Wikimedia Tunisie/WikiLingua Maghreb/Achievements
WikiLingua Maghreb
- Activities:
- WikiArabia 2015: Taking part in the discussion of Side effects of wikis in Arabic dialects on Arabic Wikipedia.
- WikiArabia 2016: Taking part in the discussion of Our Attitudes Towards New Wikipedia Versions for Arabic Dialects.
- WikiConvention Francophone 2016: Presenting Défis linguistiques des pays francophones sur Wikipédia, exemple du Maroc and Les projets de développement des articles assistés par des spécialistes. Discussing Lingua Libre, Les langues de France sur les projets Wikimédia, Langue basque and Wikisource. Unofficially dealing with the development of Wikimedia projects in Maghrebi Arabic dialects, the creation of a standard variant of Maghrebi Arabic, and the status of Maghrebi Arabic as a language of France.
- AICCSA 2017: Presenting Using WikiData as a multi-lingual multi-dialectal dictionary for the Arabic dialects.
- WikiIndaba conference 2018: Presenting How to support African languages Wikis.
- Wikimania 2019: Presenting Wikimedia and Arabic Sociolinguistics
- Progression:
- 2008-2012: Proposition of Wikipedias in Maghrebi Arabic on Meta.
Project admin: Houcemeddine Turki and Imed Adel (Wikipedia Tunisian, Wiktionary Tunisian), dezedien, Mekkia Bennama and Reda Kerbouche (Wikipedia Algerian, Wiktionary Algerian), Anass Sedrati and Reda Benkhadra (Wikipedia Moroccan). - 2013-2015: Translation of system messages to Algerian Arabic on Translatewiki
Project admin: Houcemeddine Turki and Imed Adel (Wikipedia Tunisian, Wiktionary Tunisian), dezedien (Wikipedia Algerian, Wiktionary Algerian), Anass Sedrati (Wikipedia Moroccan). - 2015-2016: Explaining Tunisian Arabic in the English and French Wikipedia and Wikivoyage
Project admin: Houcemeddine Turki
Project members: Houcemeddine Turki, Rafik Zribi, Maik Gibson, Emad Adel, and others
Pages created or adjusted: Tunisian Arabic, Tunisian Arabic morphology, Music in Tunisian Arabic, Judeo-Tunisian Arabic, IPA for Tunisian Arabic, Tunisian Arabic phrasebook, Arabe tunisien, and Morphologie de l'arabe tunisois. - 2016-2017: Explaining Moroccan Arabic in the English Wikipedia
Project admin: Omar Tounsi Sebbahi
Project members: Omar Tounsi Sebbahi and others
Pages created or adjusted: Moroccan Darija, Ktbdarija, and Languages in Morocco. - 2016-2017: Uploading reference books about the Arabic dialects to French Wikisource.
- 2017-2018: Converting Wikidata into a lexical resource and knowledge database in Arabic dialects
Project admin: Helmi Hamdi and Houcemeddine Turki
Project members: Houcemeddine Turki, Helmi Hamdi and others
- 2008-2012: Proposition of Wikipedias in Maghrebi Arabic on Meta.