This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation/Communications/Sound Logo/Resources and the translation is 94% complete.
Outdated translations are marked like this.
Sound Logo


Shiriki na marafiki na Wanawikimedia wenzako

  • #WikiSoundLogo

Vituo

Posts

Rasilimali za utangazaji

Jina la kampeni na dhana

Wikimedia ni harakati ya kimataifa inayofanya kazi kuelekea hifadhi ya jumla ya maarifa yote ya binadamu. Kwa hivyo, katika kutafuta nembo yetu ya sauti - tunatafuta sauti ya maarifa yote ya binadamu.

Kuandika vichwa vya habari vyako mwenyewe

Kichwa cha kampeni kimeundwa kuwa cha moduli. Kumaanisha, "maarifa yote ya wanadamu" yanaweza kubadilishwa na mada au tukio lolote la ulimwengu, ili kuonyesha kwamba sauti tunayounda inahitaji kuwakilisha maarifa yote ya binadamu. Mifano:

"Sauti ya" Makala na jamii

"Sauti ya" uzoefu wa kujifunza

  • Sauti ya kugundua mwanzilishi mzuri wa mazungumzo.
  • Sauti ya kutafuta jinsi vitu viwili vinavyoonekana kuwa havihusiani vimeunganishwa.
  • Sauti ya mambo ya kibinafsi yasiyotarajiwa.

Wito wa kampeni wa kuchukua hatua

Tunatumia wito wa kufurahisha na wa kutia moyo wa kuchukua hatua katika kampeni nzima: Tekeleza sehemu yako. Wito wa kuchukua hatua, kama mstari wa kampeni, ni wa msimu na unaweza kurekebishwa ili kuendana na awamu tofauti za kampeni. Tazama hapa chini kwa mifano:

  • Cheza sehemu yako. Wasilisha sauti yako.
  • Cheza sehemu yako. Ichague sauti.
  • Cheza sehemu yako. Shiriki nembo ya sauti.

Ufungaji wa kampeni

 
Sauti ya Maarifa Yote ya Binadamu - EN

Ni nini?

Ufungaji wa kampeni upo ili kuweka mstari wa kampeni na dhana katika kipengee kimoja muhimu cha kuona. Si nembo, lakini ni utangulizi kwa hadhira kuhusu nia ya kampeni.

Ili kuleta msisimko na kuvutia sana katika utafutaji wa "Sauti ya Maarifa Yote ya Kibinadamu", tumeunda utaratibu wa kipekee wa kufunga kampeni ambao unatumika kwenye mali zote. Pia tumeitafsiri katika lugha zingine nane, pakua vifungio vyovyote ili uvitumie hapa chini.

Tafadhali kumbuka: ufungaji wa kampeni ya nembo ya sauti unaweza kutumika kwenye mandharinyuma ya kijivu au nyeupe pekee.

Mwonekano wa Kampeni & Hisia

Kampeni ya nembo ya sauti hutumia miongozo ya chapa ya Wikimedia kama msingi wa mwonekano na hisia. Mwelekeo wa sanaa wa kampeni hii ni mzuri, safi, wenye nguvu na unaruhusu uchezaji mwingi. Kwa kuanzisha mwonekano na hisia za kampeni, tunawezesha utekelezaji wote katika kampeni kufanya kazi Pamoja huku pia ikitambulika yenyewe.

Mwonekano na hisia wa kampeni hii pia huleta utekelezaji karibu na harakati kupitia matumizi ya rangi mbalimbali, fonti na nembo ya Wikimedia kote.

Raslimali muhimu ya muundo ni pamoja na

  1. Ufungaji wa kichwa cha kampeni ya "Sauti ya Maarifa Yote ya Binadamu".
  2. Aina za maandishi zilizotumika
  3. Mkusanyiko wa rangi
  4. Picha ya "wimbi la sauti", wakati mwingine kwa kutumia upigaji picha unaoonyesha nyanja zote za maarifa ya mwanadamu: sanaa na utamaduni, sayansi na asili, historia na mambo ya sasa.
  5. Nembo ya Wikimedia

Kwa kufuata mapendekezo ya muundo hapa chini, unaweza kufanya miundo iwe ya kibinafsi kwako na kutambulika kama sehemu ya Shindano la Nembo ya Sauti la Wikimedia.

Aina za chapa tunazotumia

Aina ya chapa ya kampeni hii ni Montserrat. Inatumika katika nembo ya Wikimedia Foundation, na kwa maudhui yote yenye chapa tunayotengeneza. Montserrat ni chapa ya sans-serif inayotumika sana. Ina vipengele fulani vya kibinadamu, vinavyoipa tabia na uvuguvugu, wakati urefu wake mkubwa wa X na ujenzi mpana huipa matokeo makubwa. Inafanya kazi vizuri kwa vichwa vya habari vikubwa na aya ndogo za mwili wa nakala. Inatumika katika ufungaji wa "Sauti ya Maarifa Yote ya Binadamu", na katika mwonekano na hisia katika kampeni. Pakua fonti hapa https://fonts.google.com/specimen/Montserrat

Aina ya pili ya chapa inayotumika katika kampeni hii ni Lato, fonti ya chanzo huria ya Unicode. Ipakue hapa.

Rangi Mbalimbali

Kampeni hutumia Rangi mbalimbali za Ubunifu. Mkusanyiko wa rangi za Ubunifu una rangi 11 zinazotokana na zile zinazotumiwa mara kwa mara na vikundi vya jamii kote ulimwenguni, pamoja na rangi zinazopendwa sana za Wikipedia20 za siku ya kuzaliwa. Pia ni ubao uliotengenezwa ili kutimiza Urithi na ubao wa Msingi, ukitoa utengamano mkubwa katika hali ambapo rangi nyingi zinahitajika. Mkusanyiko wa Ubunifu unajumuisha rangi zote kali na vivuli vyepesi. Vivuli vyepesi vinaweza kuwa na manufaa wakati kuna haja ya kujieleza kwa hila zaidi.

Unaweza kurekebisha rangi ili kutosheleza mahitaji yako ya muundo kwa kutumia mkusanyiko wa rangi ulio hapa chini.

#E679A6
R230, G121, B166
C5, M66, Y7, K0

#71D1B3
R113, G209, B179
C46, M0, Y14, K18

#EE8019
R238, G128, B25
C3, M60, Y100, K0

#F0BC00
R240, G188, B0
C6, M25, Y100, K0

#049DFF
R4, G157, B255
C69, M31, Y0, K0

Wimbi la Sauti

Kwa njia sawa na kwamba "Sauti ya Maarifa Yote ya Binadamu" ni ya moduli. Tumeunda kifaa cha kuona cha kuiga sauti kilichoundwa na pau za sauti ambacho ni kioevu sana kama wimbi la sauti ambalo huendelea kubadilika kulingana na sauti. Kifaa cha sauti kinaweza kubinafsishwa kwa taswira kulingana na mandhari 4 (Asili; Jamii na utamaduni; Sayansi; Uhandisi). Urefu wa wima wa baa za kibinafsi pia unaweza kubadilishwa, kukuwezesha kuunda yako mwenyewe. Kuna matoleo 2 tofauti ya kifaa cha picha ya sauti; 1. Kifaa cha Sauti ya Picha; 2. Kifaa cha Sauti cha Rangi.

Jinsi ya kutumia kifaa cha mawimbi ya sauti

Kifaa cha picha za sauti kimeundwa kwa vipau vya sauti ambavyo ni viowevu kama wimbi la sauti ambalo huendelea kubadilika kulingana na sauti. Kuna matoleo 2 tofauti ya kifaa:

Kifaa cha Sauti ya Picha

Kifaa cha sauti ya picha kimeundwa na taswira kutoka Wikimedia Commons kulingana na mada 4 zifuatazo (Asili, Jamii, Utamaduni; Sayansi na Ubunifu).

Unaweza kutumia mawimbi yoyote ya sauti hapo juu kwenye nyenzo zako. Vinginevyo, unaweza kuunda yako mwenyewe.


Hatua ya 1: Chagua picha zako

Unaweza kupata picha popote kwenye Commons. Ili kuona baadhi ya picha ambazo tumetumia, bofya hapa.

Hatua ya 2: Rekebisha Kifaa chako mwenyewe cha Picha ya Sauti

Wakati wa kubadilisha picha ni muhimu kutambua kwamba picha hutumia sheria ya pau 3: Hii ina maana kwamba picha lazima zinyooshe kwenye pau 3 za sauti. Unaweza kurekebisha urefu wa kila upau wa sauti wima ili kuunda kifaa chako mwenyewe kilichobinafsishwa cha Picha ya Sauti. Ili kuunda wimbi la sauti kwa kutumia picha ulizochagua, tengeneza kinyago cha kukata kwa kutumia maumbo ya kushikilia hapa chini.

Hatua ya 3: Tumia Kifaa chako cha Picha ya Sauti Kwa kuitumia kwenye mandharinyuma ya rangi uliyochagua, kutoka kwenye rangi mbalimbali zilizopo hapo juu.

Ikiwa hungependa kutumia picha, badala yake unaweza kutumia "Kifaa cha sauti cha rangi".

Kifaa cha Sauti cha Rangi

Kifaa cha sauti cha rangi ni toleo lililorahisishwa la rangi kamili la kifaa cha sauti bila taswira. Unaweza kurekebisha urefu wa kila upau wa sauti wima ili kuunda kifaa chako mwenyewe cha picha cha sauti kilichobinafsishwa.

 

Zana za awali za Mitandao ya Kijamii

Tarehe kuu za utangazaji wa shindano ni lini?

  • Mawasilisho: 13 Septemba - 10 Oktoba
  • Kupiga kura: 29 Novemba - 19 Desemba. Tafadhali kumbuka kuwa Wikimedia Foundation na chaneli za Wikipedia zitatangaza awamu hii ya shindano kuanzia tarehe 30 Novemba, kwani tarehe 29 ni Giving Tuesday nchini Marekani.
  • Tangazo la mshindi: Februari (itathibitishwa)

Je, niunganishe wapi?

Je, nitumie hashtag gani?

  • #WikiSoundLogo

Ni njia gani kuu za mitandao ya kijamii zitakuwa zikitangaza shindano?

Je, una machapisho ya mfano ya kunakili na kuchapisha?

Tunafanya! Machapisho yafuatayo yameandikwa ili kutosha ndani ya mipaka ya urefu wa Twitter lakini yanaweza kurekebishwa kwa urahisi kwa majukwaa mengine kama Facebook au Instagram (kumbuka kubadilisha akaunti ambazo unaweka lebo ipasavyo). Unaweza pia kuongeza picha na video maalumu hapa chini.

  • Click to tweet: Harakati ya @Wikimedia inatafuta sauti ambayo itatambua maudhui kutoka kwa miradi yao, ikiwa ni pamoja na @Wikipedia. Unataka kucheza sehemu yako? Jifunze zaidi: soundlogo.wikimedia.org/ #WikiSoundLogo
  • Click to tweet: Ninacheza sehemu yangu na kuwasilisha sauti kwenye shindano la #WikiSoundLogo. 🔊 Jiunge nami! soundlogo.wikimedia.org/
  • Click to tweet: Maisha yanaweza kuwa yamejaa sauti tofauti, lakini je, umewahi kusikia sauti ya ujuzi wote wa kibinadamu? Shindano la #WikiSoundLogo linatafuta mawasilisho ambayo sasa yanawakilisha wazo hilo vyema zaidi. Cheza sehemu yako! soundlogo.wikimedia.org/
  • Click to tweet: Piga kelele! 🔊 Tusaidie kufikia watu wanaotaka kuunda #WikiSoundLogo nasi, sauti ambayo itasikika watu wakisikiliza maudhui ya @Wikimedia. soundlogo.wikimedia.org/
  • Click to tweet: Nembo ya sauti ni nini? Kama nembo ya mafumbo ya @Wikipedia, nembo ya sauti ni kipengele cha chapa ambacho husaidia kutambua chapa kupitia sauti. Inaweza kutumika wakati nembo inayoonekana sio chaguo.
  • Click to tweet: Watu wanapaswa kujua chanzo cha habari ambayo mzungumzaji wao mahiri anatumia kujibu maswali. Shindano la #WikiSoundLogo litasaidia kuhakikisha kwamba kila mtu atajua wakati tovuti za Wikimedia zinatajwa. soundlogo.wikimedia.org/
  • Click to tweet: Hebu tujam! Tunatafuta #WikiSoundLogo, nembo ya sauti ambayo itatambua maudhui kutoka kwa miradi yote ya @Wikimedia, ikiwa ni pamoja na @Wikipedia. Je, hiyo inaonekana kama kitu ambacho ungevutiwa nacho? Pata maelezo zaidi katika soundlogo.wikimedia.org/.

Je, kuna michoro ya kushiriki?

Ndiyo! Ifuatayo ni baadhi ya michoro ya mitandao ya kijamii iliyotengenezwa awali kwa matumizi yako. Maelezo kwa kila picha yanatumika. Mawimbi ya sauti yaliyoundwa kwa rangi pekee (hakuna picha ya nje) yanaweza kutumika bila maelezo chini ya CC0.

Video

Tumetengeneza video chache ambazo unaweza kushiriki na wanajamii wengine, au kwenye majukwaa yako mwenyewe ili kutangaza shindano.

Video hii, iliyotumiwa kwenye ukurasa wa kutua na wakati wa uzinduzi wa kampeni, inasimulia hadithi ya "Sauti ya Maarifa Yote ya Binadamu" kama shindano. Imekusudiwa kuwa ya kutia hamasa na msukumo.

Campaign graphics

ar

fr