Wikimedia CEE Spring 2022/CEE Women
CEE Women is a sub-contest within the time frame of CEE Spring (21 March – 31 May 2022) aimed at creation of articles about notable women from the region of Central and Eastern Europe – both in CEE and non-CEE languages. We welcome editors from all over the world to join us!
Please add your name in the list of participants, and add your contributions in the table below.
If you like, make a commitment for the minimum number of articles you would write during the "CEE Women" and impress us with your achievement!
Recommendations for translation
editPlease consider to suggest biographical pages of CEE Women to this shared list of recommendations, idealy ones that should have at least regional and contemporary, not just local/national or historic prominence. Also consider somewhat practical criteria that there is EN page (exceptions can be made especially if other big language translation exists) and image (exceptions can be made especially if other media or extra quality exists).
Articles (Статьи / статті)
edit# (№) |
Countries (страны / країни) |
f (ф / ф) |
i (и / і) |
Article (статья / стаття) |
kB (кБ / кБ) |
Photo (фото / фото) |
Remarks (доп. / дод.) |
Wikidata item (элемент В-данных / елемент В-даних) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Yugoslavia, Montenegro | Stanislava Staša Zajović | y | peace activist | d:Q7602909 | |||
2 | Ukraine | Iryna Vereshchuk | y | politician | d:Q20066227 | |||
3 | Ukraine | Emma Andijewska | y | poet, writer, painter | d:Q291500 | |||
4 | Belarus | Nina Baginskaya (ru) | y | human rights activist | d:Q64732883 | |||
5 | Austria | Marie Lang (ru) | y | publisher and feminist | d:Q1897401 | |||
6 | Austria | Käthe Leichter | y | economist and women's rights activist | d:Q1795535 | |||
7 | Croatia | Urša Raukar-Gamulin | y | actor and activist | d:Q11215968 | |||
8 | Poland | Ewa Majewska | y | philosopher and activist | d:Q9256755 | |||
9 | Croatia | Monika Herceg | y | writer and activist | d:Q65127783 | |||
10 | Malta | Bice Mizzi | y | pianist | d:Q105756203 | |||
11 | Bosnia & Herzegovina | Indira Bajramović (ru) | y | romani activist, economist | d:Q105759811 | |||
12 | Russia | Marfa Boretskaya | y | statesman | d:Q2625690 | |||
13 | Cyprus | Doğuş Derya (ru) | y | politician, academic and activist | d:20090577 | |||
14 | Croatia | Dragana Lucija Ratković Aydemir | y | Art historian, cultural manager | d:Q31199842 | |||
15 | Hungary/USA | Katalin Karikó (ru) | y | scientist | d:Q88608397 | |||
16 | Austria-Hungary, Slovenia | Lili Novy | y | writer | d:Q6547623 | |||
17 | Yugoslavia, Slovenia | Ana Roš | n | chef | d:Q28916554 | |||
18 | Yugoslavia, Slovenia | Pavla Jesih | y | mountaineer and entrepreneur | d:Q12798438 | |||
19 | Yugoslavia, Slovenia | Minka Govekar | y | translator and campaigner for women's rights | d:Q1937244 | |||
20 | Russia | Serafima Balaeva (ru) | y | museum employee | d:Q4076267 | |||
21 | Bosnia & Herzegovina | Selma Selman | y | artist, activist | d:Q106347723 | |||
22 | Russia | Tamara Katsenelenbogen | n | architect | d:Q4217834 | |||
23 | Lithuania | Mirga Gražinytė-Tyla (ru) | y | conductor | d:Q18345498 | |||
23 | Russia | Arina Rodionovna (ru) | y | nanny, serf | d:Q50943 | |||
24 | Slovenia | Marija Strojnik Scholl | y | astrophysicist | d:Q57338487 | |||
25 | Russia | Dzhulyetta Kyuchariants (ru) | y | architect-restorer, art historian | d:Q3339592 | |||
26 | Russia | Anna Zelenova (ru) | y | art historian, literary scholar, museum employee | d:Q12106527 | |||
27 | Russia | Evgenia Kirichenko (ru) | y | architectural historian | d:Q4221471 | |||
27 | Russia | Oksana Kiyanskaya (ru) | y | historian | d:Q4222734 | |||
28 | Bosnia and Herzegovina | Vildana Selimbegović | y | journalist and editor | d:Q108765580 | |||
29 | Ukraine | Tetiana Ostashchenko | y | military commander | d:Q108167288 | |||
30 | Ukraine | Dobrodeia of Kyiv | y | princess, author | d:Q4163672 | |||
31 | Ukraine | Halshka Hulevychivna | y | philanthropist | d:Q4132837 | |||
32 | Croatia | Miranda_Veljačić | y | architect, cultural worker | d:Q99445900 | |||
33 | Ukraine | Nataliia Polonska-Vasylenko | y | historian | d:Q1972559 | |||
34 | Ukraine | Svetlana Gerasimenko | y | astronomer | d:Q12095007 | |||
35 | Ukraine | Maryna Viazovska | y | mathematician | d:Q23721911 | |||
36 | Yugoslavia, Slovenia | Marina Gržinić | y | theorist, artist | d:Q13843338 | |||
37 | Ukraine | Olena Shuliak | y | politician | d:Q55107948 | |||
38 | Croatia | Branka Bakšić Mitić | y | humaniterian, public servant | d:Q104658852 | |||
39 | Ukraine | Oksana Markarova | y | financier, diplomat | d:Q54860605 | |||
40 | Turkey | Fatma Aliye Topuz | y | novelist, women's rights activist | d:Q54860605 | |||
41 | Turkey | Rosa Maria Rössler | y | medical doctor, translator | d:Q111376977 | |||
42 | Poland | Łucja Frey-Gottesman | y | medical doctor | d:Q345512 | |||
43 | Belarus | Katsiaryna Barysevich | y | journalist, political prisoner | d:Q104158973 | |||
44 | Belarus | Darya Chultsova | n | journalist, political prisoner | d:Q105573953 | |||
45 | Belarus | Katsyaryna Andreeva | n | journalist, political prisoner | d:Q105319230 | |||
46 | Croatia, Austria | Magda Logomer | y | herbalist, accused of witchcraft | d:Q109943207 | |||
47 | Turkey | Jale İnan | y | archaeologist | d:Q1679740 | |||
48 | Turkey | Fatma Gevheri Sultan | y | Ottoman princess, musician and composer | d:Q60712258 |
Participants
editNo. | Started on (MM-DD) | Username | Language code | Make a committment! | Progress |
---|---|---|---|---|---|
1 | 21 March | Maimaid | (German) | 5 | 4 |
2 | 21 March | Fixer88 | (English) | 15 | 15 |
3 | 22 March | Pinky sl | (Slovenian) | 5 | 11 |
4 | 26 March | Carotisque | (Turkish) | 15 | 15 |
5 | 27 March | masti | (Polish) | 10 | 1 |
6 | 31 March | Vipz | (Serbo-Croatian) | 5 | 2 |
7 | 24 March | Marikuna-115 | (Georgian) | 5 | 4 |
8 | 7 April | Camelia | (Italian) | 4 | 0 |
9 | 12 April | Culamar | (Belarusian) | 45 | 42 |
10 | 21 April | lxlalexlxl | (Ukrainian) | 3 | |
11 | 27 April | Thecatcherintherye | (Turkish) | 10 | 20 |
12 | 17 May | Qolcomaq | (Azerbaijani) | 25 | 24 |
13 | 29 April | Андрей Бондарь | (Russian) | - | 4 |
14 | 31 May | Zblace | (Croatian) | - | |
15 | 9 May | Voltmetro | (Russian) | at least 1 | 4 |
Contributions
editPrizes and prize-givers
editAs in the last year, the prizes for participation in CEE Women will be postcards! If you want to be a prize giver and send postcards from your place, as well, please add your name and location below. :)
Add yourself (Добавьте себя)
edit- Ulm, Germany - --Maimaid (talk) 09:09, 9 March 2022 (UTC)
- Georgia --Mehman (WMGE) (talk) 23:07, 21 March 2022 (UTC)
- Slovenia --Pinky sl (talk) 16:58, 22 March 2022 (UTC)
- A postcard from Northern Cyprus to the top 10 people who created the most articles about Turkish women --ToprakM ✉ 15:10, 29 March 2022 (UTC)