Wikimedia Small Projects in Spanish/NewsVoyage

NewsVoyage es un edit-a-thon colaborativo entre Wikinoticias y Wikiviajes que tendrá lugar del 03 de febrero al 03 de marzo de 2021 como una forma de motivar a que más editores participen, y entre todos puedan mejorar o crear nuevas guías de edición.

Antecedentes

Hace dos años, mediante el patrocinio de Wikimedia España se realizó en el marco del quinto aniversario del lanzamiento oficial de Wikiviajes como proyecto de la Fundación Wikimedia un concurso de edición llegando a registrar 16 participantes, creación de 23 guías de viaje válidas, 52 imágenes insertadas y un añadido aproximado de 259 kilobytes de información.

En julio del año pasado realizamos un concurso similar al ejecutado hace dos años sin lograr los objetivos planeados. Este año quisimos mejorar y traer este evento con la finalidad de animar la participación entre ambos proyectos y superar las estadísticas del anterior concurso.

Organizadores

Wikimedia Small Projects

Reglas

A diferencia de los anteriores concursos, este plantea una participación dual. Puedes participar en uno, en el otro o en ambos siguiendo las reglas a continuación.

General

• El concurso tendrá lugar del 03 de febrero a las 00:00 (UTC) al 03 de marzo de 2021 a las 23:59 (UTC). Sólo se admitirán las contribuciones hechas dentro de este período.
• Para participar debes hacerlo desde una cuenta de usuario de Wikimedia.
• Los participantes deben evitar añadir grandes fragmentos de texto obtenidos de traductores automáticos sin editar.
• Los participantes deben evitar copiar contenido externo cuya licencia no sea compatible con los proyectos, ya que esto viola los derechos de autor y el contenido será eliminado. Cuando el contenido externo posea una licencia compatible con los proyectos, deberá darse la debida atribución de origen, según los términos de uso y la política de derechos de autor.
• Aunque está permitido editar en artículos de otros participantes (para ediciones cómo arreglar un enlace, etc.). Tenga en cuenta que el plantilleo de artículos debe dejarlo a los organizadores y usuarios con permisos avanzados en los proyectos. Puede quedar descalificado a decisión del equipo organizador si realiza ediciones que pueden interpretarse como sabotaje.

Wikivoyage

• Los listados insertados deben incluir al menos un nombre, dirección u otra forma de contacto, coordenadas y descripción. Si es posible, también incluye información práctica como el horario, precios, sitio web y teléfono de contacto.
• La guía debe cumplir con los criterios de inclusión de Wikiviajes.

Puntuación

• 5 puntos por creación de un artículo nuevo.
  • Para que se otorguen los puntos, el artículo debe contener al menos las plantillas básicas requeridas por el manual de estilo según el tipo de artículo, la estructura del modelo de artículo indicado para el tipo de artículo (ciudad, región, parque, itinerario, etc.), y una introducción que describa al destino brevemente (no cuenta como introducción válida poner simplemente "X es una ciudad de la región Y").
• 3 puntos por artículo ya existente editado.
• 1 punto cada 2000 bytes añadidos en un artículo existente o en uno nuevo que tenga una estructura básica.
• 1 punto si se ilustra un artículo, ya sea tomando una imagen propia de algo ya ilustrado por una imagen presente en Commons, ya sea tomando una imagen existente en Commons o haciendo una obra derivada de una imagen de Commons.
  • Sólo se cuenta una vez por artículo sin importar la cantidad de imágenes o contenido multimedia insertado en cada artículo. No se computa el punto si se trata de una imagen cuyo contenido aún no ha sido ilustrado en Commons, en cuyo caso, véase el siguiente punto.
• 2 puntos si se ilustra el artículo con imágenes originales tomadas por el participante, siempre que aquello que se ilustra en la imagen no esté ya ilustrado por contenido presente en Wikimedia Commons.

Retos

Este concurso cuenta con retos especializados. Además de obtener puntos para el conteo final, podrás cumplir una serie de retos para aumentar el premio que puedas llevar a la bolsa

• Primer reto: Revisión humana a estas guías de viajes,
• Segundo reto: Reto 8 destinos, crear y mejorar 8 destinos de viajes.
• Tercer reto: Reto del líder: Cada semana deberá mantener el liderazgo en la tabla de puntos.
• Cuarto reto: Revisar, mejorar y actualizar el contenido de las guías listadas en FRT, DDM y NVD.
• Quinto reto: Reto del autor: Crear guías de viajes que faltan en español y para llegar a los 2800 artículos antes del 3 de marzo. Enlaces en rojo en Wikiviajes:Países del mundo y Wikiviajes:Artículos solicitados

Wikinews

• Cada artículo periodístico debe cumplir los criterios de publicación de Wikinews, a saber:
  • Ser una noticia reciente, máximo siete días de antigüedad.
  • Derechos de autor
  • Interés periodístico
  • Verificabilidad
  • Punto de vista neutral
  • Estilo

Puntuación

• 1 punto para una noticia breve.
• 2 puntos si dicho artículo es una noticia normal.
• 3 puntos si el artículo es un reportaje original.
• 1 punto si dicho artículo es sobre un país de iberoamérica.
• 1 punto si la noticia cumple los criterios de los avisos de viaje.

Retos

Este concurso cuenta con retos especializados. Además de obtener puntos para el conteo final, podrás cumplir una serie de retos para aumentar el premio que puedas llevar a la bolsa

• Primer reto: Tener diez noticias que pasen la revisión por pares a la primera. Se excluyen las noticias que terminan con más de una revisión por pares.
• Segundo reto: Reto del líder: Cada semana deberá mantener el liderazgo en la tabla de puntos.

Exclusiones y descalificaciones

Será causal de descalificación el plagio y la violación de derechos de autor. Los contenidos insertados en violación de las políticas de contenido y derechos de autor serán eliminados.

Premios

Los participantes que tengan la mayor cantidad de puntos recibirán una serie de recompensas distribuidas de la siguiente forma (por proyecto). Es imperativo recordar que, los demás participantes recibirán insignia de agradecimiento por su participación.

Wikiviajes

Puntuación

• Primer lugar: Insignia + premio de $100 en alguna plataforma on-line,
• Segundo lugar: Insignia + premio de $50 en alguna plataforma on-line,
• Tercer lugar: Insignia + premio de $25 en alguna plataforma on-line.

Wikinoticias

Puntuación

• Primer lugar: Insignia + premio de $100 en alguna plataforma on-line,
• Segundo lugar: Insignia + premio de $50 en alguna plataforma on-line,
• Tercer lugar: Insignia + premio de $25 en alguna plataforma on-line.

Notas

En caso de alguna duda sobre las reglas, las puntuaciones, retos o premios. Pregunte en las páginas de discusión correspondientes de las ediciones locales del editatón.

Ediciones locales del concurso: Inscríbete en Wikiviajes • Inscríbete en Wikinoticias