Wikimedia Apps/Boletín/Tercer cuartil de 2024

This page is a translated version of the page Wikimedia Apps/Newsletter/Third quarter of 2024 and the translation is 100% complete.

Boletín de Wikimedia Apps - Tercer cuartil de 2024

Hola, y bienvenido al tercer boletín informativo de Wikimedia Apps de 2024! En esta edición, destacaremos los logros y el progreso realizado durante julio, agosto y septiembre de 2024!

Actualizaciones de iOS

¡Mas de 20.000 imagenes han sido añadidas a traves de la funcion "Agrega una imagen" disponible tanto en iOS como en Android! (T372954). Tu también puedes probarla ;) Esta herramienta permite a los usuarios mejorar los artículos de Wikipedia agregando imágenes relevantes. Es una manera excelente de contribuir y mejorar la experiencia visual de nuestros lectores.

El equipo de iOS inició el experimento "Alt Text" para mejorar las descripciones de imágenes para la accesibilidad. Esta característica ayuda a garantizar que los usuarios con discapacidad visual puedan comprender mejor el contenido de las imágenes a través de texto descriptivo.

 
Pantalla para la página de proyecto de la aplicación para iOS

La aplicación iOS ha estado transiciónando desde una aplicación enfocada principalmente en la lectura a una aplicación que admite tanto la lectura como la edición. Después de agregar una serie de funciones de edición, el sistema de navegación de la aplicación necesita crecer y cambiar para admitir estas y futuras incorporaciones. Mejorar nuestra navegación permitirá que más usuarios de la aplicación descubran las funciones de edición y permitirá tambien que los usuarios experimentados accedan más rápido a las herramientas que más utilizan. Esta actualización incorpora los hallazgos de las pruebas de usabilidad con múltiples variantes de la navegación de la aplicación. El equipo está planeando actualmente lanzamientos por fases durante el próximo año para mejorar la experiencia del usuario. (Fase 1: T373714)

Actualizaciones de Android

Se realizaron varias mejoras en la función Places en respuesta a los comentarios de los usuarios, incluidas el uso de íconos de grupos más grandes y un logotipo de Wikipedia para artículos sin imágenes (T371067, T370094). Además, el equipo está explorando diseños que permitan a los usuarios explorar artículos de wikis de varios idiomas simultáneamente y ajustará la lógica del zoom para mostrar ubicaciones cercanas al iniciar la aplicación (T352757, T368792).

  • Juego de WikiTrivia

El equipo se preparó para el juego de WikiTrivia durante un hackathon, seleccionando una fuente de datos y creando diseños iniciales (T371508, T371510).

Se comenzó a trabajar en la incorporación de Contenido recomendado a la búsqueda, iterando sobre conceptos de diseño y pruebas de rendimiento (T371613).

El equipo está trabajando actualmente con varias wikis para implementar descripciones de artículos asistidas por máquina basadas en resultados experimentales previos.

Los usuarios de Android ahora pueden compartir listas de lectura con otros, lo que amplía la colaboración en la comunidad (T370703).

Y algunas mejoras de rendimiento: Se implementaron con éxito las etiquetas de revisión para las ediciones de la aplicación (T366731, T366732).

La aplicación ahora admite compartir URL en dispositivos Pixel, gracias a las contribuciones de desarrolladores voluntarios (T370020).

¡Esté atento a las futuras noticias a medida que continuamos mejorando su experiencia en Wikipedia! Y puede suscribirse a este boletín informativo.