Wikimedia CH/Newsletter/07/2019/fr

Vous trouverez ci-dessous la newsletter Wikimedia CH n°7 de 2019.
Si vous souhaitez partager un événement ou une activité par le biais de cette communication, n'hésitez pas à nous envoyer un message à info@wikimedia.ch. Nous vous souhaitons une bonne lecture !

Association

Nouvelles employées

Kerstin Sonnekalb
Kerstin Sonnekalb a rejoint WMCH en octobre en tant que Outreach & Communication Manager. Elle succède à Andy Treichler à ce poste. Son bagage professionnel inclut l'administration publique, le journalisme, et le management en communication internationale. Pour la contacter, voici son nom d'utilisatrice: Kerstin Sonnekalb (WMCH), ou son mail kerstin.sonnekalb@wikimedia.ch.

Catrin Vimercati
Catrin Vimercati succède à Oliver Rölli et se charge à son tour de la levée de fonds et de l'administration. Elle a de l'expérience professionnelle et bénévole dans plusieurs associations. Son contact : catrin.vimercati@wikimedia.ch.

Que s'est-il passé ces derniers mois ?

Concert de la Wikipédienne genevoise AfricanadeCuba à la WikiConvention francophone
Photo de groupe à la WikiCon germanophone

WikiConvention francophone à Bruxelles 06-08.09.2019

La WikiConvention francophone a eu lieu pour la première fois dans un autre pays que la France : la Belgique. Les trois jours de présentations et d'ateliers ont inclus un événement peu ordinaire : la Wikipédienne AfricanadeCuba, qui est à l'initiative du projet Noircir Wikipedia, a donné un concert. Par ailleurs, Gilliane et Baptiste ont présenté l'évolution des projets GLAM en Suisse, et Gabriel a donné un atelier pour enseigner à contribuer sur des émulateurs de smartphone, outil de prédilection des ados.

WikiCon germanophone

Dix Wikipédiens basés en Suisse se sont rendus à Wuppertal pour échanger avec leurs collègues des pays limitrophes à la WikiCon 2019. Cette édition a réuni 300 personnes autour de présentations, discussions et ateliers sur la connaissance libre. En plus des divers sujets présentés, le sujet central portait sur la Stratégie 2030. Wikidata, au centre des intérêts de l'édition précédente, est maintenant utilisée et appréciée par de nombreu·x·ses Wikipédien·ne·s, ce qui ne se ressentait pas aussi clairement en 2018. Le Wikidata Bridge, qui permet d'éditer Wikidata depuis une infobox Wikipédia, était aussi présent.

Noircir Wikipédia, 12.10.2019, 09.11.2019 et 07.12.2019

Cette série d'ateliers menés pas AfricanadeCuba et Galahmm visent à éditer Wikipédia surtout en français, mais pas seulement, pour inclure plus de personnes et d'éléments des cultures africaines et afrodescendantes. La première date de rentrée, le 12 octobre, n'était pas anodine : ce jour-là, en 1492, Christophe Colomb arrivait sur le continent américain. Longtemps célébrée comme une rencontre entre l'Europe et l'Amérique, elle est maintenant considérée comme le début du processus de colonisation de ce deuxième continent par le premier, suite à l'émergence d'une réflection décoloniale. Depuis cet atelier d'octobre, quelques débutant·e·s ont été formé·e·s, beaucoup d'articles créés et améliorés, et en novembre, nous avons travaillé sur Wikisource, avec une invitée française. Vous trouverez davantage d'information et les metrics sur la page du projet Noircir Wikipedia.

Wiki Loves Monuments 2019

Photo parmi les finalistes Wiki Loves Monuments : les ruines de San Gaudenzio

Le concours Wiki Loves Monuments 2019 en Suisse a reçu 1799 photos magnifiques.

Vous pouvez voir la liste des images finalistes sur cette page. Préparez-vous à perdre du temps, elles sont toutes très belles. Le jury a maintenant la tâche difficile de les passer au peigne fin pour décider lesquelles devraient être primées. Nous annoncerons les gagnant·e·s lors du brunch d'anniversaire de Wikipédia.

Wikimedia CH reçoit le Volunteer Supporters Network ou VSN

Salle de réunion du VSN

Atmosphàre studieuse à l'edit-a-thon "Wikipedia for Women"

Douze personnes, employé·e·s et bénévoles, qui travaillent dans des chapters européens en soutien aux bénévoles, se sont réuni·e·s pour discuter de leur travail à Wallisellen, dans le canton de Zurich, à la mi-novembre. Pour la troisième fois depuis 2017, ils et elles se sont retrouvé·e·s pour apprendre de l'expérience des un·e·s et des autres, et pour apprendre à utiliser des outils pour travailler avec des groupes de bénévoles divers. Vous pouvez lire ici leur rapport. Le pré-programme incluait une petite visite guidée de Zurich, menée par Freelecture, une Wikipédienne locale, qui a présenté plusieurs facettes de la ville et sa culture, du lac de Zurich à l'EPFZ.

Ateliers WikiNeocomensia à Neuchâtel, 28.10.2019 et 02.12.2019

Amandine a organisé ses réunions à Neuchâtel qui ont eu lieu durant la pause de midi, entre 12h15 et 14h. Wikimedia CH a invité les participant·e·s pour dîner, afin de pouvoir discuter de leurs contributions aux projets Wikimedia, avec un focus sur le patrimoine local. Durant cette courte période, 3 débutant·e·s ont eu un aperçu de Wikipédia grâce à la présence de 3 wikipédien·ne·s plus expérimentés, et six articles ont été créés ou améliorés. Les archives de cet événement peuvent être consultées ici.

Edit-a-thon "Women for Wikipedia" à Zurich avec la RTS, 07.11.2019

40 participant·e·s localement à Zurich, mais aussi d'autres bénévoles dans les bureaux de la Radio télévision suisse de Berlin, Londres, Washington, Johannesburg, Buenos Aires, Ontario et Moscou, ont permis la création de presque 90 biographies de femmes, l'editathon du 7 novembre (Lien vers page projet "Frauen für Wikipedia") étant sans doute le plus grand organisé en Suisse. Pendant les quatre heures dans l'après-midi du 7 novembre, on a vu une belle atmosphère de concentration. Une cloche sonnait à chaque nouvel article terminé, et motivait les autres contribut·eur·rice·s à avancer sur le leur. Quelques Wikipédien·ne·s expérimentés ont soutenu les nouv·elles·eaux, tous journalistes. de:Benutzerin:Grizma, une Wikipédienne expérimentée, a écrit un rapport en allemand dans le Kurier (ici, sous "Bericht vom Edit-a-thon"; bientôt archivé sur cette page). Après la déception de la communauté suite à deux événements similaires émaillés d'erreurs de débutant·e·s, cette édition s'est déroulée avec peu de critiques, et des retours plutôt positifs (voir à Diskussion:Kurier «Frauen für Wikipedia»). Le prochain événement aura lieu le 30 avril 2020. Nous adressons nos chaleureux remerciements à Muriel WMCH pour cette excellente organisation !

Education

Ludopaedia à Fribourg, 23.10.2019

Wikimedia CH a été invitée par une archéologue à donner un atelier Wikipédia à ss collègues chercheurs et étudiant·e·s dans le contexte d'un événement Open Knowledge. Tou·te·s travaillent dans le domaine du jeu et des jouets dans l'Antiquité méditerranéenne, un sujet peu couvert sur Wikipédia, et ont créé et amélioré des articles dans leurs langues, du français au grec, en passant par le lituanien. Les résultats complets de la journée peuvent être trouvées sur la section bilan de la page projet Ludopaedia. Les Wikimédien·ne·s loc·ale·aux sont maintenant en train de s'organiser en train pour tenir des permanences régulières à l'université de Fribourg, ou à proximité.

Formation Wikidata à Zurich, 01-02.11.2019 et Wikidata Datathon 23-24.11.2019

Le 1er et 2 novembre, Wikimedia CH a organisé sa première formation Wikidata en collaboration avec Wikimedia DE, l'Université de Zurich, l'Office de statistique de la ville de Zurich, et le canton de Zurich. 60 participant·e·s ont eu l'opportunité d'apprendre à développer des outils pour utiliser, consulter, intégrer, alimenter, et modifier Wikidata. Les formateurs, sélectionnés avec soin, venaient d'Allemagne, de Pologne et de Suisse.

La formation a été suivie d'un datathon, les 23 et 24 décembre, lors duquel les organisateurs et 40 participants ont relevé 11 défis qu'ils et elles s'étaient proposés.

Annonces

Wiki Science Competition: 15.11-15.12.2019

Le Sapphire Biomolecular Imager (Azure Biosystems) est un scanner laser qui offre de très bons résultats

La Suisse participe cette année à la Wiki Science Competition, qui a lieu en novembre et décembre, grâce au soutien de Wikimédiens bénévoles dans tout le monde. Comme l'édition 2017, il s'agit de la plus grande compétition de photographie scientifique organisée.

C'est la première année que la Suisse participe, avec son propre jury, et une page projet que l'on trouve ici. Les photos déjà soumises se trouvent dans cette catégorie Commons.

Si vous êtes intéressé·e· par cette édition ou la suivante, n'hésitez pas à nous contacter pour tout question. Nous accueillons volontiers des nouveaux membres du jury ou organisateurs pour la prochaine édition.

Brunch d'anniversaire de Wikipédia, 12.01.2019

Notre traditionnel brunch d'anniversaire aura lieu le dimanche 12 janvier 2019. Réservez la date si vous souhaitez passer un moment "loin des claviers" avec d'autres Wikimédien·ne·s (membres comme non-membres de WMCH). Ilario, Ulrich et Flor se réjouissent de vous y retrouver !

Wikimedia CH offre le brunch pour les Wikimédien·ne·s et pour les membres de WMCH, mais l'événement est aussi ouvert aux non-Wikimédien·ne·s qui souhaiteraient se joindre à nous et en apprendre davantage sur les projets Wikimedia.

Droits humains sur Wikipédia 2020, Genève, 27.02.2020

Suite à la signature d'un mémorandum entre le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (OHCHR), Léa a proposé un plan annuel de campagne wikipédienne sur les droits humains. Nous l'avons accepté, et nous avons le plaisir de vous annoncer le premier événement de la campagne, qui aura lieu au siège de l'OHCHR le 27 février 2020, de 17h à 21h. Merci de réserver la date si vous souhaitez vous joindre à nous.

D'ici là, la Fondation Wikimedia a organisé une campagne de plus courte durée, qui a commencé en novembre et qui finira fin janvier. Vous retrouverez les ressources pour celle-ci sur cette page, et vous pouvez commencer à contribuer sur le thème en vous appuyant sur les listes de travail proposées : l'une porte sur l'histoire des droits humains et des corps de l'ONU qui traitent de ces sujets, l'autre sur les jeunes activistes. Plusieurs pages manquent en français, allemand, ou italien.

Liste d'événements à venir

Cette liste contient les événements à venir jusqu'à la parution de notre prochaine newsletter. Vous trouverez un calendrier plus complet directement sur cette page.


Start Date	End Date	Event	Where	Link
2020-01-12 11:00	2020-01-12 16:00	Wikipedia birthday brunch	TBA
2020-02-08 00:00	2019-02-08 00:00	Noircir Wikipédia	Genève, GE	Noircir Wikipédia project page
2020-02-22 10:00	2020-02-22 17:00	Wikipedia-Atelier bei den Winterthurer Bibliothek	Winterthur	WikiProjekt Schweiz/Atelier
2020-02-27 17:00	2020-02-27 21:00	Human Rights on Wikipedia launch event	OHCHR, Geneva
2020-02-29 10:00	2020-02-29 16:00	5 Years Anniversary Event Swiss Open Cultural Data Hackathon (GLAMhack)	Bern	opendata.ch