Für jedes Bauwerk braucht es mindestens eine eigene Kategorie, damit andere Bilder zum Objekt gefunden werden. Und auch für die Wikidata Verknüpfung wichtig.
Jede Kategorie muss in den Kategorie-Baum eingebunden sein. Tipp: Die Kategorie der politischen Gemeinde ist bei georefenziebaren Sachen (dazu gehören auch Bauwerke) nie falsch.
Am einfachsten ist wenn man in einer bestehende Kategorie bei einem ähnlichen Bauwerk nachschaut.
Grundsätzlich sinnvolle Kategorien für Bauwerke sind;
Geografisch nach Ort (Ort = Politische Gemeinde ggf. via Unterkategorie Category:Buildings in <Ort>)
wenn denkmalgeschützt nach Schutzstatus (A Category:Cultural properties of national significance in <Ort>, B Category:Cultural properties of regional significance in <Ort>, C Category:Cultural properties of local significance in <Ort>
Nach Bauwerks Typ und/oder Verwendung. Hier gibt es oft eine kantonal Schnittmengenkategorie z.B. Category:Roman Catholic churches in the canton of Aargau