Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia France/2013-10/fr
Les actions de l'association au cours des dernières semaines
Assemblée générale du 26 octobre 2013
Le 26 octobre dernier s'est tenue, à l'Institut Télécom de Paris, l'assemblée générale de l'association. Pierre-Yves Beaudouin et Samuel Le Goff étaient en charge de l'organisation.
Y ont été présentés et soumis à approbation les comptes certifiés 2012-2013, une résolution concernant les conditions exceptionnelles de validité des candidatures au conseil d'administration et les élections au conseil d’administration.
Alexis Marise Bique, Benoît Evellin, Léa Lacroix et Ludovic Péron ont été élus ; Émeric Vallespi et Guillaume Goursat on été réélus. Au sein du nouveau bureau, Benoît Evellin devient secrétaire en remplacement de Benjamin Smith tandis que Rémi Mathis (président), Christophe Henner (vice-président), Guillaume Goursat (trésorier), Émeric Vallespi (trésorier-adjoint) gardent leurs précédentes fonctions.
Pierre-Yves Mevel et Pierre-Selim Huard ont choisi de ne pas se représenter.
Afripédia au Cameroun
— Batoure - CC-By-SA.
Dans le cadre du projet Afripédia, Adrienne et Kelson ont été reçus à Yaoundé. Du 14 au 18 octobre, ils y ont dispensé une formation à la contribution auprès d'une quinzaine de participants.
- Voir la page détaillée dans l'espace « Projets » de Wikipédia.
Des nouvelles des « cabales » (rencontres régionales)
Toulouse
— Pierre-Selim (CC-BY).
La Novela, le festival des savoirs partagés, a été l'occasion de présenter l'avancement du projet Phoebus cette année. Il a fallu constater qu'en termes de diffusion des photographies des collections ethnographiques les résultats ont été décevants par rapport aux autres fonds. Cela a aussi été l'occasion de participer à une table ronde sur les biens communs numériques. Enfin, la présentation Wikipédia et le gender-gap, lors de la soirée « Genre et Geek », a permis de rencontrer de nombreuses personnes intéressées à la création d'une dynamique d'ateliers de contribution à Toulouse, dont le premier, en non-mixité, a eu lieu le 3 novembre.
Bretagne
Durant le mois d'octobre, de nombreux événements ont été organisés à Rennes et dans l'Ouest, dans le cadre du mois de la contribution sur Wikipédia et du festival Villes en Biens Communs.
Rennes & alentours
Le 11 octobre, s'est tenue la WikiPermanence mensuelle à la Cantine numérique rennaise.
La NCO a participé les 12 et 13 octobre au Festival des sciences organisé à Betton, au nord de Rennes. De nombreux contacts prometteurs ont été noués.
Deux ateliers ont été organisés aux Archives municipales de Rennes, les 9 et 16 octobre. À cette occasion, plusieurs contributeurs ont été formés à la contribution à Wikipédia, et les Archives ont versé des contenus sur Wikimedia Commons.
Un atelier Wikipédia a eu lieu le 23 octobre à Argentré-du-Plessis. À cette occasion, quatre personnes impliquées dans la vie des communes environnantes ont fait leurs premiers pas sur Wikipédia.
Ouest
— Auregann - CC-by-SA.
Brest
À l'occasion de Brest en biens communs, cinq wikipédiens rennais se sont rendus dans la Cité du Ponant les 19 et 20 octobre. Tout d'abord, une journée contributive était organisée à la maison des Abers, où ils ont présenté les projets à plusieurs acteurs associatifs locaux, dont deux ont commencé à contribuer sur le patrimoine naturel des Abers. De nombreuses photos ont également été prises. Puis, les wikimédiens se sont retrouvés le soir pour une rencontre informelle, durant laquelle une demi-douzaine de Brestois étaient présents et ont évoqué la création d'une cabale brestoise.
Angers
Le 19 octobre, la bibliothèque universitaire d'Angers et Maine-Labs ont organisé un atelier Wikipédia. Cet atelier, animé par quatre wikimédiens, a réuni une trentaine de personnes dans les locaux de la bibliothèque, auxquelles ont été expliqués les rudiments de la contribution à Wikipédia. Une première partie de présentation sur une heure a permis de poser les bases et de répondre aux principales questions. Puis le groupe s'est réparti en deux salles. Symac et Ash Crow d'un côté, Kormin et Mythe de l'autre, ont encadré les stagiaires pour les initier à la contribution. Cette animation a rassemblé un public varié : enseignants, bibliothécaires, étudiants.
Alsace
— Ctruongngoc-CC-BY-SA.
— Ctruongngoc-CC-BY-SA.
— Ctruongngoc-CC-BY-SA.
— Ctruongngoc-CC-BY-SA.
Du 3 au 6 octobre, Ji-Elle, Pymouss, Vigneron et Claude ont tenu un stand Wikimédia France au Salon de la géomatique du 24ème Festival international de géographie à Saint-Dié-des-Vosges.
- Voir sur Wikimedia Commons les photos prises à cette occasion.
Le 8 octobre, Ji-Elle a rencontré le directeur et la chargée de communication de l'Office de tourisme de Gérardmer (Vosges) pour préparer Vosges Opérations Libres (mai 2014) et envisager, au préalable, une réunion avec l'ensemble des directeurs des Offices de tourisme du département.
Le 11 octobre, Claude et Ji-Elle ont rencontré le chef de projet des médiations numériques de la médiathèque André-Malraux de Strasbourg et la responsable de l'action culturelle des médiathèques de la Ville et de la Communauté urbaine pour préparer les ateliers L@pplipedia qui auront lieu chaque mois à la médiathèque en 2014.
Le 14 octobre, a eu lieu une soirée inter-projets à Strasbourg, au cours de laquelle Rudloff, Kyah117 et Claude, ont présenté les projets Wikipedia et Commons, à l’occasion du Mois de la contribution et de l’organisation d’une journée Villes en Biens Communs par la ville de Strasbourg.
- Voir sur Wikimedia Commons les photos prises à cette occasion.
Le 17 octobre, Ji-Elle et Claude ont animé la Journée contributive Germain Muller, à l’occasion du Mois de la contribution et de l’organisation d’une Année Germain Muller par la ville de Strasbourg.
- Voir sur Wikimedia Commons les photos prises à cette occasion.
Le 21 octobre, Claude a assisté au conseil municipal de la ville de Strasbourg, en vue de la réalisation d’une photothèque pour les prochaines échéances électorales.
- Voir sur Wikimedia Commons les photos prises à cette occasion.
Le 22 octobre, Claude s'est rendu au Parlement européen pour la remise du Prix Sakharov à Aung San Suu Kyi.
- Voir sur Wikimedia Commons les photos prises à cette occasion.
Le 24 octobre, Claude a assisté à la présentation des fouilles préventives réalisées par l’Inrap, ayant mis au jour des objets exceptionnels retraçant 6000 ans de présence humaine à Obernai (Bas-Rhin).
- Voir sur Wikimedia Commons les photos prises à cette occasion.
Le même jour, Claude a aussi assisté à la présentation de « À l’Est du nouveau », au musée archéologique de Strasbourg, qui accueille pour la première fois des objets de fouilles de la Première Guerre mondiale marquant ainsi l’entrée de cette période dans les études archéologiques.
- Voir sur Wikimedia Commons les photos prises à cette occasion.
Les actions des groupes de travail
Éducation
Le 2 octobre, dix enseignants en langues de l'Institut des langues vivantes de l'université de Louvain-La-Neuve (Belgique) ont participé à une formation axée sur la thématique Travailler sur Wikipédia avec les étudiants. L'objectif était de former les enseignants au fonctionnement de Wikipédia dans l'objectif de faire travailler leurs étudiants sur de la traduction et de la création de contenus sur les différentes versions linguistiques de Wikipédia.
Le 11 octobre, dix-huit enseignants disciplinaires et documentalistes de lycée ont suivi une formation à Nice. L'objectif était de présenter les projets Wikimédia dans le cadre d'activités pédagogiques à mener en classe. Une occasion également de revenir sur le retour d'expérience de Célia Guerrieri, professeur de français à Nice, autour projet mené avec ses élèves ayant conduit à la création de l'article Modernité en poésie.
- Voir le billet sur le blog de Wikimédia France à propos du retour d'expérience de Célia.
Le 25 octobre, une conférence et un atelier de contribution à Wikipédia ont été organisés auprès des étudiants de l'IUT de Montbéliard, dans le cadre d'un projet pédagogique encadré par une enseignante en communication et culture générale. Plusieurs articles ont été créés ou améliorés, notamment Pont de Rigny et Fontaine de Gallilée. Un compte rendu plus détaillé de la démarche et du travail des étudiants est en préparation du côté de l'IUT.
GLAM
Le mois d'octobre a été l'occasion pour le groupe de travail GLAM de préparer le téléversement de masse « Trutat bis » (suite de la mise en ligne du fonds Trutat des Archives municipales de Toulouse).
Pour cette préparation, Jean-Fred a documenté et continué de publier les mises à jour de ses outils sur GitHub (voir la page sur GitHub). Et plusieurs membres de l'association travaillent quant à eux sur l'alignement des méta-données sur Commons (voir Commons:Batch uploading/Fonds Eugène Trutat bis), c'est-à-dire la phase de préparation permettant de traduire les méta-données provenant des institutions en catégories, modèles ou descriptions utilisables sur Wikimedia Commons.
Photos et reportages
— Jastrow - CC-by 3.0.
Pierre-Yves (Pyb) a couvert trois événements en octobre grâce à l'aide de Wikimédia France, à la fois pour l'obtention des accréditations presse nécessaires et par la mise à disposition de matériel photographique. Il s'agissait de l'Open LFB qui regroupe les sept matchs de la première journée du championnat de basketball féminin, du tournoi de badminton Yonex IFB et de la première édition de la coupe du monde de Pelote basque.
De plus en plus de photographes couvrent des événements (expos, festivals, sport, etc.) un peu partout dans le monde. Afin d'échanger des conseils, une liste de discussions a été créée à l'initiative de photographes français.
- Si ce type de photographie vous intéresse, n'hésitez pas à vous y inscrire : photoreporters@lists.wikimedia.org.
Promotion et communication
La version 3 de la brochure Bienvenue sur Wikipédia (dite aussi « Bookshelf ») a été livrée.
Recherche et université
Le 18 octobre, Carol Ann a participé à un atelier avec le réseau national des documentalistes hospitaliers. Une quinzaine de participants ont suivi cette formation, axée sur le potentiel pédagogique des projets Wikimédia.
Le 21, une réunion s'est tenue avec Charlotte Launay de l'AMCSTI (Association des musées et centres pour le développement de la culture scientifique, technique et industrielle) dans le cadre du projet WikiCristallo. Une convention de partenariat est en préparation et une première réunion avec des experts du réseau est planifiée pour le 12 décembre prochain.
Micro-financement
Les demandes de micro-financement ont été déplacées du wiki-membres vers meta. Meta permet une plus grande visibilité de la commission de micro-financement et donc une plus grande ouverture vers les contributeurs des différents projets, qu'ils soient membres ou non de l'association.
- Voir la page de présentation de la commission sur meta.
L'objectif de la commission reste inchangé ; il consiste à favoriser l'apport de contenus aux différents projets de la Wikimedia Foundation par des propositions d'aide financière aux contributeurs.
La commission micro-financement a émis un avis défavorable à la participation collective de financement pour le projet « Set Chopin Free » pour une montant de 770 €.
- Voir la page dédiée sur meta.
Elle a émis un avis favorable à l'achat d'un point d'accès internet indépendant et multiple de type « Hotspot wifi » pour une montant de 165 €.
- Voir la page dédiée sur meta.
Elle a émis un avis favorable pour les remboursements de frais de déplacement à la Bibliothèque universitaire d'Angers où s'est tenu un atelier découverte de Wikipédia pour un montant de 30 €.
- Voir la page dédiée sur meta.
Elle a émis un avis favorable pour les remboursements de frais de déplacement à un atelier de contribution organisé à Charleroi dans le cadre du « Mois de la contribution » pour un montant de 117,37 €.
- Voir la page dédiée sur meta.
Elle a émis un avis favorable pour l'achat du livre Dictionnaire des batailles de Napoléon. 1796-1815 de Jacques Garnier pour un montant de 160 €.
- Voir la page dédiée sur meta.
Les actions du conseil d'administration
Au mois d'octobre, le conseil d'administration a travaillé sur les points suivants :
- La préparation de l'assemblée générale, en particulier son ordre du jour et la clôture des comptes de l'exercice précédent.
- La délégation de pouvoir nécessaire suite à l'entrée en fonction de Nathalie Martin en tant que directrice exécutive de l'association.
- Dans le cadre du processus actuel de financement de l'association, géré par le Funds Dissemination committee (FDC ou Comité de distribution des fonds), l'association devait rendre un rapport trimestriel le 30 octobre, rendant compte notamment des activités et projets en cours. Le conseil d'administration a participé à la rédaction et à la relecture de ce rapport. L'association est maintenant en attente des questions du FDC.
Échos de l’international
Dialogue entre chapitres
Wikimédia France a reçu des représentants de Wikimedia Deutschland dans le cadre du « Chapters Dialogue ».
Wikimedia Diversity Conference
Les 9 et 10 novembre a eu lieu la Wikimedia Diversity Conference à Berlin, à laquelle s'est rendue Léna. Cela a été l'occasion d'échanges sur les stratégies à mettre en place pour accroître la participation des femmes et des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT), ainsi que pour renforcer la diversité linguistique des projets Wikimédia.
Blog
Quelques chiffres
Guillaume a relevé les statistiques de consultation du blog de l’association en octobre. Quatre billets ont été publiés (opération drone à Versailles, vidéos des rencontres éducation 3/4, Wikirevue, et partenariat des musées suédois). Les visites sont en hausse par rapport aux mois précédents, grâce notamment au billet sur les drones, qui est le plus lu depuis que l'on fait ces statistiques (hormis les billets sur la DCRI qui ont eu une visibilité exceptionnelle).
Les détails :
- 4 billets publiés
- 2090 visites, 1841 visiteurs uniques
- 3117 pages vues, 2635 vues uniques
- France : 1534 visites ; 73 %
- Classement par vues uniques :
- Drones à Versailles (1er octobre) : 760
- index : 293
- Musées suédois (24 octobre) : 119
- Video rencontres Wikimedia 3/4 (4 octobre) : 108
- Wikirevue (23 octobre) : 77
Les billets
Articles publiés en octobre sur le blog (http://blog.wikimedia.fr/) :
- « Des drones à Versailles pour des photos aériennes libres ! », 1er octobre
- « Retour sur les Rencontres Wikimédia 2012, en images (3/4) », 4 octobre
- « Les actions de Wikimédia France durant ces trois derniers mois », 23 octobre
- « Des musées suédois partagent librement des images de leurs collections », 24 octobre
Rédaction
- Rédacteurs de la WikiLettre en français n° 62 dont est issu ce rapport : Auregann, CarolAnnO, Crochet.david, Ctruongngoc, Jean-Frédéric, Ji-Elle, Léna, Moyg, PierreSelim, Pyb, Symac, Trizek, Vigneron, Wikinade.
| 2012 | 2013 | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul-Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |