Wikimedia Wikimeet India 2021/Friendly space policy/ml
This code of conduct was compiled and adapted from User:Raimund Liebert (WMAT)/Safe space policy for video conferences (Permanent link) and Wikimedia policies on friendly space and Keeping events safe (texts available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License); and the Community Anti-Harassment Policy on Geek Feminism Wiki (available under the Creative Commons Zero license) |
ലക്ഷ്യം
വിക്കിമീഡിയ വിക്കിമീറ്റ് ഇന്ത്യ 2021-ൽ പങ്കെടുക്കുന്ന എല്ലാവർക്കുമായി സൗഹൃദപരവും സുരക്ഷിതവും വിവേചനരഹിതവുമായ അന്തരീക്ഷം ഉറപ്പാക്കാനാണ് ഈ പെരുമാറ്റച്ചട്ടവും സൗഹൃദ അന്തരീക്ഷ നയവും ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.
ഇത് പൊതുവായ പരിപാടിക്കും, മീറ്റിംഗുകൾ, മെയിലിങ് ലിസ്റ്റുകൾ, ട്രയൽ പരിപാടിക്കും, അനൗപചാരികമായ ഒത്തുചേരലുകൾക്കും, മറ്റ് എല്ലാ ബന്ധപ്പെട്ട ഓൺ‌ലൈൻ-ഓഫ്‌ലൈൻ പരിപാടികൾക്കും കമ്മ്യൂണിറ്റി ഇടങ്ങൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്. ഈ പെരുമാറ്റച്ചട്ടവും സൗഹൃദ അന്തരീക്ഷ നയവും ലംഘിക്കുന്നത് ഒരു താൽക്കാലിക നിരോധനമോ, അല്ലെങ്കിൽ കമ്മ്യൂണിറ്റി ഇടങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാന്‍ വരെ കാരണമാകാം.
This event maintains a zero-tolerance policy towards harassment in any form.
Diversity statement
We are committed to creating an open and inclusive forum for conversations through the event and are available to listen to any concerns that may arise during the event. Although this list cannot be exhaustive, we explicitly honour diversity in age, gender identity or expression, sexual orientation, socioeconomic status and background, culture, ethnicity, language, national/sub-national origin, political beliefs, profession, race, religion, bodily and technical abilities. We will not tolerate discrimination based on any of the protected characteristics above, including participants with disabilities.
Basic rules for all participants
- Friendliness and mutual respect – contribute to a pleasant atmosphere and a climate of friendliness and fairness. Strictly refrain from statements that are intimidating, degrading, offensive, or discriminatory (especially towards marginalized and otherwise underrepresented groups) or that could be understood as such, even if you are talking about non-participants.
- Participation and Engagement – Respect all speakers and raise questions without interrupting others and the flow of the program. Refrain from talking over another member in a group conversation or deliberately ignoring their questions, but enable everyone to participate in the discussion. Express discomfort if you find yourself in an uncomfortable environment or conversation. Contact the moderator of the session or organizers for support if you find that your efforts to participate have been ignored or disregarded during the event.
- Openness – Be open for all community members to participate. Allow for restrictions that can be made for organizational, operational, or technical reasons. Persons whose submissions have not been accepted according to the guidelines (either based on application and/or registration) of the event are not allowed to participate in the event.
- Identity – Do not impersonate another person. Do not misrepresent your affiliation with any individual or entity. Similarly, do not disclose another person’s identity or other private information without their consent.
- Privacy – Respect the self-chosen degree of anonymity of all participants. Allow participation with audio only (without video). Use the names/pronouns of the participants, which they themselves indicate in the event. If the video and/or audio recordings are planned, all participants must be informed of this, including the intended purpose, before the start of the meeting. Images (screenshots) may only be taken during the video conference with the express consent of all participants concerned.
- Unacceptable Behaviour - Threats of violence, incitement to violence, personal attacks, gratuitous or off-topic use of sexual language or imagery, inappropriate or unwanted public or private communication are unacceptable. Harming the discussion or community through sustained disruption, interruption, or blocking of community collaboration (i.e. trolling), using the COCFSP for purposes other than reporting genuine violations will invite strict action on grounds of non-compliance.
Facilitation
- Recognisability – The participant in the facilitation role is automatically identified during the video conference (e. g. with a star symbol, as "facilitator" or as "administrator", depending on the platform) The facilitator will be the person who starts or leads the video conference. If this is not possible for technical reasons or if the facilitation role has to change during a video conference, this will be pointed out to the other participants.
- Technical role – During the video conference, the facilitator has extended technical rights. This includes the ability to exercise functions such as adding people, providing polls, muting/unmuting of speakers, creating breakout rooms, and other features.
- Social role – The facilitator is expected to support compliance with these rules with their extended technical rights and to coordinate additional measures if necessary. The facilitator may take any action to enforce these rules, including excluding participants and terminating the video conference. Such decisions will be communicated to the participants of the session and to the organisers. The facilitator shall exercise their rights strictly in good faith, as conducive to respectful discussions and keeping in mind the safety and privacy of participants.
നിർവ്വഹണം
- വ്യക്തിപരമായ ഉത്തരവാദിത്തം – പങ്കെടുക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും അവരുടെ കഴിവിന്റെ പരമാവധി ഈ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ട ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്.
- അറിയിക്കല്‍ – മറ്റൊരാൾ ഈ നയം പിന്തുടരുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന വഴികൾ ഉണ്ട്:
- നിബന്ധനകൾ പരസ്യമായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക,
- ഫെസിലിറ്റേറ്ററെ മാത്രം അറിയിക്കുക (ഉദാഹരണത്തിന്, നേരിട്ടുള്ള ചാറ്റ് ഉപയോഗിച്ച്) കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ
- സംഘാടകരെ അറിയിക്കുക: wmwm@cis-india.org
- പരിണതഫലങ്ങൾ – ലംഘനങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ഫെസിലിറ്റേറ്റർക്ക് ഉടനടി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും. പങ്കെടുക്കുന്നയാളെ പരിപാടിയിൽ നിന്നോ മുഴുവൻ ഇവന്റിൽ നിന്നോ പുറത്താക്കുകയോ തടയുകയോ ചെയ്യാം. പ്രത്യേകിച്ച് ഗുരുതരമായ ലംഘനങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, പങ്കാളികളെ മറ്റ് പങ്കാളികളെ ഉപദ്രവിക്കുന്നയാളായി തിരിച്ചറിയുന്നതുൾപ്പെടെയുള്ള പരാതികൾ പരിഹരിക്കുവാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് ഡാറ്റ കൈമാറാൻ കഴിയും.
Complaint Resolution
If you have a complaint against someone on the organising team, they will recuse themselves from handling the reported incident. We will respond as promptly as we can to take note of your complaint, discuss the matter, and resolve the issue in a safe and respectful manner for all parties involved. We will also accept good-faith reports of unacceptable behaviour, including harassment, and respond as promptly as possible. We will not name victims without their affirmative consent. In order to protect volunteers from abuse and burnout, we reserve the right to reject any report we believe to have been made in bad faith or to silence legitimate criticism.
Please note that this event prioritises marginalised people’s safety over privileged people’s comfort. The organisers reserve the right not to act on complaints regarding:
- 'Reverse' -isms, including 'reverse racism,' 'reverse sexism,' and 'cisphobia'
- Reasonable communication of boundaries, such as “leave me alone,” “go away,” or “I’m not discussing this with you”
- Communicating in a 'tone' you don’t find congenial
- Criticising racist, sexist, cissexist, or otherwise oppressive behaviour or assumptions