위키미디어 UG 조지아/2021년 연간 계획

This page is a translated version of the page Wikimedia UG Georgia/Annual Plan for 2021 and the translation is 100% complete.

2021년 연간 계획

트빌리시, 조지아
2020

개요

위키미디어 UG 조지아의 2021년 연간 계획은 2021~2023년 조직의 전략 계획을 기반으로 하는 연간 실행 계획입니다.

위키미디어 커뮤니티 사용자 그룹 조지아는 위키미디어 프로젝트를 운영하고 관리하는 미국 기반 비영리 조직인 위키미디어 재단의 사용자 그룹입니다. 조지아에 거주하는 국가 차원의 봉사 활동을 조직하고 참여하는 데 관심이 있는 활동적인 위키미디어 기여자들에 의해 2015년에 조지아 위키미디어 커뮤니티 사용자 그룹(조지아어: ვიკიმედიის მომხმარებელთა საქართველოს ჯგუფი)이 만들어졌습니다.

우리의 모든 프로그램은 접근성, 협업, 커뮤니티, 다양성, 교육, 성 평등, 독립성, 자원 봉사 등의 가치를 고려하여 위키미디어 프로젝트 개발을 위한 인적 자원의 잠재력을 높이는 것을 목표로 합니다.

전략

이 전략 계획은 위키미디어 UG 조지아의 프로그램을 5가지 주요 목표로 정의합니다: 1) 콘텐츠 격차, 2) 참여 증가, 3) 커뮤니티 지원, 위키미디어 개발 및 홍보, 4) GLAM, 대학 및 교육 기관과의 협력, 5) 협력 위키미디어 및 위키미디어가 아닌 조직과 협력합니다. 이 프로그램은 모두 조지아어와 기타 위키미디어 언어로 위키미디어 프로젝트를 개발하도록 설계되었습니다.

지난 3년 동안(2017년부터) 위키미디어 UG 조지아는 조지아에서 위키미디어 프로젝트를 적극적으로 홍보하고 조지아에서 커뮤니티 위키를 개발하기 시작했습니다. 우리는 아래 나열된 프로그램의 도움으로 조지아와 그 지역(캅카스)에서 위키미디어 프로젝트를 보다 적극적으로 개발할 수 있을 뿐만 아니라 위키미디어에 더 많은 자원봉사자를 유치할 수 있을 것이라고 믿습니다.

우리는 2020년부터 첫 번째 APG를 받은 후 전략 문서에 명시된 모든 영역에서 계속해서 적극적이고 집중적으로 작업했습니다. 2020년의 경험을 바탕으로 어떤 프로그램과 프로젝트가 잘 진행되고 있는지, 어떤 부분이 개선되어야 하는지 파악했습니다. 이러한 사실을 고려하여 우리는 이 문서를 구체적으로 조정했습니다.

연간 계획

연간 계획은 다음과 같은 세 가지 프로그램을 기반으로 합니다:

콘텐츠 격차.
참여 증대.
커뮤니티 지원, 위키미디어 개발 및 홍보.
GLAM, 대학 및 교육 기관과 협력.
위키미디어 및 비위키미디어 조직과 협력

콘텐츠 갭

문서 콘테스트, 사진 콘테스트, 프로젝트 내용 개선을 위한 콘테스트, 마라톤 등 다양한 프로젝트와 프로그램을 통해 위키미디어 UG 조지아는 조지아어와 기타 코카서스 지역 언어로 된 위키미디어 프로젝트를 개선하고 개발하려고 노력합니다. 콘테스트와 프로젝트는 국제적이거나 지역적입니다. 2020년에 위키미디어 UG 조지아는 이러한 대회와 마라톤을 8회 개최했습니다. 올해 우리의 경험은 우리가 얻은 성공을 평가하고 미래를 위한 그러한 프로그램과 프로젝트를 계획할 수 있는 기회를 제공합니다.

이 프로그램은 위키미디어 프로젝트에 새로운 콘텐츠를 가져오는 데 중점을 두고 있습니다. CEE 봄, 위키 러브 캅카스 및 위키백과 아시아의 달과 같은 새로운 프로젝트와 오랜 콘테스트가 여기에 제공됩니다.

문서 대회

프로젝트의 콘텐츠를 개발하고 늘리는 가장 좋은 방법 중 하나인 프로젝트의 콘텐츠를 만들고 개선하는 방향으로 위키미디어 프로젝트(주로 위키백과)의 다양한 주제 콘테스트는 물론 새로운 기여자를 유치하는 성공적인 방법입니다. 위키미디어 UG 조지아는 이러한 주제 콘테스트를 3년 연속으로 매우 성공적으로 진행해 왔습니다. 2020년 10월 말까지 위키미디어 UG 조지아는 지역 및 국제 수준에서 6개의 문서 콘테스트를 개최하여 총 1,649개의 새로운 문서가 작성되었고 조지아어 위키백과의 200개 이상의 문서가 개선되었습니다. 이 외에도 국제적으로 767개 이상의 새로운 문서가 작성되었습니다. 처음 6개월(1월~6월) 동안 51명의 기여자가 콘테스트에 참가했으며 그 중 20명은 신규 기여자였습니다. 이 수치는 그러한 프로젝트의 성공을 보여줍니다.

2021년에도 위키미디어 UG 조지아는 2020년과 마찬가지로(젠더, 요리법, 과학, 노벨상 등 주제별 공모전이 열렸을 때) CEE 봄, 위키백과 아시아의 달, 위키 러브 캅카스 등 기존의 오랜 콘테스트에 새로운 주제별 콘테스트를 추가할 예정입니다. 지역적, 국제적 차원이 함께합니다.

콘텐츠 품질 향상

위키미디어 프로젝트, 특히 위키백과, 위키데이터 및 공용의 콘텐츠를 개선하는 것은 우리에게 전략적 과제이자 도전입니다. 위키미디어 프로젝트의 콘텐츠 품질을 높이는 것은 매우 중요합니다. 하지만 위키데이터와 같은 프로젝트의 콘텐츠를 개선하려면 적절한 지식이 필요하므로 우리는 프로젝트의 콘텐츠를 개선하는 것 외에도 기여자 및 프로젝트 작업에 관심이 있는 사람들의 기술을 향상시키는 것을 목표로 합니다. 이를 위해 우리는 프로젝트 자체의 전문가와 관리자의 도움을 받아 교육과 워크숍을 실시할 것입니다.

이 프로젝트는 일년 내내 진행되며 콘텐츠 개선과 기여자의 기술 향상에 기여할 것입니다.

프로그램 목표:

위키미디어 프로젝트에 대한 에디터톤 및 기타 유형의 기여 워크숍을 실시하고 촉진합니다.
커뮤니티에서 우선순위를 정한 주제에 대한 위키백과의 적용 범위를 개선합니다.
위키백과, 위키데이터 및 공용의 콘텐츠 품질을 향상합니다.
국제 프로젝트를 조직하고 참여합니다.
조지아어 위키미디어 프로젝트 편집자의 기술을 향상시킵니다.

프로그램 측정 지표:

측정 지표	목표
콘텐츠 수	8
워크숍 수	4
총 참가자	80
신규 등록 사용자 수	30
새 문서	1000
개선된 문서	300

일정:

프로그램	시간
위키백과의 여성	2월 8일 - 3월 8일
CEE 봄	3월 21일 - 5월 31일
조지아 민주 공화국 103	6월 1~30일
주제별 대회	7~8월
위키 러브 캅카스 2021	10월 1~31일
위키백과 아시아의 달	11월 1~30일
콘텐츠 품질 향상을 위한 워크숍	일 년 내내

참여 확대

위키미디어 UG 조지아의 주요 활동은 위키미디어 프로젝트를 개발하고 개선하기 위해 새로운 자원봉사자, 편집자 및 사람들을 위키미디어 운동의 주도권에 끌어들이는 것입니다. 주로 조지아어를 사용하는 위키미디어 프로젝트의 참가자 수를 늘리는 것은 우리에게 전략적입니다. 위키미디어 콘텐츠의 성장과 생성된 콘텐츠의 품질은 참가자 수에 따라 달라지기 때문입니다.

우리는 위키미디어 운동에 대한 참여를 늘리기 위한 교육을 지원하고 조직함으로써 커뮤니티에서 제대로 대표되지 않는 다양한 그룹과 개인을 찾고 있습니다. 우리는 커뮤니티와 협력하여 위키미디어 프로젝트에 초보자를 위한 참여를 늘리고 분위기를 개선할 수 있는 기회를 찾고 있습니다. 우리는 두 가지 주요 프로젝트(위키캠프 및 위키클럽)와 교육 세션을 통해 이를 촉진할 것입니다.

위키캠프

과거 프로젝트에 대한 우리의 경험에 따르면 위키미디어 프로젝트에 참가자를 유치하는 가장 좋은 방법 중 하나는 위키캠프를 수행하는 것입니다. 2019년 3월에 첫 번째 위키캠프를 개최하였고, 그 결과를 계기로 앞으로도 위키캠프를 실시하게 되었습니다. 또한 위키미디어 아르메니아와 위키미디어의 다른 지부의 동료들의 경험도 이를 확인시켜 줍니다. 캠프의 주요 목표는 더 많은 사람들을 위키미디어 프로젝트에 참여시켜 위키미디어 프로젝트 개발에 기여하는 것입니다. 위키캠프 기간 동안 우리는 참가자의 성별이 50/50이었던 2019년과 마찬가지로 자원봉사자와 기여자의 성별 균형에 기여하고자 참가자의 다양성에 기여할 것입니다.

2020년에는 2개의 캠프(지방캠프, 지역캠프)를 개최할 예정이었으나, 팬데믹으로 인한 현 상황으로 인해 아쉽게도 두 캠프를 모두 취소하게 되었습니다. 우리는 올해 모든 것이 장애물 없이 통과되기를 바라며, 조지아의 전염병에 맞서 싸우는 데 유리한 국가가 이를 촉진할 것입니다.

위키캠프 동안 젊은이들은 위키백과 및 위키미디어 프로젝트 기술을 습득합니다. 젊은 사람들은 위키 기술을 공부한 다음 경험이 풍부한 위키미디어인들의 감독하에 위키백과 및 위키미디어 프로젝트에서 문서를 독립적으로 만들고 번역할 것입니다. 초보자와 위키미디어 프로젝트 작업에 대한 최소한의 지식을 가진 사람들 모두 캠프에 참여합니다.

위키클럽

우리 활동의 가장 중요한 측면 중 하나는 조지아 전역에 걸쳐 지역 위키클럽을 개발하는 것입니다. 위키미디어 UG 조지아에는 현재 두 지역에 두 개의 활성 위키클럽이 있습니다. 조지아의 소수 민족을 커뮤니티에 통합하기 위한 도구이기도 하고, 인구의 합리적인 부분이 소수 민족인 조지아 지역에서 만들어졌기 때문입니다.

클럽은 위키미디어 프로젝트를 위한 인간의 잠재력을 획득하고 개발하기 위한 신뢰할 수 있는 도구입니다. 이러한 방식으로 우리는 사람들을 프로젝트에 끌어들이고, 그들에게 작업에 적합한 리소스를 제공하며, 그들의 기술을 개발하고 위키미디어 프로젝트와 위키미디어 커뮤니티를 개발할 수 있는 안정적인 플랫폼을 설정합니다.

우리는 또한 이러한 프로젝트를 통해 더 많은 여성 기여자를 유치하고 이를 통해 커뮤니티의 다양성을 개발하고 증가시킨다는 사실을 자랑스럽게 생각합니다. 우리는 조지아 전역에 이러한 클럽의 네트워크를 늘릴 예정이며, 2021년에는 위키클럽을 3개 더 열 예정입니다. 이를 통해 기술적인 측면을 돕고 그들을 위한 교육과 워크숍도 실시할 것입니다.

교육 세션

위키미디어 UG 조지아는 조지아어로 위키미디어 프로젝트 개발에 기여하기를 원하는 모든 이해 당사자를 대상으로 공개 교육 과정과 워크숍을 실시할 것입니다. 교육과 워크숍은 온라인(원격 채널 사용)과 오프라인으로 진행됩니다.

위키백과를 사용하고 위키미디어 프로젝트 작업에 관심을 보이는 대부분의 사람들은 이에 대한 충분한 지식과 경험이 없으며, 초보자가 위키미디어 프로젝트에서 작업할 수 있는 온라인 자료도 충분하지 않습니다. 따라서 우리는 그러한 초보자를 위한 교육 및 워크숍을 위한 플랫폼을 만들기로 결정했습니다. 또한 모든 사람이 사용할 수 있도록 웨비나를 녹화하고 온라인 리소스에 업로드하여 초보자의 작업을 용이하게 할 것입니다.

프로그램 목표:

위키백과 및 자매 프로젝트에 새로운 편집자를 유치하기 위해 오프라인 및 온라인 교육 세션을 조직합니다.
현대 온라인 기술을 사용하여 일반 대중에게 위키백과 편집 방법을 가르칩니다.
위키미디어 프로젝트에 기여하기 위해 교육 세션(실제 또는 온라인)을 실시하고 활성화합니다.
교육 및 캠프를 조직하여 더 많은 학생들의 참여를 유도합니다.
조지아의 위키클럽 네트워크 개발합니다.

프로그램 측정 지표:

측정 지표	목표
교육의 수	10
워크숍 수	10
총 참가자	60
신규 위키클럽 수	3
위키캠프 수	1

일정:

프로그램	시간
위키캠프	2021년 7월
워크숍 및 교육	일 년 내내

커뮤니티 지원, 위키미디어 개발 및 홍보

커뮤니티 개발, 지원 및 커뮤니티 지속 가능성 보존은 위키미디어 UG 조지아의 가장 중요한 목표 중 하나입니다. 조지아에 있는 위키미디어의 자체 조직 커뮤니티는 계속해서 발전하고 있으며 위키미디어 UG 조지아는 이들의 발전과 지속 가능한 존재를 돕습니다. 이 방향은 오랫동안 조직의 프로그램 활동의 일부였으며 우리는 위키커뮤니티와 협력하는 입증된 방법을 계속 사용할 것입니다.

조지아어 위키미디어 커뮤니티의 지원은 우리에게 중요합니다. 커뮤니티가 조지아어뿐만 아니라 위키미디어 프로젝트의 콘텐츠를 만들고 개발하기 때문입니다. 지역 사회 지원은 조지아의 지속 가능한 개발 위키미디어 운동을 의미합니다.

위키미디어와 위키미디어 프로젝트의 홍보, 대중화 및 홍보는 위키미디어 UG 조지아에 매우 중요하며 가맹단체 작업의 중요한 측면입니다. 왜냐하면 조지아에서는 위키미디어 및 위키백과 프로젝트가 그다지 인기가 없고 사람들이 그것에 대해 거의 알지 못하기 때문입니다.

우리의 주요 목표 중 하나는 조직 개발입니다. 현재 우리 조직은 사용자 그룹이며 우리의 목표는 공식적인 위키미디어 지부가 되어 조지아에서 더 큰 규모로 위키미디어 프로젝트를 홍보하는 것입니다. 이를 달성하기 위해 우리는 다양한 경로를 사용할 것입니다.

커뮤니티 행사

대면 회의는 여전히 위키미디어 프로젝트와 위키미디어 운동에 관한 토론을 위한 최고의 도구입니다. 이러한 회의는 프로젝트와 운동 내에서 모든 오해와 갈등을 제거하는 가장 좋은 방법입니다. 또한 이러한 모임은 기여자 간의 긴밀한 유대 관계 구축에 기여하여 위키미디어 커뮤니티의 지속 가능한 발전을 위한 기반을 마련합니다.

우리는 세 가지 유형의 이벤트를 진행할 예정입니다:

"조지아인 위키컨퍼런스": 연례 총회는 두 가지 주요 연례 커뮤니티 행사입니다. 첫 번째 회의는 2018년 12월에, 두 번째는 2019년에 열렸습니다. 이 외에도 위키미디어 UG 조지아는 조직의 중요한 문제를 해결하기 위해 조직의 모든 구성원이 참여하는 연례 총회를 개최할 예정입니다. 이러한 연례 행사는 모든 기여자와 열성팬이 모여 아이디어를 교환하는 것을 촉진합니다. 또한 위키미디어 UG 조지아는 전체 위키미디어 운동에 대한 프로그램과 뉴스를 모든 사람에게 알립니다. 이번 행사를 통해 우리는 미래를 위한 발전 방향도 만들고 발전시켜 나갑니다.
"정기 회의": 위키미디어 프로젝트 편집자들의 소규모 회의로 2010년에 시작되었으며 우리는 이를 개발하고자 합니다.
"위키미디어 전략 워크숍": 이것은 위키미디어 UG 조지아 대표와 조지아 위키미디어 커뮤니티의 기고자 및 대표자들과의 회의로, 위키미디어 운동을 위해 실무 그룹이 개발한 권장 사항을 기반으로 위키미디어 운동의 발전을 논의하기 위한 것입니다.

지원 활동

우리 작업의 중요한 부분은 미디어(소셜, 온라인 미디어 등)를 사용하여 위키미디어 프로젝트를 홍보하는 것입니다. 이를 달성하기 위해 우리는 소셜 미디어와 위키미디어 UG 조지아 블로그를 사용할 것입니다. 2020년 우리의 경험에 따르면 소셜 네트워크는 위키미디어 프로젝트에 새로운 얼굴을 끌어들이는 데 좋은 도구입니다. 조지아 인구의 대다수와 우리 지향적인 청중이 네트워크를 적극적으로 사용하기 때문입니다.

또한 위키미디어 운동과 프로젝트를 대중화하기 위해 대중과 언론을 대상으로 오리엔테이션을 개최할 예정이며 이미 활발하게 진행하고 있습니다.

장학금

국제 행사를 위한 장학금 제공은 커뮤니티 및 조직 발전과 지식 공유 촉진의 중요한 부분입니다. 컨퍼런스 및 기타 행사에 참석하면 커뮤니티 구성원들에게 연결을 구축 및 강화하고, 새로운 지식을 얻고, 보고서, 메모, 문서, 사진 및 소셜 미디어 게시물을 통해 공유할 수 있는 기회가 제공됩니다. 대부분의 조지아 시민은 경제적 이유로 값비싼 해외 여행을 감당하기 어렵기 때문에 UG-GE 장학금은 커뮤니티에 특히 중요합니다.

아쉽게도 현 상황으로 인해 2020년에는 모든 위키미디어 행사가 취소되었으며, 2021년에는 행사를 개최하고 참석할 수 있기를 바랍니다.

프로그램 목표:

커뮤니티 참여와 기술 수준을 높이기 위해.
위키미디어 프로젝트를 대중화하고 위키미디어 프로젝트의 자원봉사자 수를 늘리기 위해.
편집자 간 경험 공유를 위한 이벤트를 개최합니다.
경험을 공유하고 기술을 습득하기 위한 국제 위키미디어 이벤트에 커뮤니티 대표의 참여를 지원합니다.
UG 웹사이트, 블로그 및 소셜 미디어에서 조지아 기여자의 고품질 작업을 강조합니다.

프로그램 측정 지표:

측정 지표	목표
커뮤니티 행사 수	6
홍보 수	10
총 참가자	30
국제 행사 수	3

일정:

프로그램	시간
커뮤니티 행사	일 년 내내
위키마니아	2021년 8월
지원 활동 행사	일 년 내내

GLAM, 대학 및 교육 기관과 협력

위키미디어 UG 조지아는 GLAM, 대학 및 다양한 교육 기관과 적극적으로 협력하기 시작했으며 이러한 유대와 협력 네트워크를 계속 발전시켜 나갈 것입니다. 우리는 위키클럽 네트워크를 만들기 위해 학교, 대학 등 다양한 교육 기관과 적극적으로 협력합니다. 우리는 이 분야에서 계속 협력하고 조지아에서 위키미디어 프로젝트와 위키미디어 운동을 개발하고 조지아에서 지속 가능한 위키미디어 커뮤니티를 만들기 위해 다른 기관과의 협력 네트워크를 개발할 것입니다.

우리는 또한 이미 조지아 국립 의회 도서관 및 이 분야에서 활동하는 다른 기관과 협력하기 시작했습니다. 우리는 위키미디어 프로젝트 작업에 관해 이들 기관의 직원들을 대상으로 적극적인 교육과 워크숍을 실시할 것이며 그들의 자원을 위키미디어 프로젝트에 통합할 것입니다.

프로그램 목표:

조지아의 GLAM과 관계를 발전시키고 있습니다.
도서관과 기록 보관소가 위키미디어 프로젝트를 비즈니스 및 프로세스에 통합하도록 지원합니다.
위키미디어 프로젝트에서 일할 수 있도록 다양한 GLAM, 대학 및 교육 기관의 인력을 교육합니다.

프로그램 측정 지표:

측정 지표	목표
행사의 수	5
총 참가자	20

일정:

프로그램	시간
오리엔테이션 회의	일 년 내내
직원을 위한 교육 및 워크숍	일 년 내내

위키미디어 및 위키미디어가 아닌 조직과 협력

위키미디어 UG 조지아는 위키미디어 UG 조지아와 유사한 목표와 목표를 가지고 있는 조지아 내 조직과 적극적으로 협력하고 긴밀한 관계를 구축합니다. 위키미디어 UG 조지아는 또한 이 지역(캅카스)의 위키미디어 재단 가맹단체와 긴밀히 협력하고 있으며, 다양한 공동 프로젝트를 수행할 뿐만 아니라 모든 당사자의 협력 가능성을 높여줄 뿐만아니라 위키미디어 프로젝트와 위키미디어 커뮤니티의 잠재력도 높아집니다.

이 프로그램 자체에는 두 가지 방향이 포함됩니다:

우리는 이미 캅카스 지역 산하 단체들과 공동 프로젝트를 진행하고 있습니다. 우리의 미래 목표는 기존 및 새로운 위키미디어 가맹단체와 양자 및 다자간 관계를 발전시켜 해당 지역의 위키미디어 프로젝트와 위키미디어 커뮤니티의 발전에 기여하는 것입니다.

프로그램 목표:

다른 WM 가맹단체 및 위키미디어가 아닌 조직과 협력합니다.
다른 위키미디어 가맹단체 및 위키미디어 이외의 조직과 공동 프로젝트를 수행합니다.
조지아에서 파노라마의 자유를 장려합니다.

조직 개발

조직적으로 발전하려고 노력하고 있는 위키미디어 UG 조지아는 조지아에 위키미디어 재단 지부를 설립하기 위해 계속 노력할 것입니다. 우리는 프로그램과 프로젝트의 기반을 강화할 뿐만 아니라 인간의 잠재력도 높일 것입니다.

위험

현재 우리는 일부 영역에서 위험에 직면해 있습니다. 이러한 위험은 다음과 같습니다:

조지아의 자원봉사 문화가 크게 감소했습니다.
코로나19 범유행, 폐쇄 및 여행 제한으로 인해 국가 상황이 복잡해졌습니다.
2020년 조지아 의회 선거 이후 국가의 정치적 불안이 발생할 수 있습니다.
범유행과 정치상황으로 인한 경제적 불안.
그루지야 통화(조지아 라리; GEL) 환율의 불안정성.
팬데믹으로 인한 해외여행 제한.
지역 내 군사적 충돌 가능성.

다음은 각 위험의 가능성을 보여주는 표입니다.

영향이 낮음	영향이 낮음, 가능성 있음	영향이 높음, 가능성 없음	영향이 높음, 가능성 있음
	2020년 조지아 의회 선거 이후 국가의 정치적 불안정 가능성	코로나19 범유행으로 인한 국가 상황의 복잡성, 봉쇄 및 여행 제한 가능성	조지아주 자원봉사 문화의 급격한 감소
	조지아 통화(조지아 라리, GEL) 환율의 불안정성	범유행과 정치 상황으로 인한 경제적 불안정	범유행으로 인한 해외 여행 제한
			해당 지역에서 군사적 충돌 가능성