Важные новости Фонда Викимедиа, октябрь 2012 г.

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, October 2012 and the translation is 100% complete.


Важные новости из Отчёта Фонда Викимедиа и Технический отчёт Фонда Викимедиа за октябрь 2012 г. с подборкой других важных событий движения Викимедиа

Важные новости Фонда Викимедиа

 
Изменения дизайна сайта мобильной Википедии включают новую навигацию и улучшенную типографику.

Обновлённый дизайн мобильной Википедии

Портал мобильного доступа к Википедии был обновлён с добавлением нескольких программ, ранее протестированных на мобильном бета-сайте. Новая система навигации предназначена для того, чтобы было проще найти новые настройки и программы. В ближайшие месяцы команда разработчиков будет занята расширением возможности для добавления вклада с мобильных устроств. Ранее, разработчики уже ввели возможность загрузки фотографий с мобильных устройств. Новый дизайн предлагает шрифты, которые сделают содержание Википедии более удобочитаемым.

Первая личная встреча Комитета по распределению средств (Funds Dissemination Committee, FDC)

Девять членов нового Комитета по Распределению средств (Funds Dissemination Committee, FDC) впервые встретились в октябре для подготовки рекоммендаций по поводу запросов 12 организаций на финансирование (11 отделений Фонда Викимедиа и Фонд) из боле чем 10 миллионов средств пожертвований. В новой модели, запросы на финансирование должны быть поданы публично и подвергнуты обсуждению сообществом. Обсуждение продолжалось до 22 октября.

Сотрудники Фонда, обслуживающие FDC оценили каждый запрос согласно следующим критериям:

  • Оценки потенциальной отдачи;
  • Способность организации выполнить запланированные мероприятия;
  • Их ожидаемая финансовая эффективность;
  • Качество предложенных мер;
  • Потенциальная польза для движения Викимедиа.

Signpost (еженедельная газета сообщества английской Википедии) опубликовала обзор оценок и запрошенных сумм.

Совет Попечителей обнародует своё решение касательно рекомендаций FDC в декабре.

Википедия Ноль в настоящее время доступна 230 миллионам людей после запуска в Саудовской Аравии; выросла читательская аудитория Википедии в Африке и Азии

Википедия Ноль, программа, предлагающая бесплатный доступ к Википедии пользователям мобильного Интернета, добавила компанию Saudi Telecom Company (STC) в список партнёров. Вместе с 25 миллионами подписчиков STC в Саудовской Аравии, Бахрейне и Кувейте, всего 230 миллионов пользователей мобильной связи в 31 странах сейчас имеют доступ к программе, через полгода после её всемирного старта.

Предварительная оценка его влияния на величину читательской аудитории выглядит обещающе: просмотр страниц Википедии подписчиками Orange NigerWikipedia выросло на 77%, а такой же показатель для подписчиков Orange Kenya вырос на 88% за четырехмесячный период, включая запуск в эти странах. В Малайзии число уникальных посетителей Википедии от местного оператора Digi подскочило на 42% после присоединения этого оператора к Википедии Ноль.


Показатели и тенденции

Общее количество уникальных посетителей в сентябре: 474,9 миллиона (+4,08% в сравнении с августом; +4,47% в сравнении с предыдущим годом)

(comScore data для всех проектов Фонда Викимедиа; данные comScore за октябрь будут опубликованы позже, в ноябре)

Запросы страниц в октябре:

19,8 миллиарда (+3,4% в сравнении с сентябрём; +15,8% в сравнении с предыдущим годом)
(Server log data, учитывают все проекты Фонда Викимедиа, включая доступ с мобильных телефонов)

Активные зарегистрированные редакторы в сентябре 2012 г. (>= 5 правок в месяц, исключая ботов):

82 582 (+4,08% в сравнении с августом/ +2,98% в сравнении с предыдущим годом)
(Database data, все проекты Фонда Викимедиа. Примечание: Недавно мы уточнили этот показатель для учёта Викисклада и активности по нескольким проектам.)

Report Card (объединение различных статистических данных и тенденций о проектах Фонда Викимедиа) за сентябрь 2012 г.:

http://reportcard.wmflabs.org/

(Определения)

Финансы

 
Доходы и расходы Фонда Викимедиа с начала года по отношению к Плану по состоянию на дату 30 сентября 2012 г.
 
Расходы Фонда Викимедиа с начала года по группам по состоянию на дату 30 сентября 2012 г.

(На момент составления отчёта финансовая информация была доступна лишь за сентябрь 2012 года.)

Вся представленная финансовая информация отражает период на настоящий месяц и год на дату 30 сентября 2012 г.

Доходы $4 113 523
Расходы:
Техническая группа (Technology Group) $3 274 990
Группа поддержки сообщества / сбора средств (Community/Fundraiser Group) $588 771
Группа глобального развития (Global Development Group) $1 353 447
Группа управления (Governance Group) $200 668
Группа Юристов / Защиты сообщества / Внешних связей $581 916
Группа финансов / кадров / администрации (Finance/Legal/HR/Admin Group) $1 396 195
Общие расходы $7 395 987
Общая прибыль/ (убытки) ($3 282 464)
  • Доходы за сентябрь равны $2,36 миллиона по отношению к плану $2,44 миллиона, приблизительно $81 тысяча, или 3% ниже плана.
  • Доход с начала года составил $4,11 миллиона в сравнении с планировавшимся $4,36 миллиона, что соответствует приблизительно $245 тысяч или 6% ниже плана.
  • Расходы за сентябрь равны $2,20 миллиона против запланированных $2,77 миллионов, что приблизительно на $577 тысяч или 21% ниже плана, в первую очередь за счёт меньших расходов на персонал, интернет-хостинг, транспортные расходы, капитальные затраты, гранты и награды, а также более низких расходов на внешних контракторов. Частично это уменьшение было скомпенсировано расходами на ежегодную встречу сотрудников.
  • Годовые расходы на дату отчёта равны $7,40 миллиона против запланированных $8,68 миллионов, что приблизительно на $1,3 миллиона или 15% ниже плановых, в первую очередь за счёт затрат на персонал, интернет хостинг, транспортные расходы, юридические расходы, граньы и награждения, внешние услуги по контрактам.
  • Состояние счёта на 30 сентября 2012 года составило $22,0 миллиона, что соответствует примерно 6,29 месяцам расходов.
Видео встречи Фонда Викимедиа, посвящённой статистическим показателям и деятельности Фонда за октябрь (1 ноября 2012)Wikimedia Foundation metrics and activities meeting covering the month of October

Другие важные новости движения

Сила сотрудничества: Два робота узнали, что они могут двигать более крупные вещи, если работают вместе. (Видео с исследовательской работы, озаглавленной "Эволюция приспособительного поведения у роботов путём селекции по Дарвину", импортированная в Викисклад ботом импортирования из открытого доступа)

Аудио и видео с научных публикаций открытого доступа, импортированные в Викисклад

Бот импортирования открытого доступа был одобрен на Викискладе в конце октября. Он ищет базы данных по публиуациям (такие, как PubMed Central) для аудио и видеофайлов, которые сопровождают научные работы как дополнительный материал, и загружает на Викисклад, если они пригодны по соответствующим свободным лицензиям. Он уже загрузил более 9000 файлов.

200 GLAM-профессионалов на немецкой конференции

В Берлине 23—24 октября прошла международная конференция, озаглавленная "Формируя доступ! — Больше ответственности за культурное наследие", совместно организованная немецким отделением Викимедиа и пятью другими организациями. Более 200 представителей культурных учреждений (GLAM) обсуждали пути, как сделать более доступным культурное наследие, среди них Википедия и Вики любит памятники.

День памяти Ады Лавлейс

В середине октября отмечался четвёртый годовой День Ады Лавлейс в честь вклада женщин в науку, технологию, инженерные науки и математику. День назван в честь пионера компьютеров Ады Лавлейс (1815—1852). Участники Викимедиа участвовали в нескольких мероприятиях, включая редакторские марафоны в Британском Королевском Обществе и в Гарвардском университете, сконцентрировавшиеся на улучшении статей Википедии, рассказывающих о вкладе женщин в науку, а также приём в Фонде Викимедиа.

 
Текущая система:
ссылки интервики
между всеми языками
   
Викиданные, фаза 1:
ссылки всех языков
на центральный пункт

Wikidata.org становится доступной онлайн

Викиданные достигли заметного успеха 30 октября, когда этот проект был запущен на wikidata.org. Викиданные стали первым новым проектом Фонда Викимедиа с 2006 года. Викиданные будут центральным репозиторием структурированных данных для проектов Викимедиа. Их программное обеспечение разрабатывается немецким отделением. Этот проект состоит из трёх фаз. В первую фазу, которая началась в настоящее время, межязыковые связи (интервики), которые соединяют статьи о том же самом предмете в различных языковых проектах, собираются в Викиданных. Венгерская Википедия станет первым проектом, который применит эти централизованно хранящиеся интервики.