This page is a translated version of the page Wikipedia 15/Site/FAQ and the translation is 35% complete.
Outdated translations are marked like this.

From the moment we learn to speak, we ask questions.

"¿Por qué el cielo es azul?"

Siempre curioso, construimos telescopios para explorar las estrellas, y submarinos para visitar el fondo del océano. Hacemos arte, música, poesía y prosa para explorar nuestro mundo. Ansiamos saber-el desafío de aprender algo imposible, o de tomar ese conocimiento y crear algo nunca antes visto. Disfrutamos del éxito, del descubrimiento, la chispa de reconocimiento.

Wikipedia was born from our need to know, learn, and share amazing things. It is created by people, for people. It belongs to each of us. And now 28% of the planet alive today have never known a world without Wikipedia.

We celebrate these 15 years by inviting you to share the joy and meaning Wikipedia holds for you.

Let’s celebrate the progress we’ve made: the knowledge we’ve shared, the community that has made this possible, the readers who learn here, and the joy created everyday on Wikipedia.


El conocimiento es alegría.

What are these little drawings of people and places?

These drawing illustrate some of the millions of things you learn on Wikipedia.

In place of a single image to celebrate Wikipedia’s birthday, we want everything and everyone to join in. Who needs just one? Each image can be downloaded, reused, and remixed. Use them to tell your own stories or mark illustrate own projects. The images may have been created for Wikipedia 15, but there is no limit to how and when they are used.

Check out more images!

Can I make one?

Yes! Absolutely! Anyone can make a Wikipedia 15 image (‘mark’) to celebrate.

Just follow these guidelines.

¿Cómo puedo participar en las celebraciones de Wikipedia 15?

Hay un montón de maneras de celebrar Wikipedia 15. Puedes compartir un mensaje de apoyo, asistir a un evento, ofrecer tu tiempo, unirse a una editatón, u organizar un evento por tu cuenta.

¡Encuentra una forma de celebrar!

¿Puedo involucrarme en Wikipedia?

Estamos felices de que hayas preguntado. Existimos gracias a personas como tú que ofrecen su tiempo, energía y cuidado.

Y si eso no es lo suficientemente específico para usted, tenemos a mano una lista de formas de unirse al movimiento Wikipedia.