзек җыентыклары саны үсешендә чагыла. Дөнья буйлап яшәүче вики-мөхәррирләрнең кешелек тарихында хатын-кызларның өлешен күрү һәм күрсәтүдәге җитешсезлекләрне тануларында һәм хәлне үзгәртүдә катнашырга теләкләрен күрсәтә.

Моны истә тотып, эшләрлек эш бетмәгәнен белеп, #АнаЗатСүзе кампаниясе 2024 елда да үткәреләчәк, 1 сентябрь белән 31 декабрь арасында үтәчәк.

Катнашу!

АнаЗатСүзе кампаниясе кирәге нәрсәдә?

2020-10-06 көнне ясалган Инглизчә Викиөзекнең Баш бите скриншоты. Шәхесләр исемлегендә өч хатын-кыз гына урын алган (Хелен Келлер, Элеонора Рузвельт һәм Эмили Бронте).

Викиөзекләр җыентыкларында ир һәм хатын-кызларның фикерләрен тигез тасвирлау

Гамәлдәге хәлне сурәтләү өчен, берничә кызыклы саннарны китерийк:

Инглизчә Викиөзектәге 2020 елның 6 октябрь Баш битен алсак (уң яктагы скринны кара), Сайланган шәхесләр бүлегендә 29 ир кешегә 4 хатын-кыз гына туры килде
Французча яки Инглизчә Википедиядә "Сайланган мәкалә" статуслы 260 хатын-кызның биографияләренә... Французча Викиөзектә бәйле өзекләр җыентыклары юк иде
Инглизчә Википедиядә "Сайланган мәкалә" статуслы 162 хатын-кыз биографияләренә бәйле Викиөзек җыентыклары булмады
Французча Викиөзекләрнең шәхес җыентыкларында 777 хатын-кызга 3504 ир-кеше туры килде

2023 елның сентябрендә Немецча Викиөзектә [$url5 375 хатын-кыз] һәм [$url12 2876 ир-ат] өзекләре җыентыклары гамәлдә.

Һичшиксез, хатын-кызларның һәрбересе үз Викиөзек җыентыгына хакы булуы өчен яхшы өземтәләр әйтмәгәндер. Тик барыбер...

Women ?

The primary and most important goal of the drive is to collect quotes « from women ». Occasionally, the quotes may be « about women » or they may be in tight relation with female gender topics; that’s ok but not the primary goal.
"Woman" must be understood as "person self-identified as a woman". Some participants do sometimes add quotes from non-binary people; that’s ok but not the primary goal.

Who can join ?

Who can participate ?

Everyone is welcome to join the effort, regardless of gender, age, mother language, nationality.
Emphatically, all genders are very welcome.
Individual participation is welcome. Groups are welcome as well.


Language	Female representation on Wikiquote	Male representation on Wikiquote
SheSaid on the Arabic Wikiquote
SheSaid on the Assamese Wikiquote
SheSaid on the Bengali Wikiquote
SheSaid on the Catalan Wikiquote
SheSaid on the Central Bikol (bcl) and Tagalog (tl) Wikiquote
SheSaid on the Dutch Wikiquote
SheSaid on the English Wikiquote
SheSaid on the Fante Wikiquote (Incubator)
SheSaid on the French Wikiquote
SheSaid on the German Wikiquote
SheSaid on the Gungbe Wikiquote
SheSaid on the Hausa Wikiquote (Incubator)
SheSaid on the Igbo Wikiquote
SheSaid on the Italian Wikiquote
SheSaid on the Serbian Wikiquote
SheSaid on the Slovene Wikiquote
SheSaid on the Spanish Wikiquote
SheSaid on the Swahili Wikiquote
SheSaid on the Telugu Wikiquote
SheSaid on the Ukrainian Wikiquote

Тәэсире

АнаЗатСүзе 2022 @ Ботсвана

Викиөзектә 2020 елның октябрендә башланган #SheSaid (#АнаЗатСүзе) кампаниясе зур уңышка иреште! Беренче чыгарылышта 7 тел бүлеге катнашты. 2021 елның 5 гыйнварына 867 өзек җыентыгы булдырылды яки баетылды.

Әһәмиятле үзгәртүләр саны буенча алдынгы өчлек: иң эре өлеш итальянча Викиөзектә (405 җыентык), икенче урында украинчасы (187), һәм өченчесе французчасы (105).

Икенче чыгарылыш тагын да уңышлырак булды, 9 телдә 1500+ Викиөзек җыентыклары булдырылды һәм яхшыртылды!

иң актив җәмгыятьләре: итальянчасы (836) һәм тагальчасы (308) булган.

3 нче чыгарылышы 2022 елның 1 октябрьдән 31 декабрьгә кадәр уза: 4158 Викиөзек җыентыгы яңа булдырылган/импортланган, 1918 баетылган.

Беренче урында 1212 яңа булдырылган яки яхшыртылганы белән итальян телле бүлек булса, икенчесе булып 1514 җыентык белән тагальчасы һәм 1003 җыентык белән инглизчәсе килде.

Элекке чыгарылышлардан бар нәтиҗәләрне карау.

Социаль челтәрләр һәм элемтә

Вебсайт: www.wikiloveswomen.org
Twitter: @Wikiloveswomen
Инстаграм: @WikiLovesWomen
Facebook бите: @WikiLovesWomen
Facebook төркеме: Mind The Gender Gap group
Телеграм төркеме: WikiGenderGap

Коммуникация

Һәр чыгарылыш дәвамында кампанияне һәм Викиөзекне танытучы визуаль материалларны булдыру кешеләргә хәбәр ирештерү һәм проектка кызыксыну уятуның нәтиҗәле ысулы.

Открыткалар, китап кыстыргычлары һәм баннерлар сыман визуаль материаллар кампаниянең миссиясен искә төшерә, кешеләрне катнашырга дәртләндерә ала. Болар төрле чараларда, конференцияләрдә һәм башка җыеннарда Викиөзеккә һәм хатын-кызларны тану һәм бәйрәм итүнең мөһимлегенә игътибарны җәлеп итү өчен таратыла ала.

Бу мәсьәләдә ярдәм алу һәм Canvas'тагы калыпларга ирешү өчен, зинһар Afek белән эләмтәгә керегез
Төркемнәргә сылтамалар: АнаЗатСүзе 2023 визуаль материаллары һәм бар АнаЗатСүзе визуаль материаллары