Wikimedia Foundation elections/2022/Translation/bn

This page coordinates translation of the 2022 Board elections pages. The election committee will try its best to find many translators to reduce their individual workload. If you have any problems or questions about translation, please leave a message on Talk:Wikimedia Foundation elections/2022/Translation.

ভোটদানের নির্দেশিকা

প্রার্থীদের সম্পর্কে আরও জানুন

এই নির্বাচনের ফলে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ট্রাস্টি বোর্ডে দুইজন প্রার্থী নির্বাচিত হবেন।

• এই নির্বাচনে একক হস্তান্তরযোগ্য ভোটদান পদ্ধতি ("এসটিভি") ব্যবহার করা হয়েছে। মেটা-উইকিতে এই গণনার প্রক্রিয়া নিয়ে একটি ব্যাখ্যা রয়েছে।

• ভোটদান পাতায় ড্রপডাউন বাক্সের একটি ক্রম রয়েছে। পৃষ্ঠার উপর থেকে শুরু করে, "পছন্দ ১" (সর্বাধিক পছন্দসই) থেকে "পছন্দ ৬" (সর্বনিম্ন পছন্দসই) পর্যন্ত, আপনার পছন্দ অনুসারে প্রার্থীদের নির্বাচন করুন।

• আপনাকে সকল প্রার্থীকে ভোট দিতে হবে না। আপনি যে কোনও সময়ে প্রার্থীদের র‍্যাঙ্কিং করা বন্ধ করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, আপনি কেবল মাত্র একজন প্রার্থী, বা চারজন প্রার্থী, বা সমস্ত প্রার্থীকে র‍্যাঙ্ক করতে পারেন।

নির্বাচনের সময় আপনি আপনার ভোট পরিবর্তন করতে পারবেন। এটি আপনার পূর্বের ভোটকে প্রতিস্থাপন করবে। আপনি যতবার চান এটি করতে পারবেন।

Backup

কীভাবে ভোট দিবেন সে বিষয়ে নির্দেশিকা পেতে, এখানে ক্লিক করুন।

Candidate names

• ফারাহ জ্যাক মুস্তাক্লেম
• কুনাল মেহতা
• মিখাইল বুঝেনিয়েস্কি
• মাইক পিল
• শানি ইভেনস্টাইন সিগালভ
• টোবেচুকবু প্রিসিয়াস ফ্রাইডে

Other material

• title: উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন ২০২২
• jump-text: একটি কেন্দ্রীয় উইকিতে ভোট পরিচালনা করা হবে। সেখানে যেতে নিচের বোতামটিতে ক্লিক করুন।
• return-text: উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন নির্বাচন ২০২২ প্রবেশদ্বার
• unqualified-error: আমরা ক্ষমাপ্রার্থী, যোগ্য ভোটার তালিকায় আপনার নাম নেই। ভোটার যোগ্যতা সম্পর্কে জানতে ও আপনি যোগ্য হলে ভোটার তালিকায় কীভাবে যুক্ত হতে পারবেন সে সম্পর্কে জানতে ভোটারদের সহায়তা পাতা দেখুন।
• candidates: বোর্ডের প্রার্থী