위키미디어 블로그/초안/라운드업 2015-10-29
 이 문서는 현재 초안입니다. 관련하여 더 많은 정보가 토론 문서에 있을 수 있습니다. 번역 관리자께: 일반적으로 초안은 번역으로 표시하지 않습니다. |
Title ideas
요약—위키 러브 아프리카가 2년차를 맞이했습니다. 간략한 메모
Summary
A brief, one-paragraph summary of the post's content, about 20-80 words. On the blog, this will be shown in the chronological list of posts or in the featured post carousel on top, next to a "Read more" link.
- ...
Body
수단 여성이 수단과 남수단의 전통 빵 또는 죽인 "키스라"를 만드는 방법을 보여주고 있습니다. 사진: 모하메드 엘파티 하마디엔, CC BY-SA 4.0.에 따라 무료 라이선스가 부여됩니다.
여러 가지 이유, 그 중 많은 이유가 체계적 편향과 관련이 있기 때문에, 다양한 위키백과를 포함한 많은 위키미디어 사이트에서 아프리카 주제에 대한 보도는 다른 대륙에 비해 뒤처져 있습니다. 한 프로젝트는 아프리카 대륙의 사람들이 위키백과에 이미지, 비디오, 오디오를 기부하도록 장려함으로써 이를 바꾸는 것을 목표로 하고 있습니다.
플로렌스 데부아르(Anthere)와 이슬라 해도우-플러드(Islahaddow)는 경쟁적이고 주제적인 측면을 사용하여 개인이 위키미디어 공용에 기부하도록 유도하는 프로그램인 위키 러브 아프리카의 주최자입니다. "우울한 헤드라인 너머로 아프리카가 얼마나 풍부하고 다르고 맛있는지 보여줄 재미있는 방법이 필요했습니다."라고 그들은 말했습니다. 그들은 문자 그대로 "맛있다"는 것을 의미합니다. 작년의 주제는 요리였습니다. 그들은 수단 여성이 전통적이고 인기 있는 "키스라" 빵을 만드는 위의 놀라운 사진을 포함하여 49개국의 873명의 참가자로부터 6,000개 이상의 이미지를 얻을 수 있었습니다.
위키 러브 아프리카의 주제는 매년 바뀌어 시장, 통과 의례, 축제, 공공 예술, 도시성과 같은 보편적이고 시각적으로 풍부하며 문화적으로 구체적인 주제를 다룹니다. 2015년의 반복은 아프리카 대륙 전역의 문화적 패션에 초점을 맞춥니다. 플로렌스와 이슬라는 "참가자는 옷감, 스타일, 포장 및 걸기 방법 등으로 결정될 수 있는 지역 문화적 영향에 의해 정의된 패션을 나타내는 미디어를 제출할 수 있습니다. 이 주제에는 문화적 영향을 받은 보석, 메이크업, 헤어스타일, 신체 표시, 옷감 및 직물과 같은 장식품도 포함됩니다."라고 언급합니다.
이 대회는 11월 말까지 진행되며, 최고 상품은 Samsung 캘럭시 탭 S 8.4입니다. 아프리카의 다양한 문화적 유행의 어떤 측면을 보여주는 한 전 세계에서 참가가 가능하며, 다음과 같이 참가할 수 있습니다.
- 바로 뛰어들어 위키미디어 공용에 사진을 업로드하기
- 코트디부아르, 카메룬, 이집트, 알제리, 튀니지, 탄자니아, 나이지리아, 우간다에 있는 위키미디어 팀으로부터 훈련과 조언 받기
- 더 나은 사진을 찍는 방법에 대한 독서 팁(프랑스어)
위키 러브 아프리카는 위키미디어 재단으로부터 22,760달러의 보조금과 인디고고에서 진행된 크라우드펀딩 캠페인을 통해 보조금을 지원받았습니다.
자세히 알아보기
에드 에르하르트, 편집위원, 위키미디어 재단
플로렌스 데부아르 및 이슬라 해도우-플러드, 위키백과인
간략하게
3위: 호에 타우에른 산맥의 오스트리아 국립공원에 있는 아이벡스(Capra ibex) 또는 슈타인복. 베른트 탈러의 사진, CC BY-SA 3.0에 따라 무료 라이선스 사진: 베른트 탈러, CC BY-SA 4.0.에 따라 무료 라이선스가 부여됩니다.
- 위키 러브
- 어스: 2015년 위키 러브 어스 콘테스트의 수상자가 발표되었습니다. 3위 수상자는 위에서 볼 수 있습니다.
- 모뉴먼트: "이번 달의 GLAM" 뉴스레터에 따르면 이탈리아의 위키 러브 모뉴먼트는 엄청난 성공을 거두었습니다. 947명의 참가자가 5,149개의 유산(전 세계에 존재하는 문화 유산 장소에 사용되는 일반적인 용어) 12,740장의 사진을 찍었습니다. 이러한 결과는 부분적으로 주 및 지방 수준에서 수백 개의 공공 기관과 협력하여 얻었습니다. 독일과 파키스탄에서 수상한 사진도 게시되었습니다.
- NSA 사건 기각: WMF가 미국 국가안보국에 제기한 소송은 기각되었습니다. WMF의 법률팀은 블로그 게시물에서 "법원의 기각 결정에 정중히 반대"하며 이 결정에 "항소할 것으로 예상"한다고 적었습니다.
- 아스투리아스의 공주: 위키백과의 세계적 영향력은 이번 주에 권위 있는 아스투리아스 공주 국제 협력 상을 통해 인정받았습니다. 위키백과는 이제 세계보건기구와 빌 앤 멜린다 게이츠 재단과 같은 유명 인사들과 이 상을 공유하고 있습니다. WMF의 사무총장인 릴라 트레티코프는 "위키백과에서는 지식에 국경이 없습니다. 사진작가가 인도 숲에서 찍은 나비 사진은 전 세계 편집자들이 해당 종에 대한 문서를 자국어로 쓰는 데 도움이 되므로 전 세계 5억 명이 희귀한 종에 대해 알게 됩니다. 이 상은 위키백과를 가능하게 만든 사람들에게 경의를 표합니다."라고 말했습니다.
- 위키컨퍼런스 USA: 영어 위키백과의 사인포스트는 올해 미국 위키미디어인을 위한 연례 모임에서 있었던 주요 기조 연설에 대해 보도했습니다. 이 기사는 미국 국립 기록 보관소의 블로그에 재게재되었습니다.
- 교육 분야의 위키백과: 독일 위키백과의 "쿠리어"는 위키미디어와 비엔나 대학이 함께 진행하는 교육 이니셔티브에 대해 보도하는데, 이 이니셔티브의 여성 대 남성 비율은 70/30입니다.
- 위키미디어 보고서
- "새로운 커뮤니티 다이제스트에 오신 것을 환영합니다! 이것은 블로그의 새로운 주간 기능이며, 우리는 여러분이 참여하기를 바랍니다. 위키미디어 커뮤니티 뉴스 다이제스트는 전 세계의 항목을 모아 여러분의 업데이트와 다양한 이벤트 요약을 위한 장소를 제공합니다. 이미 존재하는 커뮤니티 뉴스 매체를 모방하고 보완하는 것을 목표로 합니다. 기여를 환영합니다! 여러분의 위키미디어 커뮤니티에 이정표, 멋진 새 프로젝트 또는 기발한 사건이 있으면 저에게 이메일을 보내거나 저의 토론 페이지에 메시지를 남겨주세요."
"에드 에어하트, 위키미디어 재단 편집 위원"
Notes
Ideas for social media messages promoting the published post:
Twitter (@wikimedia/@wikipedia):
(Tweet text goes here - max 117 characters) ---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|------/
Facebook/Google+
- ...