Wikimedia CH/Call for projects 2018/Love machine
Legal name of organization or individual requesting this grant: Anne-Valérie Zuber, Emma Pena, Amandine Oricheta
Username on Wikimedia project: Yayahval, lavagabonde, Amanzine
Project name: Love Machine
Please provide a detailed description of your project, including the names of the partners and people involved:
Love Machine est un collectif fondé début 2017 en marge de la campagne internationale Art+feminism. Notre collectif s’inscrit dans une démarche de lutte contre le gender gap sur l’encyclopédie. Le but de Love Machine est d’organiser des ateliers d’édition francophones (edit-a-thons) de manière régulière dans différents lieux de suisse-romande. Nous souhaitons également élargir notre action en faisant la promotion de jeunes artistes de la région et développer notre identité autour des questions du féminisme intersectionnel. Le projet Love Machine est à la fois communautaire (soutien à la formation, création de liens par des rencontres), éducatif (edit-a-thons, réduction du gender gap) et GLAM (les ateliers ont lieux dans divers endroits dont des institutions culturelles). Bénéficier d’une bourse permettrait à Love Machine d’accélérer le développement des activités du collectif sur une base relativement autonome. Les projets de Love Machine sont répartis en quatre volets - edit-a-thons, promotion des artistes, fanzine, identité visuelle - détaillés ci-après.
Love Machine est né de l’initiative de deux étudiantes en histoire et histoire de l’art, Anne-Valérie Zuber et Pauline Clerc. Elles ont réuni autour d’elles un groupe de contributrices motivées qui prêtent main forte en tant que coach pendant les événements. Après le premier edit-a-thon, Emma Pena s’est joint à l’équipe. Depuis août 2017, Love Machine fonctionne sur la base d’un comité de membres actives composé de Anne-Valérie Zuber (Yayahval), Emma Pena (lavagabonde) et Amandine Oricheta (Amanzine). Le comité est soutenu par un une dizaine d’autres contributrices motivées, qui participent aux activités de Love Machine et apportent leur aide quand elles le peuvent.
Ses initiatrices s’engagent en faveur d’une écriture de l’histoire plus équitable, intersectionnelle, féministe et post-coloniale. Love Machine explore le potentiel des outils numériques open source et les possibilités d’action des contributeurs et contributrices afin de ne pas reproduire les hiérarchies existantes au delà du clavier. Love Machine tient aussi à engager des artistes locales dans le cadre de ses activités, afin de soutenir activement leurs créations. Le collectif se développe en français dans la région suisse romande et vise un public diversifié.
Please explain what influence your activity will have on Wikimedia Projects, especially detailing the metrics associated to this project :
(Quantitative: number of new pictures uploaded to commons, number of active and new editors involved, number of new articles created & Qualitative: strengthen the community of XXX etc)
Activités La Fête du Slip - 4 mars 2017 Le premier edit-a-thon organisé au nom de Love Machine a eu lieu le 5 mars 2017 au festival La Fête du Slip à Lausanne, dans le cadre de la campagne internationale Art+Feminism. A cette occasion, une vingtaine de contributeurs et contributrices, pour la plupart des novices, ont participé à la création de 11 nouveaux articles sur l’encyclopédie. De nombreuses autres entrées ont également été améliorées, complétées par de nouvelles références ou traduites à partir d’autres langues. L’atelier s’est terminé par une performance de l’artiste vaudoise Charlotte Nagel.
Belluard Bollwerk - 25 juin 2017
Un deuxième edit-a-thon a été organisé par Love Machine dans le cadre du festival d’art et de performance Belluard Bollwerk à Fribourg le 25 juin 2017. Un groupe de neuf artistes en résidence dans le cadre du festival a participé à l’atelier. Quatre autres participantes se sont jointes au groupe. Il s’agissait d’un événement multilingue (français, allemand, anglais). Lors de cet événement cinq articles ont pu être créés, dix-huit édités qui furent tous enregistrés grâce au dashboard de l’évènement. Love Machine a également proposé une bibliothèque de livres et bandes-dessinées féministes à consulter sur place. Une affiche et des stickers ont été réalisés par l’illustratrice Emma Zoia afin que les participant.e.s puissent prendre un souvenir avec eux. L’événement a été clôt par un concert de Ella Soto, une artiste lausannoise qui venait de sortir son premier LP “Sisterhood”.
Please provide a detailed budget for your request:
| Description générale | Description détaillée | Montant en CHF |
|---|---|---|
| 4 Ateliers | ||
| Indemnisation de l’artiste invitée | 4 x 200.- | |
| Buffet | 4 x 150.- | |
| Boissons | 4 x 50.- | |
| Communication | ||
| Impression affiches, flyers & stickers (jusqu’à présent Love Machine a été inclu dans la communication des festivals) | 4 x 20.- | |
| Impression stickers | 4 x 20.- | |
| Identité visuelle | ||
| Indémnisation graphiste / illustratrice | 400.- | |
| Fanzines | ||
| Impression | 150.- (déjà réservés par Wikimedia en marge de l’edit-a-thon à la Fête du Slip mais Love Machine ne les a pas encore réclamés) |
How does your project fulfill WMCH's strategic focus on GLAM, Education and Community programs?
Nous souhaitons organiser des edit-a-thons autour de la problématique de la représentation des femmes, des communautés LGBTQI+ et de thématiques liées au féminisme intersectionnel. Ces ateliers auront lieu de manière régulière dans différents lieux culturels de suisse-romande. A raison d’au moins 4 ateliers par année, notre démarche permettrait d’ancrer la pratique de l’édition et éventuellement de fidéliser certain.e.s participant.e.s. Elle permettrait également de sensibiliser diverses institutions et lieux culturels romands. Jusqu’à présent, Love Machine a été soutenu de manière ponctuelle par Wikimedia CH pour l’organisation de deux edit-a-thons dans le cadre des festivals La Fête du Slip (Lausanne) et Belluard Bollwerk (Fribourg). Avec des fonds propres, Love Machine serait plus autonome dans l’organisation de ces ateliers.
Provide the provisional target start date and completion date:
Le prochain edit-a-thon de Love Machine pourrait avoir lieu dans le cadre du festival LUFF, le 18 - 22 octobre 2017 à Lausanne. Les autres seront à négocier avec les GLAM romands.
Provide any other information you believe helps to understand your project better (links, background stories):
Nous vous avons envoyé un dossier complet sur info@wikimedia.ch
Community endorsements:
The Wikimedia community is invited to endorse proposals or discuss any concerns they have on proposal talk pages. As soon as you draft your proposal, you should notify areas of the community (via village pump, mailing list, talk page, or other project-appropriate venues) that are most likely to be impacted or involved in your project. Community support is a factor in review, so please post a link to the notification and any relevant discussions in the section provided on your proposal, and encourage community members to post feedback on your proposal page.
Please note that only applications that have been completed in full will be considered.
If you are not able to submit your request via a wiki, please use the same template and send your proposal via info@wikimedia.ch.