Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Voter e-mail rappel

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Voter email reminder and the translation is 100% complete.

Dernière semaine pour participer au vote pour le conseil d'administration de la Fondation Wikimédia 2024

Cher/chère $USERNAME,

Vous recevez cet email car vous êtes éligible à l'élection du conseil d'administration de la Fondation Wikimédia 2024. L'élection a débuté le 3 septembre 2024 et se terminera le 17 septembre 2024 à 23:59 UTC.

Le conseil d'administration est l'organe décisionnel de la Fondation Wikimédia. En savoir plus sur le Conseil d'administration.

Cette année, quatre sièges doivent être sélectionnés par ce vote. Douze (12) candidats et candidates se présentent pour ces sièges. En savoir plus sur les candidats et candidates au conseil d'administration de 2024.

Votre vote compte - donnez votre avis sur la composition du conseil d'administration de Wikimédia.

Si vous avez déjà voté, nous vous en remercions et nous vous prions de ne pas tenir compte de cet e-mail. En tant qu'individu, vous disposez d'un seul vote, quel que soit le nombre de comptes différents que vous possédez. Vous pouvez modifier votre vote autant de fois que vous le souhaitez, mais seul le dernier vote sera pris en compte.

Le vote se termine à 23h59 UTC le 17 septembre.

Rendez-vous sur la page de vote de SecurePoll et votez maintenant !

Bien à vous,

Ce message a été envoyé au nom du comité des élections et du groupe de travail sur la sélection des membres du conseil d'administration.

Vous recevez ce message car vous avez enregistré votre adresse électronique auprès de la Fondation Wikimédia. Si vous souhaitez ne plus recevoir de notifications pour les futures élections, veuillez ajouter votre nom d'utilisateur à la liste Wikimedia No Mail List.

Plain text version

Cher/chère $USERNAME,

Vous recevez cet email car vous êtes éligible à l'élection du conseil d'administration de la Wikimedia Foundation 2024. L'élection a débuté le 3 septembre 2024 et se terminera le 17 septembre 2024 à 23:59 UTC.

Le conseil d'administration est l'organe décisionnel de la Fondation Wikimédia. En savoir plus sur le conseil d'administration <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview>.

Cette année, quatre sièges doivent être sélectionnés par ce vote. Douze (12) candidats et candidates se présentent pour ces sièges. Pour En savoir plus sur les candidats et candidates au conseil d'administration de 2024 <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Candidates>.

Votre vote compte - donnez votre avis sur la composition du conseil d'administration de Wikimédia.

Si vous avez déjà voté, nous vous en remercions et nous vous prions de ne pas tenir compte de cet e-mail. En tant qu'individu, vous disposez d'un seul vote, quel que soit le nombre de comptes différents que vous possédez. Vous pouvez modifier votre vote autant de fois que vous le souhaitez, mais seul le dernier vote sera pris en compte.

Le vote se termine à 23h59 UTC le 17 septembre.

Allez sur la page de vote de SecurePoll <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/400> et votez maintenant !

Bien à vous,

Ce message a été envoyé au nom du comité des élections et du groupe de travail sur la sélection des membres du conseil d'administration.

Vous recevez ce message car vous avez enregistré votre adresse électronique auprès de la Fondation Wikimédia. Si vous souhaitez ne plus recevoir de notifications pour les futures élections, veuillez ajouter votre nom d'utilisateur à la liste Wikimedia No Mail List <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.