This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Human Rights and the translation is 78% complete.
Outdated translations are marked like this.


Human Rights

Contacter l'équipe des droits de l'Homme

L'équipe des Droits de l'Homme de la Fondation Wikimedia soutient les bénévoles persécutés en raison de leur contribution de bonne foi aux projets et qui facilite l'engagement de l'organisation à protéger et respecter l'ensemble des droits humains sur l'entièrté des projets. L'équipe opère au sein du Département Juridique.

Le Mouvement Wikimedia vise à assurer que tout le monde, partout, puisse partager librement et en toute sécurité l'ensemble de son savoir libre. Avec ce but, plus de 300 000 bénévoles ajoutent, éditent et mettent à jour du contenu sur les projets Wikimedia, en travaillant ensemble pour fournir des informations fiables et non-censurées.

Cependant, les contributeurs et utilisateurs des projets Wikimedia peuvent être une cible pour ceux qui cherchent à contrôler l'information, à influencer les récits et à faire taire les voix. Par conséquent, les bénévoles de Wikimedia peuvent se retrouver intimidés, harcelés, surveillés et persécutés, menaçant ainsi leur sécurité et entravant leur droit à la liberté d'expression ainsi qu'à d'autres droits fondamentaux. (Cliquer ici pour plus d'informations sur les droits de l'Homme et comment les Wikimediens peuvent être menacer)

La Fondation Wikimedia estime que les bénévoles menacés ne doivent pas être laissés seuls. En tant qu'équipe des droits de l'Homme de la Fondation, nous sommes déterminés à soutenir la sécurité des bénévoles exposés au risque de persécution, de représailles ou de harcèlement en raison de leur participation de bonne foi au Mouvement Wikimedia.




The team

Cameran Ashraf

Human Rights Lead

How we work

Nous sommes un groupe de défenseurs des droits de l'Homme dévoués et expérimentés, bénéficiant d'une expertise régionale diverse. Notre travail est axé sur les personnes. Nous mettons en oeuvre des solutions pour soutenir ceux qui sont menacés en raison de leur participation aux projets Wikimedia, nous fournissons des ressources pour atténuer les risques et nous construisons des réseaux de partenaires fiables qui nous aident à soutenir la sécurité des bénévoles. Ainsi, nous faisons progresser l'engagement de la WMF à protéger et à respecter l'ensemble des droits de l'Homme sur l'ensemble de nos projets, conformément à la Politique des droits de l'Homme de la Fondation. Notre travail repose sur trois piliers:

Sécurité Numérique

Laissez-vous votre porte ouverte quand vous quittez votre maison? Vous promenez-vous publiquement avec une étiquette à votre nom? Utilisez-vous la même clé pour votre voiture ainsi que pour votre bureau? Alors que beaucoup d'entre nous prennent des mesures pour rester en sécurité hors lignes, rester en sécurité en ligne comporte de nouveaux défis méconnus: Utilisez-vous des mots de passe différents pour différents comptes? Avez-vous une photo de vous sur votre page d'utilisateur? Votre nom d'utilisateur est-il simplement votre prénom et votre nom de famille? ($1) Être conscient des risques liés à la sécurité numérique et prendre des mesures de précaution est devenu extrêmement important pour vous protéger, ainsi que ceux qui vous entourent contre la surveillance, les cyberattaques et les dommages hors ligne.

À travers des ressources en matière de sécurité numérique, ainsi que des formations à sessions régulières, l'équipe des droits de l'Homme est là pour vous aider à renforcer votre sécurité lorsque vous participez aux projets Wikimedia ainsi que votre sécurité sur Internet de manière générale. Après tout, la vie privée et la sécurité numérique sont essentielles pour garantir la liberté d'expression et favoriser le développement des connaissances et des idées!

Formation à la sécurité numérique

Avez-vous déjà entendu parler "d'hygiéne numérique", "doxxing" ou "ingénierie sociale"? Comment les choses dont vous parlez apparaissent-elles miraculeusement à travers des annonces sur votre fil d'actualité? Pourquoi les logiciels free and open source software (FOSS) sont-ils généralement beaucoup plus sécurisés que les logiciels propriétaires? Qu'est ce qu'un "VPN" ou un "chiffrement de bout en bout"? Nous allons nous attaquer à ces questions importantes ensemble! Nous sommes en train de développer une série de modules d'apprentissage sur la sécurité numérique conçus pour vous faire prendre conscience des dangers existant, vous guider dans le maintien des meilleures pratiques numériques afin d'être mieux équipés dès le départ.

La sécurité numérique n'a pas besoin d'être un fardeau - elle peut en fait être amusante! Regardez ceci:

Partenaires de l'équipe des Droits de l'Homme

Le travail sur les droits humains est un effort commun. Afin de protéger nos bénévoles, l'équipe des droits de l'Homme travaille avec une série d'organisations partenaires internationales, régionales et nationales. Le maintien ainsi que l'expansion de ce réseau mondial de partenaires en matière de droits de l'Homme sont essentiels pour combler les lacunes en matière d'expertise locale, accroître nos capacités d'action et assurer la sécurité des membres de la communauté.

Êtes-vous une organisation passionnée par la défense du savoir libre, de la liberté d'expression et d'autres droits fondamentaux? Voyez-vous des lacunes de contenu sur la plateforme Wikimedia que vous souhaitez combler? Avez-vous de l'expertise pour soutenir les personnes menacées? Collaborez avec nous!

Tout comme le travail que nous faisons et la communauté que nous soutenons, les partenariats régionaux et locaux auxquels nous nous engageons sont divers, allant de l'aide juridique à la formation numérique, ou encore du suivi de menaces à la traduction. Nous sommes toujours prêts à collaborer afin de soutenirs les membres menacés de notre communauté. Veuillez nous contacter, nous attendons avec impatience de vos nouvelles à talktohumanrights(_AT_)wikimedia.org.

Groupe d'intérêt pour les droits de l'Homme

La communauté est une partie importante de notre travail pour améliorer la sécurité des Wikimédiens. À cet effet, l'équipe des droits de l'Homme souhaite travailler en étroite collaboration avec Chapters, les groups d'utilisateurs, WikiProjects et les bénévoles individuels pour établir et élargir notre groupe d'intérêt pour les droits de l'Homme (HRIG). L'HRIG (Human Rights Interest Group) est un groupe de membres de la communauté qui se réunissent semi-régulièrement avec l'équipe des droits de l'Homme. L'HRIG a les objectifs suivants:

  • Promouvoir la sensibilisation aux droits de l'Homme lors de la création de contenu: La liberté d'expression ne signifie pas la liberté des conséquences - aussi bien les contributeurs qui ceux qui ont bénéficié de leur travail peuvent faire face aux effets réels de leur implication au sein des projets Wikimedia. Pour sensibiliser à la cause, l'équipe des droits de l'Homme propose une formation à la sécurité numérique, un module d'apprentissage sur les droits de l'Homme concernant ses projets afin de faciliter les événements de la communauté et des edit-a-thons.
  • Combler les lacunes en matière de contenu sur les droits de l'Homme: De nombreux projets Wikimedia visent à fournir du contenu, des perspectives et des sources strictement d'un point de vue neutre. Cependant, une telle neutralité est souvent entravée par des biais systémiques liés aux caractéristiques sociales et culturelles partagées des éditeurs, ce qui conduit souvent à un déséquilibre. Nous constatons un tel déséquilibre dans le domaine des droits de l'Homme, où la quantité et la diversité du contenu lié au sujet sont relativement minces. Nous espérons vous aidez à vous assurer que les préoccupations en matière de droits de l'Homme au sein de votre pays et de votre région sont inclus sur les différents projets, entendues au sein de la communauté Wikimedia et comprises par la Fondation. Si vous souhaitez vous assurer que tout le monde ait accès à des informations neutres, factuelles et à jours sur les droits de l'Homme, jetez également un oeil à la campagne #WikiforHumanRights.
  • Rester en contact sur les droits de l'Homme: Le HRIG crée une plateforme de coopération et de dialogue en continu entre les membres de la communauté et la Fondation sur les questions liées aux droits de l'Homme. Les préoccupations en matière de droits de l'Homme de sont pas statiques - elles varient en fonction des régions, des communautés ainsi que des circonstances qui peuvent changer d'un jour à l'autre. Nous espérons rester d'actualité sur les questions importantes, nous réunir pour réfléchir aux meilleures manières d'accroître la sécurité de la communauté et de sensibiliser à l'importance des droits de l'Homme.

Cela vous intéresse? Êtes vous intéressé(e) à rendre les préoccupations liées aux droits de l'Homme de votre communauté plus visibles sur les projets et auprès de la Fondation? Vous ne savez pas comment rester en sécurité lorsque vous contribuer depuis un environnement hostile? Veuillez nous contacter et vous inscrire ici cliquer ici!Ce serait un honneur pour nous de vous inviter à faire partie du groupe d'intérêt HRIG et de relever ensemble ces grands défis. Nous attendons avec impatience de vos nouvelles à talktohumanrights(_AT_)wikimedia.org.

Conversations communautaires, heures de discussions communales

The Human Rights and Digital Safety office hours will serve as a space to engage directly with Wikimedia volunteers, affiliates, and anyone who is interested in Wikimedia’s human rights work. The office hours are meant to be a safe space to discuss human rights concerns within your community or have broader dialogues on what human rights mean in the context of Wikimedia. We aim to hold conversation regularly.

We will also answer questions you may have on the Human Rights Team’s work and discuss digital safety challenges, how to best mitigate them or even plan curated workshops for your community. Join us! We would love to meet you, hear your thoughts and support you in any way we can.

Note

As the Human Rights Team is in the process of building and refining its workflows, please refer to the established processes of Trust & Safety for your most immediate concerns. If you have any questions, concerns, contributions or suggestions regarding our work and objectives, please reach out to us at talktohumanrights@wikimedia.org.

If you have credible threats of physical harm or persecution please email emergency@wikimedia.org

Disclaimer on Case Information

In the interest of safeguarding confidential information and ensuring the safety of our community members, the Wikimedia Foundation will not publicly disclose details regarding human rights cases. Our primary concern is to uphold the safety and privacy of everyone involved. Affected individuals or parties may seek clarification directly from the Human Rights Team at talktohumanrights@wikimedia.org, but please be aware that we will prioritize the confidentiality and safety of our community members. As such, we won’t divulge any specifics that could compromise individual safety or breach confidential data. Additionally, we will not engage in discussions regarding the merits of the case.